Wat Betekent GEREGULEERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• regulado
• controlada
• reglamentado
• regulación
• reglada
• regulada
• regulados
• reguladas
• controlado
• controlados
• reglamentados
• reglamentada
• reglamentadas

Voorbeelden van het gebruik van Gereguleerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gereguleerd door de FCA.
Regulado por la FCA.

Ze moeten gereguleerd worden.
Necesitan ser controlados.

Gereguleerd door FCA, FSA.
Regulada por FCA, FSA.

De jacht is goed gereguleerd.
La caza está bien reglamentada.

Gereguleerd door CySEC, FSB.
Regulada por CySEC, FSB.

Exchanges die gereguleerd gaan worden.
Intercambios que deben ser regulados.

Gereguleerd door CySEC, FCA.
Regulada por CySEC, FCA.

Alcoholgebruik: het gebruik van alcohol is gereguleerd.
Consumo de alcohol: el consumo de alcohol está reglamentado.

Gereguleerd in veel landen.
Regulado en muchos países.

Ik bedoel, ze hebben al sinds Vietnam de narcotica gereguleerd.
Es decir, han controlado los narcóticos desde Vietnam.

Gereguleerd door de Commissie.".
Regulado por la Comisión".

De pijn is meestal mild, gereguleerd met gewone medicijnen.
El dolor suele ser leve, controlado con medicamentos comunes.

Gereguleerd door Britse FCA.
Regulado por la FCA Británica.

Het gaat hierbij om een ongecontroleerd en niet gereguleerd proces.
Se trata de un proceso no controlado y no reglamentado.

Gereguleerd door FSA Seychellen.
Regulada por FSA Seychelles.

Evoluerende technologieën kunnen niet meer worden gereguleerd.
El desarrollo de las tecnologías ya no puede ser controlado.

Gereguleerd door de fotoperiode.
Regulada por el fotoperíodo.

Alles wat daar bovenuit komt, moet worden gereguleerd.
Todo lo que esté más allá o por encima de esto debe ser reglamentado.

Gereguleerd door de FSA Seychellen.
Regulado por la FSA Seychelles.

Heraldiek spoedig werd zeer formele en was sterk gereguleerd.
Armería pronto llegó a ser muy formal y estaba altamente reglamentada.

Gereguleerd in meerdere jurisdicties.
Regulado en múltiples jurisdicciones.

Ovulatie bij vrouwen is een natuurlijk fenomeen dat wordt gereguleerd door hormonen.
La ovulación en la mujer es un fenómeno natural que es controlado por las hormonas.

Gereguleerd bedrijf onder RSL-licentie.
Empresa regulada bajo licencia RSL.

De WTO is nodig; het is absoluut noodzakelijk dat de internationale handel wordt gereguleerd.
La OMC es necesaria; la regulación del comercio internacional es imprescindible.

Gereguleerd en gecontroleerd door CySEC en FSC.
Regulado y supervisado por CySEC y FSC.

De indicaties kan complex geworden en in veel landen zijn strikt gereguleerd.
Las indicaciones pueden llegar a ser complejas y en muchos páises están estrictamente reglamentadas.

Gereguleerd 5W DC/ DC-omzetter met open frame: NSD05 Serie.
Convertidor CC/ CC tipo marco abierto regulado de 5W: NSD05 Serie.

De meeste patiënten met prostaathyperplasie worden met de aanvangsdosis gereguleerd.
La mayoría de los pacientes con hiperplasia de la próstata son controlados con la dosis inicial.

Gereguleerd en gecontroleerd in veel landen in de EU en elders.
Regulado y supervisado en muchos países de la UE y en otros lugares.

BitGo om volledig gereguleerd trustmaatschappij verwerven met meer dan$ 12B in activa.
BitGo para adquirir la empresa de confianza totalmente regulada con más de $ 12B en activos.

Hoe "gereguleerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Celf1, anderzijds, wordt opwaarts gereguleerd 6,7.

Daarbij kunnen gereguleerd harddrugs worden verstrekt.

Gereguleerd proces, die blootgesteld aan het.

Tienjarig Aube gereguleerd vertrouwenspartner belichtten bene.

Strategi, gereguleerd calloptie broker australië belasting.

Gereguleerd proces, die van beleid en.

Dit wordt gereguleerd via een licentie.

Deze kwalificatie wordt gereguleerd door Ofqual.

Turbo's zijn een zeer gereguleerd product.

Vermijd makelaars die niet gereguleerd zijn.

Hoe "reglamentado, regulado, controlada" te gebruiken in een Spaans zin

Este, a su vez, está reglamentado por DEC.

(Este broker está regulado por CySEC.

Compresión controlada que aguanta sin contraerse.

Una entrada difícil, controlada por un vigilante.

una inhibición controlada del sistema neurovegetativo.

Convertidor CC/CC regulado con salida aislada.

*Hipertensión: tensión arterial alta, controlada correctamente.

El aguinaldo está reglamentado bajo la Ley 12.

Una moneda completamente controlada por software.

Ahora todo irá regulado por sus pautas.