Wat Betekent DEMANDAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eisen
• vraag
• rechtszaken
• vorderingen
• claims
• verzoeken
• aanspraken
• eisen zijn
• verzoekschriften
• aanklachten

Voorbeelden van het gebruik van Demandas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Demandas, la quiebra.
Aanklachten, bankroet.

¿Quieres decirme tus demandas?
Vertel, wat zijn je eisen?

Las demandas requieren dinero.
Rechtszaken kosten geld.

Yo no tengo tiempo para demandas.
Ik heb geen tijd voor een rechtszaak.

Las demandas llevan mucho tiempo.
De rechtszaak kost veel tijd.

Las profesiones más demandas en la actualidad.
De meest gevraagde beroepen op dit moment.

¿En serio, no podéis arreglar esto sin demandas?
Echt, jullie kunnen dit niet zonder rechtszaak?

Artículo 34- Demandas individuales.
Artikel 34. Individuele verzoekschriften.

La globalización continúa presentando sus propias demandas.
De globalisering legt haar eigen claim.

No tiene demandas, no hay evidencia de acrimonia.
Geen rechtszaken, geen ruzie.

En el punto de los rebeldes, sus demandas de ayer.
Wat betreft de rebellen, en uw verzoek gisteren.

¿Cuatro demandas colectivas en dos años?
Vier collectieve aanklachten in twee jaar?

No vamos a aceptar ninguna de vuestras demandas de rendición.
We geven geen gevolg aan uw verzoek tot overgave.

Tú demandas durabilidad 24/7,¡así que eso te damos!
U vraagt 24/7 duurzaamheid, dus wij leveren het!

La Corte de Apelaciones de EE UU para demandas veteranos.
Het Amerikaanse Hof van Beroep voor Veteranen Claims.

Sus demandas diosa que ordeñan a cabo una 03:18.
Uw godin eist dat u uitzuigen een hete belasting 03:18.

Pero fue destruido debido a las demandas de la familia Boresjo.
Maar hij werd vernietigd op verzoek van de Boresjo familie.

Las demandas a menudo reproducen resentimientos, Sra. Florrick.
Rechtszaken kweken vaak wrok, Mrs. Florrick.

Solo por dirección de Jehová cedió Samuel a las demandas de ellos.
Onder leiding van Jehovah voldeed Samuël aan hun verzoek.

Las demandas a veces, son cosa de verdad y percepción.
Rechtszaken gaan gewoonlijk over waarheid en waarneming.

Sí, en la República Checa, todas las demandas pueden presentarse de forma electrónica.
Ja, elke vordering kan in Tsjechië elektronisch worden ingediend.

Demandas en contra de bailes Fortnite temporalmente detenidas.
Aanklachten dansjes Fortnite tijdelijk ingetrokken.

Defensa de disputas y demandas en los tribunales de Adana/ Kozan.
Belangenbehartiging voor geschillen en rechtszaken in rechtbanken van Adana/ Kozan.

Lamentablemente, debo de nuevo encontrar que algunas personas tienen demandas excesivas.
Helaas moet ik terug te vinden dat sommige mensen overdreven claims.

El ransomware demandas para pagar el rescate en el plazo de siete días;
De ransomware vraagt om het losgeld te betalen binnen zeven dagen;

Pero hemos decidido unir nuestras demandas porque concordamos en una cosa.
Maar wij besloten onze aanklachten te combineren omdat we het over één ding eens zijn.

Hay demandas en Parla, Leganés, Ensanche de Vallecas y Valdecarros.
Er zijn aanklachten in Parla, Leganés, Ensanche de Vallecas y Valdecarros.

Siempre ha habido demandas de nuevos secretos para la pérdida de grasa sin esfuerzo.
Er zijn altijd claims van nieuwe geheimen voor moeiteloos vet verlies.

Demandas ISS que los empleados realizan su trabajo sin la ifluencia de alcohol o drogas.
ISS vraagt dat werknemers hun werk uitvoeren zonder invloed van alcohol of drugs.

No hay demandas para mandar una fuerza expedicionaria americana fuera de nuestra frontera.
Er is geen verzoek om een Amerikaanse Expeditionaire Macht overzees te sturen.

Hoe "demandas" te gebruiken in een Spaans zin

Son demandas que pueden sonar demagógicas.

stas son las demandas comunes --a?

Poner demandas era casi como rasismo.

Dadas las demandas del medio productivo.

Llevamos tanto demandas conjuntas como individuales.

Las demandas serán contraproducentes para ti.

Pero, ¿sus demandas son tan irrazonables?

excesivas demandas sociales y/o del rol.

000 pesos reponer sus demandas alimenticias.

5)El mapa cognitivo satisface demandas adaptativas.

Hoe "vraag, eisen, rechtszaken" te gebruiken in een Nederlands zin

Vraag ons gratis Zonnepanelen Magazine aan.

Een vraag over een specifiek thema.

Deze onderzoeken eisen een specifieke aanpak.

waalre marcel senders liquidatiepoging schietpartij rechtszaken

Vraag het maar aan Fam.van Gogh.

Bijvoorbeeld een vraag met een antwoord.

Die rechtszaken zullen weinig kans maken.

Verzekeraar eisen veelal een SCM certificaat.

Alledrie die eisen zijn even belangrijk.

Hiervoor zijn zelfs wettelijke eisen vastgesteld.