Wat Betekent DE SECONDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• segundos
• segundo
• segundero

Voorbeelden van het gebruik van De seconden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik tel de seconden af als ze voorbij gaan.
Cuento cada segundo que pasa.

Met de knoppen+ en- Light verandert u het uur, de minuten en de seconden.
Cambia los valores de hora, minuto y segundo con+ y- Light.

Zoals de seconden die je nog te leven hebt?
¿Como el segundo que te queda para vivir?

Hij wilde ons laten weten wanneer hij zou toeslaan, en wilde ons zien lijden terwijl de seconden wegtikten.
Él quería que supiéramos exactamente cuándo iba a atacar. Quería vernos sufrir mientras transcurría cada preciado segundo.

De seconden met voorafgaande nul(00… 59).
El segundo con un cero no significativo(00… 59).

Je kan het tikken van de seconden door de hele opname horen.
Se puede oir el tic-tac del segundero en toda la grabación.

Ss= de seconden in twee cijfers(van 00 tot 59).
Ss- El segundo en dos dígitos(de 00 a 59).

Selecteer dit als u de seconden LED's wilt laten weergeven.
Marque esta casilla si desea que se muestren los LED de los segundos.

De seconden zonder voorafgaande nul(0… 59).
El segundo sin los ceros no significativos(0… 59).

Tijdens de laatste episode van deze dag tikken de seconden verder wanneer Jack en het team al hun krachten bundelen om de verdere bedreiging tegen te gaan.
Durante el último episodio de este día segundo detenido más tarde, cuando Jack y el equipo de todas sus fuerzas para evitar una mayor amenaza.

De seconden sub-wijzerplaat is een andere nuttige functie.
El segundo sub-dial es otra característica útil.

Stel de fractie. van de seconden in voor de datum en tijd van het maken van het beeld.
Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora de la creación de la imagen.

De seconden sub-wijzerplaat is een ander belangrijk element scherm.
El segundo sub-dial es otro elemento de la pantalla principal.

Als je de volgende seconden niet eens haalt, hoe zal je dan weten dat de wereld rechtvaardig is?
Si no vas a vivir un segundo más,¿cómo puedes saber que éste es un mundo justo?

De seconden sub-wijzerplaat is de tweede prominente weergave-element.
El segundo sub-dial es el segundo elemento de exhibición prominente.

De seconden dubbel heeft een Juliet balkon met uitzicht op de urbanisatie.
El segundo doble tiene un balcón de Julieta con vistas a la urbanización.

Wat de seconden betreft, vaak gebeurt dit omdat de honden hun lijn of identificatiebadge niet dragen.
En cuanto a los segundos, muchas veces suceden porque los perros no llevan su correa o su chapa de identificación.

De 137 seconden. Waarom?
Los 137 segundos--¿Por qué?

De vijf seconden yakisoba.
Los cinco segundo yakisoba.

De vijf seconden saus noedels.
Los cinco segundo fideos salsa.

Maak je niet druk. De tien seconden regel.
Miren no se preocupen, la regla de los 10 segundo.

We hebben met 1 punt gewonnen in de laatste seconden.
Hemos ganado de uno en el último segundo.

Hiervoor deed ik de 5 seconden test met UsabilityHub.
Este test es parecido al 5 seconds test de Usability Hub.

Tjonge, Ralph dood zichzelf hiermee binnen de twee seconden.
Cielos, Ralph se mataría en dos minutos con esto.

Waarschuwingen aardbeving op uw telefoon voordat de 30 seconden.
Alertas de terremotos en su teléfono antes de que los segundos 30.

Witte wijzerplaat met prachtige traditionele flinqué textuur en verder versterkt door de verfijnde spiraal effect op de kleine seconden teller op 6.
Esfera blanca con impresionante textura tradicional flinqué y reforzada por el efecto de espiral sofisticada en el mostrador pequeño segundero a las 6.

Staat u mij in de laatste seconden nog een enkel woord toe over het kader van dit debat hier.
Permítanme que en el último segundo diga aún unas palabras sobre el marco del debate.

Net als de grotere seconden hand, deze kleinere hand ook roteert met de klok mee maar meet de notulen gebruikt.
Al igual que la aguja de segundos más grande, esta mano más pequeña también gira en el sentido de las agujas del reloj, pero mide los minutos utilizados.

In de laatste seconden van Strange activeert hij Protocol 11, wat ervoor zorgt dat de toren waarin ze zich bevinden ontploft.
En sus últimos momento de vida, Strange activa el Protocolo 11 y hace explotar la torre.

Hoe "de seconden" te gebruiken in een Nederlands zin

De seconden lijken uren, de sprinkhaan verroert niet.

Ook in 2013 zullen de seconden voorbij tikken.

Dan doorsta je de seconden zonder lucht beter.

De seconden bij Arjan tikten heel hard achteruit.

Studenten die de seconden aftellen voor hun studiefinanciering.

Dit wordt ook wel de seconden regel genoemd.

De seconden die volgen voelen als een eeuwigheid.

In de seconden die volgden gebeurde alles tegelijk.

Beide heren knokken voor de seconden met Coulembier.

Lijm (populair gezegd de seconden lijmen) totaal niet.

Hoe "segundos, segundero, segundo" te gebruiken in een Spaans zin

Los segundos largos mejor que mejor!

Funciones: Horas y minutos descentrados, contador segundero grande.

Como el tuyo tiene segundero es más exacto.?

¿Quién puede cursar este segundo módulo?

Segundo Semestre: Asignaturas Mención TRABAJO SOCIAL:.

Funciones: Hora, minutos, segundero pequeño, fecha.

000 euros, los segundos por 10.

Mejor los segundos que los primeros.

Segundo Misterio, Habla Nuestro Señor Jesucristo.

El segundero del reloj del salón avanza despacio.