Wat Betekent ZE ROEPT in het Frans - Frans Vertaling

• elle appelle
• elle crie
• elle demande
• elle pleure

Voorbeelden van het gebruik van Ze roept in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze roept.
Elle t'appelle.

Zeg dat Toruk Macto ze roept.
Dites-leur que Toruk Macto les appelle.

Ze roept u.
Elle appeler vous.

Ik weet het niet, man. Ze roept iemand.
Je sais pas, elle cherche quelqu'un.

Ze roept jou.
Elle crie pour toi.

Ze loopt tussen ons, maar we zien haar niet. Ze roept.
Elle rôde parmi nous, nous ne la voyons pas, elle pleure.

En ze roept terug.
Et elle lui répond.

Ween niet als mama drinkt, als ze roept of als ze hoereert.
Ne pleure pas quand maman boit, quand elle gueule ou quand elle couche.

Ze roept om hulp.
Elle appelle à l'aide.

Wat als ze door de gang rent en denk dat haar haar in brand staat en ze roept,' Er zijn hier jongens!
Et qu'est ce qui se passera si elle part en courant dans le couloir. Et elle pense que ses cheveux sont en feu Et qu'elle crie"garçon à terre!

Ze roept. Kom.
Elle nous appelle, allons-y.

Een'moeder, ze roept heel plotseling,' Hier, stop, meneer!
Une"mère qu'elle appelle tout à fait soudaine,'Ici, arrêtez, monsieur!

Ze roept haar kind!
Elle appelle son enfant!

Omdat ze roept: Nee betekent nee?
Elles crient,"Non c'est non!

Ze roept:' Blijf weg!
Elle te crie:"Approche pas!

Ze roept al zo de laatste twee uur.
Elle hurle comme ça depuis deux heures.

Ze roept, maar we horen haar niet.
Elle pleure, mais nous ne l'entendons pas.

Ze roept me en laat een .38.
Debbie fouille sa voiture et m'appelle pour me montrer un .38.

Ze roept op haar nakomelingen, om haar te helpen.
Elle appelle sa progéniture, Pour les aider.

Ze roept dagelijks en vragen om meer geld.
Ils appelle tous les jours et demander plus d'argent.

Ze roept op tot een verandering in haar levenshouding.
Elle appelle à un changement d'attitude envers la vie.

Ze roept nu hem" De speler" burgemeester Howard.
Ils l'appellent maintenant," le coureur de jupons" Maire Howard.

Ze roept Frank op een rijtje, en wordt ingelaten.
Elle appellerait régulièrement Frank, buzz, et être laisser entrer.

Ze roept de geest van adelaar op om de strijder te genezen.
Elle invoque l'esprit de l'aigle pour guérir le guerrier.

Ze roept om Rosario, maar we kunnen hem niet vinden.
Elle crie à propos d'un certain Rosario,- mais on ne le trouve pas.

Ze roept de andere Langoliers met haar dode blinde ogen.
Elle appelle les autres avec ses yeux morts qui ne voient rien.

Ze roept op tot solidariteit en steun aan de Dexia-campagne.
Elle lance un appel à la solidarité et soutient la campagne Dexia.

Ze roept de hulp van Arkangel in om constant in contact te staan met haar dochter.
Il demande de l'aide à Archer pour retrouver sa fille.

Ze roept het kind bij zich: «Hier is een meneer, zegt ze tegen haar, die je je vader kan teruggeven.
Elle appelle l'enfant:«Voici un monsieur, lui dit-elle, qui peut te rendre ton papa.

Ze roept op tot bewustwording van verantwoordelijkheid en een goede planning om te krijgen wat je wilt en je doel te bereiken.
Elle appelle à la prise de conscience de la responsabilité et à une planification appropriée pour obtenir ce que vous voulez et atteindre votre objectif.

Hoe "ze roept" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze roept vragen op, maar geeft geen antwoorden.

Porvigil dan hebben ze roept speelgoed terug, omdat.

Ze roept ook maatschappelijke en ethische vragen op.

Ze roept alleen nog als ze geplast heeft.

Ze roept John, een andere bewoner van Groen.

Ze roept haar naamgeefster aan, de heilige Elizabeth.

Ze roept ons op tot aandacht, adem, aarde.

Ze roept de Nederlandse kastomaat uit tot winnaar.

Ze roept mijn naam, zie je haar denken.

Nee ze roept haar nood van de daken.

Hoe "elle appelle, elle demande, elle crie" te gebruiken in een Frans zin

Elle appelle tous les acteurs politiques, sociaux…

Elle appelle Penguin Sensei, Pen-Chan Sensei.

Elle demande peut-être une chose impossible.

Elle appelle pourtant bien des réserves.

Elle crie tellement qu'on l'entend d'ici.

Elle crie que Ryan ne l'aime plus.

Elle crie mais n'a plus de voix.

elle crie sur cette longue bite elle crie sur cette longue bite.

Elle demande que nous soyons patients.

juste quand elle crie trés trés fort!!!