Wat Betekent HET EFFECT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el efecto
• el impacto
• las repercusiones
• la incidencia
• la influencia
• los efectos
• la repercusión
• los impactos

Voorbeelden van het gebruik van Het effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoewel het effect niet wordt raden-.
A pesar de que el efecto no se adivina-.

Je ziet dan onmiddellijk het effect.[5].
Verás unos resultados de inmediato.[5].

Als het effect heeft op onze patiënt wel.
Cuando afecta a nuestro paciente, lo es.

Beinvloedt het soort programma het effect dat we ervaren?
¿Influye el tipo de programa sobre el efecto que experimentamos?

Het effect van alcohol op laboratoriummuizen.
EFECTOS DEL ALCOHOL EN RATAS DE LABRATORlO.

En ik ben bang dat het effect heeft op het schoppen van de bal.
Y tengo miedo de que me afecte en mi forma de patear.

Het effect… 't had onmiddellijk moeten beginnen.
El efecto… Debería haber sido inmediato.

Mijn Ph.D. is het effect van trauma op pre-puberende meisjes.
Mi tesis es sobre los efectos del trauma en chicas pre-adolescentes.

Het effect van CBD is antipsychotisch en ontspannend.
La efecto de CDB es antipsicótica y relajante.

Mama deelt het effect van nepnieuws op haar zoon.
Mamá comparte el impacto que las noticias falsas tuvieron sobre su hijo.

Het effect is duidelijker dan een algemeen schoonheidsproduct.
Effect es más obvio que un producto de belleza general.

Zij bestudeerden het effect van gewichtloosheid op een stijve.
Estaban estudiando los efecto de la gravedad en el pene.

Het effect is zeer zichtbaar en ik raad dit product echt aan.
Los resultados son muy llamativos y sinceramente recomiendo este producto.

Beoordeling van het effect van de wetgevingsvoorstellen op het mkb.
EVALUACIÓN DE LAS REPERCUSIONES LEGISLATIVAS EN LAS PYME.

Het effect van deze technieken op leren lijkt snel.
El efecto que tienen estas técnicas en el aprendizaje se deduce rápidamente.

Heb je ooit het effect van de C.I.A. op je familie overwogen?
¿Acaso consideraste los efectos que tendría unirse a la CIA para nuestra familia?

Wat is het effect van het handelsbeleid van de Gemeenschap?
CUAL ES EL IMPACTO DE LA POLITICA COMERCIAL DE LA COMUNIDAD?

Ik ben blij met het effect en blij dat ik ooit Snail Farm ben tegengekomen.
Estoy feliz con los resultados y el hecho de que encontré Snail Farm.

Om de omvang en het effect van een incidentele verontreiniging vast te stellen.
Para determinar la magnitud y los impactos de una contaminación accidental.

Het is net het vlinder effect, en ik ben de vlinder.
Es como el efecto mariposa, y yo soy la mariposa.

Wanneer heeft het penthatol effect?
Cuanto crees que dure el efecto.

Ik kan niet wachten om het volledige effect van deze behandeling af te wachten.
No puedo esperar a conseguir los efecto completos de este tratamiento.

Verklaring van het Hawthorne Effect van Mayo.
Descripción del el Efecto Hawthorne de Mayo.

Berekening van het Hawthorne Effect.
Cálculo del El efecto Hawthorne.

De kangaroe greep heeft het meeste effect als er huid-op-huid contact is.
Sólo… el canguro es más efectivo cuando hay contacto de piel.

Wat is het verwachte effect na de eerste procedure?
¿Que efecto tiene que esperar después del primer procedimiento?

Dit impliceert dat het ongunstig effect kunnen hebben mannetjes natuurlijke testosteron graden.
Esto implica que podría tener un impacto negativo machos grados de testosterona natural.

Het spirituele effect van commerciële shampoo.
Investigación sobre los efectos espirituales del maquillaje.

Voor de ontdekking van het therapeutische effect van lobotomie.
Por su descubrimiento del valor terapéutico de la lobotomía.

Hoe "het effect" te gebruiken in een Nederlands zin

Meet het effect Meet het effect van het BMBF-baken indien mogelijk.

Het effect was net zo groot als het effect van medicatie.

Het effect is wel minder sterk dan het effect van ayahuasca.

Het effect van games is hetzelfde als het effect van voedsel.

Het effect is gelijk aan het effect dat piepende remmen veroorzaakt.

Het Taallab - Het effect van taal Het effect van taal.

Bekijk het effect op 100mm en bekijk het effect op 25mm.

ook het effect op het aantal overwerkuren en het effect op belastingontwijking.

Het effect op de menselijke huid vergelijkbaar met het effect van tillen.

Het effect waar je op uit bent, is het effect op overheidsfunctionarissen.

Hoe "el efecto, el impacto" te gebruiken in een Spaans zin

El efecto Espejo Observo en mi vida cotidiana el efecto Espejo.

El efecto sería el efecto multiplicado por cada brazo.

El efecto Desenfoque y el efecto Mosaico suelen utilizarse con este fin.

Estos son el efecto foto conductivo y el efecto foto voltaico.

¿De qué tamaño será el impacto económico?

Entre el efecto precio y el efecto cantidad existe una relación opuesta.

La cámara CRT aprovecha el efecto Termoiónicoy el efecto Fotoeléctrico.

Y, sobre todo, porque temen el efecto contagio o el efecto imitación.

El impacto del entrenamiento a nivel biológico El impacto del entrenamiento.

La ambientación provoca el efecto premonitorio, indispensable para el efecto de terror.