Wat Betekent COCON in het Spaans - Spaans Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
capullo
cocon
lul
knop
cocooning
lelie knop
eikel
bloesem
rozenknop
bloemknop
cocon
cascarón
omhulsel
schil
schelp
schaal
huls
eierschaal
cocon
capullos
cocon
lul
knop
cocooning
lelie knop
eikel
bloesem
rozenknop
bloemknop

Voorbeelden van het gebruik van Cocon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cocon Kijk.
Cocon Mira.
Hier in onze warme cocon.
Aquí en nuestra acogedora crisálida.
Cocon Veldwerk.
Cocon FieldWork.
Weet je wat er in een cocon gebeurd?
¿Sabes que sucedió dentro de esos capullos?
Mijn cocon gaat dood.
Pikul mi pod muere.
Kon haar niet optillen in die cocon.
No podría haberla levantado para ponerla en la crisálida.
Mijn cocon is aangetast.
Mi pod está muriendo.
In de krappe kamer druk voorwaarden, cocon.
En las condiciones de presión de cámara exprime, cocon.
Een cocon van onwetendheid?
¿La burbuja de la ignorancia?
Dit is jouw ideale cocon in hartje Parijs!
¡Este será tu refugio ideal en pleno corazón de París!
De cocon in het hotel.
La experiencia del capullo en el hotel.
Jij bent niet zoals de rest van die gekke cocon mensen.
¿No eres como esos locos de remate de los capullos.
Cocon stad rustig maar niet geïsoleerd.
Cocon tranquilo pero no aislado.
Wat er ook uit die cocon kwam, het was niet mijn broer.
Lo que saliera de ese capullo…- no es hermano mío.
Vlinders vormen poppen en motten vormen een cocon.
Las mariposas forman crisálidas y las polillas forman capullos.
Deze cocon is een magnetisch veld.
Esta envoltura es un campo magnético.
Volgende week woensdag ontpop ik uit deze gipsen cocon.
Es el próximo miércoles cuando salgo de este cascarón de yeso.
De hele cocon is in je rug verdwenen.
Todo el pod desapareció dentro de tu espalda.
Zijde wordt gemaakt van de cocon van de zijderups.
La seda es una fibra que se obtiene de los capullos del gusano de seda.
Een cocon om ons te beschermen tegen de kou?
¿Te refieres a que el capullo nos proteja del frio?
Beoordeling Een onvergetelijke avond in een soort cocon!!! 22/12/2016.
Opinión Una noche inolvidable en una especie de capullo!!! 22/12/2016 Compartir.
Een cocon is niet zo comfortabel als ze klinken?
Los capullos no son tan cómodos como suenan.¿Qué nos tiró?
Motten gebruiken zuur speeksel om de beschermende muren van hun cocon te doorbreken.
Las polillas usaránsaliva ácida para romper las paredes protectoras de sus capullos.
Ze worden nu in een cocon gewikkeld net als die anderen.
Los están convirtiendo en capullos, como a los demás.
Le Cocon Des Neiges beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt accommodatie in Pra-Loup.
Le Cocon Des Neiges ofrece piscina exterior de temporada y alojamiento en Pra-Loup.
Ze moet weer in een cocon gegaan zijn, nadat ze was gestoken.
Debe haber entrado a un capullo después de ser apuñalada.
De ding in de cocon kon heel gevaarlijk zijn geworden. zip zip.
La cosa en este huevo pudo haber sido algo muy peligroso… zip.
Iedereen die in een cocon zat heeft een rol te vervullen.
Todos los que estaban en los capullos tenían un rol que asumir.
De levenscyclus van cocon tot vlinder word hier nauwkeurig beschreven en getoond.
El ciclo de vida del capullo hasta mariposa aquí se describe y se muestra.
Wacht eens, die cocon was in dat steegje geplaatst, door wie?
Esperad, el capullo fue colocado en el callejón¿por quién?
Uitslagen: 553, Tijd: 0.0545

Hoe "cocon" te gebruiken in een Nederlands zin

Weggaan uit een cocon van liefde.
Dat was een cocon van veiligheid.
Maar die cocon zal snel verdwijnen.
Deze cocon kan 150-250 eitjes bevatten.
Een cocon tegen een lage prijs.
Die cocon was gewoon even nodig.
Onze eigen cocon voelt lekker vertrouwd.
Een cocon met grote ramen, gelukkig.
Pvv moet uit zijn cocon komen.
Zijderupsen maken hun cocon van zijde.

Hoe "cascarón, crisálida" te gebruiken in een Spaans zin

Su cuerpecito menudo era tan sólo un cascarón vacío.
Colchón antillagas tipo cascarón de huevo - Vida Abuelo.
Tres medidas de cascarón de huevo de anís dulce(licor).
Metapod está basado en la crisálida de una mariposa.
–gritó Fat -¡Este cascarón no soportará el envite!
Sauna: calor seco en un cascarón de madera maciza.
Color del cascarón y calidad del huevo.
Crisálida de Muñoz - Directora del Ministerio de Sordos- Upernikao.
Yo que he sido una crisálida indiferente hasta ayer.
Explica ¿qué le pasó al cascarón del huevo?

Cocon in verschillende talen

S

Synoniemen van Cocon

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans