Wat Betekent DIE HANDELEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• que actúan
• que comercian
• que operan
• que tratan
• que negocian
• que se ocupan
• que comercializan
• que trafican
• que cotizan
• que actúen
• que actúa
• que actuarán

Voorbeelden van het gebruik van Die handelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het zijn wilden die handelen in de dood!
¡Son unos frell salvajes que tratan con la muerte!

De verhoogde volatiliteit is vooral nuttig voor traders die handelen:.
Una mayor volatilidad es especialmente útil para los traders que operan:.

Of zijn het individuen die handelen namens zichzelf?
¿O son individuos que operan en su propio nombre?

Leden die handelen met deze makelaar zijn verzekerd.
Los miembros que comercian con este corredor están asegurados.

We hebben dus mensen nodig die handelen vanuit de waarheid.
De modo que necesitamos a personas que actúen a partir de la verdad.

De markten zijn in principe waar mensen en bedrijven die handelen.
Los mercados son, básicamente, que las personas y empresas que operan.

Bedrijven die handelen in fairtrade producten moeten:.
Las compañías que comercializan productos Fairtrade deben:.

Ja, maar ik zal niet rouwen om doden die handelen in Novatron gas.
Si… pero yo nunca lamentaré la muerte de alguien que trafica con gas novatron.

Bedrijven die handelen op WeMarket delen hun ervaringen:.
Las compañías que cotizan en WeMarket comparten sus experiencias:.

Zijn de deelnemers overheidsbureaucraten die handelen namens'de staat'?
¿Son los participantes burócratas estatales que operan en nombre del Estado?

Mannen en vrouwen die handelen in informatie, niet in jeans van $100.
Personas que comercian con información, no vaqueros de marca.

Maar nog gevaarlijker zijn de gewone mannen, de ambtenaren, die handelen zonder na te denken.
Pero cuanto más destructivo es el hombre corriente, los funcionarios, que actúan sin preguntar.

Voor gebruikers die handelen met KRW, brengt UPbit een commissie van 0.05% in rekening.
Para los usuarios que comercian con KRW, UPbit cobra una comisión del 0.05%.

Verdrietig genoeg zijn er veel gelovigen die handelen uit de wil van het vlees.
Tristemente, hay muchos creyentes que operan con la mente de la carne.

Bedrijven die handelen in strategische goederen moeten voldoen aan strenge regels.
Las empresas que comercian con mercancías estratégicas deben cumplir reglas estrictas.

DAX-robot biedt meerdere robots die handelen in naam van gebruikers.
El robot DAX ofrece múltiples robots que comercian en nombre de los usuarios.

Klanten die handelen in risicovolle producten hebben een hoger risicoprofiel.
Los clientes que comercian con productos de alto riesgo pueden tener un perfil de riesgo más alto.

Andere natuurlijke of rechtspersonen die handelen in goederen; en casino's.
Otras personas físicas o jurídicas que comercien con bienes, y los casinos.

Derde partijen die handelen in opdracht van TLG zijn gebonden door dezelfde regels en principes als TLG.
Las entidades externas que actúan en nombre de TLG se rigen por las mismas reglas y principios por los que se rige TLG.

Zowel op Ebay als op amazon vindt u altijd aanbieders die handelen met zogenaamde nepproducten.
Tanto en Ebay como en amazon siempre se pueden encontrar proveedores que comercian con los llamados productos falsos.

Alle menselijke zaken die handelen als ankers om je herhaaldelijk naar beneden te trekken bedreigen deze staat van bewustzijn.
Todos los asuntos humanos que actúan como anclas para empujarte hacia abajo repetidamente amenazan este elevado estado de conciencia.

Deze module onderzoekt de praktische en theoretische kwesties die betrokken zijn bij zakelijke organisaties die handelen in jurisdicties.
Este módulo examina las cuestiones prácticas y teóricas involucradas en las organizaciones comerciales que operan en distintas jurisdicciones.

Personen en entiteiten die handelen namens of onder leiding staan van deze personen.
Las personas y entidades que actúen en nombre de esas personas o bajo sus órdenes.

Bovendien is dit geen richtlijn die betrekking heeft op algemene informatieverplichtingen van bedrijven die handelen op de markt.
Además, no se trata de una directiva que regule los requisitos informativos generales que han de cumplir las compañías que operan en el mercado.

Maar er zijn ook tal van andere pagina's op het internet die handelen over het Battle Ready Fuel product en ook foto's geven.
Pero también hay muchas otras páginas en Internet que tratan sobre el producto de Battle Ready Fuel y también proporcionan imágenes.

Handelaren die handelen met Banc De Binary hebben de mogelijkheid om met een aantal verschillende activa te handelen- 190 om precies te zijn.
Los comerciantes que comercian con Banc De Binary tienen la oportunidad de comerciar con una serie de activos diferentes: 190 para ser exactos.

Nu wij weten dat sommigen in dit Parlement last hebben met een aantal voorgestelde amendementen die handelen over vernieuwende en tot nu toe alternatieve preventiestrategieën en methodes.
Ahora sabemos que algunas personas en este Parlamento no están de acuerdo con algunas de las enmiendas presentadas que tratan de las estrategias y métodos innovadores y hasta ahora alternativos.

Dit is hoe degenen die handelen met veel minder middelen soms krijgen ze veel betere resultaten, omdat vaak alleen gemotiveerd door vleselijke beloning.
Es así que los que actúan con mucho menos activos que nosotros, obtienen a veces de bien mejores resultados, pues motivados a menudo de la sola recompensa carnal.

De meeste producten uit de shop zijn afkomstig van bedrijven die handelen met een Fairtrade, biologische, gerecycleerde of andere ethische verantwoorde productiemethode.
La mayoría de los productos de la tienda provienen de empresas que comercian con un método de producción ético, de comercio justo, orgánico o reciclado.

Bevordert de naleving van de wet door organen die handelen in de hoedanigheid van overheidsdiensten of instaan voor de buitengerechtelijke geschillenbeslechting;
Promueve el cumplimiento de la ley por parte de los órganos que actúan en calidad de autoridad pública o que gestionan litigios extrajudiciales;

Hoe "die handelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bestuurders die handelen vanuit een psychopathisch geweten.

Die handelen niet steeds volgens het boekje.

Die handelen immers nog vanuit oude gewoontes.

Het zijn makelaars die handelen in kinderen.

Belgische beleggers die handelen met privé vermogen.

Brokers zijn ondernemingen die handelen in aandelen.

Die handelen alleen nog enkele zaken af.

Die handelen naar wat ze zijn: zorgdragers.

Die handelen zowel in paarden als ponies.

We zijn wezens die handelen uit eigenbelang.

Hoe "que comercian, que actúan" te gebruiken in een Spaans zin

Obtener valiosos consejos de A3trading y las personas que comercian con ellos.

¿Por qué cree que actúan así?

entidades mercantiles que comercian con el dinero.

hay aproximadamente 300 compañías miembros que comercian con fruta importada.

Otros que actúan como «mamás» protectoras.

supongo que actúan mejor sin luminosidad.

Caras virtuales que actúan como límites.

Compañías que comercian con marcas establecidas.

UU impone nuevas multas a entidades que comercian con Cuba.

Los chinos que comercian conjade lo saben desde hace muchos aos.