Voorbeelden van het gebruik van Controlado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero tiene que estar controlado.
Maar hij is onder toezicht.Él nos ha controlado desde que nacimos.
Lo que necesitan está fuertemente controlado.
Flautista controlado ratas.
Eva teme que el apartamento esté controlado.
Eva vreest dat het appartement wordt bewaakt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ambiente controladohombre controladocontrolado con placebo
sustancias controladascontrolar la situación
sistema que controlaactividad deportiva masculina controladaley de sustancias controladasfusión termonuclear controladacontrolan el mundo
Meer
Este juego es controlado por el ratón.
Águila 2, espere por despegue controlado.
Este Recinto Está Controlado Permanentemente".
Deze ruimte wordt constant bewaakt.Limitar el acceso a un solo punto controlado;
Beperkte toegang tot een enkel, bewaakt toegangspunt;Y luego- el collar controlado por radio ayudará….
Base a Águila 1, espere por despegue controlado.
Basis aan Adelaar 1, wees paraat voor gereguleerde lancering.Perder peso está controlado en gran medida por sus hormonas.
Afvallen wordt grotendeels bepaald door je hormonen.Aquí es donde yo puedo ayudar y uso de retraso controlado.
Dit is waar ik kan helpen en het gebruik van gereguleerde lag.Es decir, han controlado los narcóticos desde Vietnam.
Base a todas las Águilas, esperen por despegue controlado.
Basis aan alle Adelaars, sta klaar voor gereguleerde lancering.El dolor suele ser leve, controlado con medicamentos comunes.
De pijn is meestal mild, gereguleerd met gewone medicijnen.El desarrollo de las tecnologías ya no puede ser controlado.
Evoluerende technologieën kunnen niet meer worden gereguleerd.MSF señal de radio controlado reloj de pared analógico.
Artsen zonder Grenzen signaal radiografisch bestuurbare analoge wandklok.El tamaño mínimodel mini reproductor también está controlado por YouTube.
Ook de minimumgrootte van de minispeler is door YouTube bepaald.Y los camboyanos han controlado el Planetario Hayden desde sus escuelas.
Los fundadores tienen la visión de un mundo controlado por blockchain.
De oprichters hebben een visie van een door blockchain gereguleerde wereld.Este ajuste ya está controlado en la configuración de POP de tu otra cuenta.
Deze instelling wordt bepaald door de POP-instellingen van je andere account.El procedimiento de sincronización está controlado por su teléfono móvil.
De koppelprocedure wordt bepaald door uw mobiele telefoon.Si una sociedad ha de ser libre,su gobierno tiene que estar controlado.
Wil een maatschappij vrij zijn,dan moet haar regering onder toezicht staan.Sabemos que el color de la piel está controlado por más de un par de genes.
We weten dat huidskleur wordt bepaald door meer dan één paar genen.Todo lo que hacemos está controlado por neurotransmisores químicos en nuestro cerebro.
Alles wat we doen wordt bepaald… door neurotransmitters in onze hersenen.El V666 es lo mejor Quadcopter radio controlado de WL Toys.
De V666 is de top van het assortiment radiografisch bestuurbare quadcopter van WL toys.El grupo de grandes empresas estatales controlado sigue acumulando nuevos atrasos.
De groep grote staatsbedrijven onder toezicht bouwt nog altijd nieuwe schulden op.Descripción rápida El V666 es lo mejor Quadcopter radio controlado de WL Toys.
De V666 is de top van het assortiment radiografisch bestuurbare quadcopter van WL toys.El proceso de galvanoplastia, por ejemplo, debe ser controlado permanentemente.
Zo moet bijvoorbeeld het galvaniseringsproces permanent worden bewaakt.
