Voorbeelden van het gebruik van Claims in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen valse Claims en geen Auto-verzending.
Het Amerikaanse Hof van Beroep voor Veteranen Claims.
Claims zijn te groot om te bereiken.
Las afirmaciones son demasiado grandes para lograrlas.Een Palestijnse veiligheidsbeambte ontkende de claims echter.
Omdat alle claims in eerste instantie afgewezen worden.
Porque toda demanda inicial era denegada.
Mensen vertalen ook
Galileo kwam tot de conclusie dat de claims van Lippershey waar waren.
Claims om uw eetlust tijdens het proces te verminderen.
Negatieve recensies en claims van fraude tegen de met de verkoper.
Claims zoals X% vetvrij zijn verboden.
Feed slechte rug en claims van fraude tegen de het bedrijf.
Espalda mala alimentación y las denuncias de fraude contra el vendedor.Claims China over transparantie zijn misleidend.
Las afirmaciones de transparencia de China son“engañosas”.Onderzoeksstations en territoriale claims in Antarctica(2002).
Zijn de claims geverifieerd door iemand anders?
¿La afirmación ha sido verificada por alguien más?Helaas moet ik terug te vinden dat sommige mensen overdreven claims.
Lamentablemente, debo de nuevo encontrar que algunas personas tienen demandas excesivas.Gelieve geen claims naar dit adres te sturen.
Claims met betrekking tot de preventie of genezing van ziekten.
Afirmaciones relativas a la prevención o la cura de enfermedades.Net om snel reageren op claims van inbreuk op intellectuele eigendomsrechten.
Net para responder con rapidez a las demandas de violación de Claims en geloofwaardige content voor tv, print en PR ontwikkelen.
Het is niet mogelijk claims over mogelijke defecten direct bij Toshiba in te dienen.
Claims worden in individuele arbitrage beslist door een neutrale bemiddelaar.
Er zijn altijd claims van nieuwe geheimen voor moeiteloos vet verlies.
Siempre ha habido demandas de nuevos secretos para la pérdida de grasa sin esfuerzo.Claims die het gevolg zijn van consumentenbescherming of soortgelijke wetgeving.
Cualquier reclamación que resulte de la protección al consumidor o legislación similar.Configureren van claims providers en identiteit federatie voor SharePoint 2013.
Claims over nanodeeltjes en cosmetische producten zijn hiervan een goed voorbeeld.
Las declaraciones sobre las nanopartículas y los productos cosméticos son un buen ejemplo de esto.MEERDERE claims zullen niet verspreiden deze beperking.
RECLAMOS MÚLTIPLES no se expandirá esta limitación.DEKRA Claims Services kan optreden als uw correspondent.
DEKRA Claims Services puede actuar como su corresponsal.Juridische claims vast te stellen, uit te oefenen of te verdedigen;
Establecer, ejercer o defender un reclamo legal;Dergelijke claims hebben niets te maken met de menselijke motivatie.
FINEOS Claims is een onderdeel van de FINEOS AdminSuite, een geïntegreerd kernverwerkingssysteem.
FINEOS Claims forma parte de FINEOS AdminSuite, un sistema de procesamiento básico integrado.
