Voorbeelden van het gebruik van Geproefd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik had niet geproefd….
Geproefd 1 Favoriet Croft Brandyoverige.
Ooit zee-egel geproefd?
Geproefd 1 Favoriet Vermut Falsetoverige.
Probados 1 Favorito Vermut Falsetotro.We hebben zijn eten geproefd.
Mensen vertalen ook
Geproefd 3 Favorieten Robustus 1990rood.
Probados 3 Favoritos Robustus 1990tinto.Hij heeft menselijk vlees geproefd.
Ha degustado la carne humana.Geproefd 0 Favorieten Carratell Rancíoverige.
Probado 0 Favoritos Carratell Rancíotro.Heb je die wentelteefjes geproefd?
¿Probaste las tostadas a la francesa?Je hebt hem nog niet geproefd, het is het goedkope spul.
No lo has probado aún, es uno barato.Ik heb zijn pijn nog niet geheel geproefd.
Je hebt niets geproefd, het is allemaal geleend.
No has saboreado nada; todo esto es prestado.Heb je die soep niet al twee keer geproefd, mam?
¿No probaste dos veces ya esa sopa, mamá?Iemand anders heeft het geproefd, de smaak is niet van jou.
Otro lo ha saboreado, el gusto no es tuyo.Ontbijt in de herberg gaf ons ook goed geproefd.
Geproefd Favorieten Graham's Vintage Port 1970versterkte.
Probados Favoritos Graham's Vintage Port 1970generoso.Heb je ooit wel eens een pistool geproefd, Alex?
¿Has saboreado alguna vez una pistola, Alex?Newey heeft al geproefd aan succes in het ontwerpen van sportscars.
Newey ya ha saboreado el éxito en el diseño de autos de carreras.Al ooit geroosterde cakes geproefd, Douglas?
¿Probaste las tortas tostadas con el té, Douglas?De zonsondergangen zijn geproefd uit de kamer alleen al zijn de doggiorno waard.
Las puestas de sol son catados de la habitación solo se valen de la doggiorno.Dit is vast de beste wijn die u ooit heeft geproefd.
Dígame queno es el mejor vino que alguna vez haya degustado.Je hebt vast nooit een wijn geproefd van 30.000,- dollar per fles.
Probablemente nunca hayas degustado un vino de 30.000 dólares.Dan heb je de beste spaghetti in de wereld nog niet geproefd!
Entonces nunca has probado el mejor spaghetti del mundo!Cutie karoll heeft haar butthole geproefd en gepenetreerd.
Cutie karoll tiene su culo degustado y penetrado.Herhaal verzekeringen, vooral na de heerlijke paella Juanvi hebben geproefd.
Repetiremos seguro, más aún después de haber degustado la deliciosa paella de Juanvi.En het doen zonder te zeggen dat zijn partner geproefd vergelijkbare voordelen!
Y sin pretender hacer que su pareja sabía ventajas comparables!We hebben bizarre werelden gefotografeerd… in onbekende landschappen gestaan,vreemde lucht geproefd.
Hemos fotografiado extraños nuevos mundos,pisamos paisajes desconocidos, probamos aire extraterrestre.En het doen zonder te zeggen dat zijn partner geproefd vergelijkbare voordelen!
Y no hace falta afirmar que su pareja sabía ventajas comparables!Maar koop dat niet alle arginine malaat eerlijk wordt geproefd.
Pero compre que no todos los arginine malato son saboreados honestos.Maaltijden met een hoog percentage van de streekproducten geproefd Franse en goed.
Las comidas con una gran proporción de los ingredientes de la zona sabía francés y bien.
