Voorbeelden van het gebruik van Geconstrueerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het zojuist geconstrueerde scriptobject.
El objeto script que acaba de ser construido.Vooruitgang" en"prestaties" zijn sociaal geconstrueerde concepten.
U kunt deze geconstrueerde URL nu delen.
Voor een beschrijving van een op een vergelijkbare simpele manier geconstrueerde microscoop, zie.
Para una descripción X Sommige goed geconstrueerde houten bouwwerken worden vernietigd.
Mensen vertalen ook
De vluchtelingen die hij daar opving sliepen in eenvoudige en simpel geconstrueerde hutjes, waarvan dak uit takken bestond.
Los refugiados que acogió dormían en chozas sencillas y de construcción sencilla, cuyo techo estaba formado por ramas.Goed geconstrueerde dubbele inslag om geen het afwerpen te verzekeren.
Goed ontworpen en goed geconstrueerde sjablonen.
Plantillas bien diseñadas y bien construidas.China Goed geconstrueerde stempelen met concurrerende prijs Fabrikanten.
China Moldeado de estampado bien construido con precio competitivo Fabricantes.Is de partities of kunstmatig geconstrueerde muren verlaten.
Es abandonar los tabiques o paredes construidas artificialmente.Goed geconstrueerde leden en duidelijke overgang zinnen zal houden uw l.
Los párrafos bien construidos y oraciones con una transición clara mantendrán interesado al lector.De strakke, slecht geconstrueerde jeans was.
Las estrechas y mal construidas pantalones vaqueros eran.Een goed geconstrueerde microfoonbeschermer maakt een goede microfoon nog beter.
Een Amerikaans bedrijf dat verschillende geconstrueerde componenten en producten aanbiedt.
Una empresa estadounidense que provee diversos componentes y productos de ingeniería.Perfect geconstrueerde rastersleeves kunnen probleemloos gemonteerd en gedemonteerd worden.
Los rodillos de anilox perfectamente construidos deben montar y desmontar sin problemas.In tegenstelling tot natuursteen, hoeft geconstrueerde kwartssteen niet te worden geseald.
Een goed geconstrueerde compost warmte kan en zal produceren uitzonderlijke hoeveelheden warmte.
Un calor de compost bien construido puede y producir cantidades excepcionales de calor.Na 16 uur meten van de OD 600 enzorgen de cultuur SP bereikt in vergelijking met een eerder geconstrueerde groeicurve onder identieke omstandigheden.
Después de 16 h medir la OD 600 y asegurar la cultura ha alcanzadoSP por comparación con una curva de crecimiento previamente construido en condiciones idénticas.X Sommige goed geconstrueerde houten bouwwerken worden vernietigd.
DesastrosoAlgunas estructuras de madera bien construidas quedan destruidas.Dit was nodig voor bijna verticale wanden van1 tot 2 graden tapsheid op losse geconstrueerde model toleranties en daarom is veerkrachtiger modellen nu.
Esto era necesario para las paredes verticales cerca de 1 a 2grados de conicidad en sueltos tolerancias modelo construido y por lo tanto es más resistente a los modelos ahora.Een goed geconstrueerde set gebaseerd op de klassieke Yang-stijl 108-formulieren, een geschikte set na de 24-formulieren.
Un conjunto bien construido basado en el estilo clásico de Yang 108 Forms, un conjunto adecuado después de las Formas 24.Hij voegt daar aan toe: “Een samenhangende, stevig vastgeklonken en solide geconstrueerde identiteit zou een last zijn, een belemmering, een beperking op de vrijheid om te koeen.
Y añade:" Una identidad cohesionada, firmemente clavada y sólidamente construida sería una carga, una restricción, una limitación de la libertad de elegir.Goed geconstrueerde Scallop Ruffles Edge Straight Umbrella heeft het frame met het elegante ontwerp dat wordt geleverd met een knop in kristallen bolvorm.
El paraguas Straight Umbrella Scallop Ruffles bien construido tiene el marco con el elegante diseño que viene con un botón de forma de bola de cristal.Is een diepgewortelde sociaal geconstrueerde mythe, die uiteraard compleet fout is.
Es un mito profundamente arraigado y socialmente fabricado, que es por supuesto, completamente falso.Wij maken intelligent geconstrueerde keukens in een uitstekend design. Voor elke smaak.
De auto„Kristallaag“ na geconstrueerde vormen een film van de kristalbescherming.
El coche“capa cristalina” después de formas construidas una película cristalina de la protección.Je krijgt een onberispelijk geconstrueerde dia die lang meegaat gedurende jaren van intensief gebruik.
Obtendrá una diapositiva impecablemente construida que durará a través de años de uso vigoroso.Ltd biedt klanten een breed scala aan geconstrueerde mechanische splitsystemen ten behoeve van de constructieindustrie van gewapend beton. Door middel van….
Ofrece a sus clientes una amplia gama de sistemas de empalmes mecánicos diseñados para el beneficio de la industria de la construcción de….Fun zorgt ervoor dat de speciaal geconstrueerde EVA-rubberen zool en het TPU-plastic de komende kilometers goed zullen werken op hard asfalt en trottoirs.
Fun garantiza que la suela de goma EVA yel plástico TPU especialmente construidos funcionarán muy bien durante los próximos kilómetros en asfalto duro y pavimentos.Stationair kachels geïnstalleerdspeciaal geconstrueerde niches en sluit de beschermende schilden om te voorkomen dat accidentele schade, met inbegrip van een mislukte auto ingang.
Calentadores estacionarios instalados enespecialmente construido nichos y cerrar los escudos de protección para evitar daños accidentales, incluyendo una entrada coche fallado.
