Wat Betekent INDELEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• organizar
• clasificar
• dividir
• la clasificación
• agrupar
• asignar
• categorizar
• organize
• clasifican
• clasifiquen
• organice
• dividiendo

Voorbeelden van het gebruik van Indelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Indelen en labelen.
Mapeado y etiquetado.

Je moet je tijd beter indelen.
Organiza mejor tu tiempo.

De ruimte indelen volgens de kleuren.
Estructurar el espacio a través del color.

Wilt u uw ervaring indelen…?
¿Clasificaría su experiencia…?

U kan mappen indelen om uw bestanden te sorteren.
Puede crear carpetas para clasificar sus archivos.

U wilt kunt u indelen….
Usted necesita para ayudarle a organizar.

Stappen voor het indelen van de pagina's in een PDF-bestand:.
Pasos para organizar las páginas en un archivo PDF:.

Nu ga ik jullie in groepen indelen.
Ahora quiero que os dividáis en grupos.

De wereld laat zich niet indelen in mannen en vrouwen.
El mundo no se divide en hombres y mujeres.

Laat Riley me bij zijn corvee indelen.
Haz que Riley me coloque en su grupo de trabajo.

Hetzelfde blijkt het indelen van uw pagina;
Lo mismo se desprende la clasificación de su página;

Ik zal de amendementen in drie groepen indelen.
Clasificaré las enmiendas en tres grupos.

Wat betekent dat ik moet indelen bij een mepper.
Lo que significa que tengo que emparejarte con un aplastador.

Het indelen van gevaarlijke stoffen en mengsels volgens CLP.
Clasificación sustancias y mezclas peligrosas según CLP.

Ik moet al deze boeken indelen, helaas.
Debo de catalogar todos estos libros… por desgracia.

Welkom: indelen in groepen; korte demonstratie door Wil Offermans.
Bienvenida participantes: división en grupos; demonstración por Wil Offermans.

Grofweg kunnen we het zeekleilandschap in drie gebieden indelen:.
A grandes rasgos puede ser dividido en tres zonas:.

Brazilië consulteert over het indelen van IVDs in productfamilies.
Brasil consulta como agrupar IVDs en grupos familiares.

Nieuwe lade-indeling b3: Vrijheid in sorteren en indelen.
Nuevo equipamiento interior b3: libertad de diseño y organización.

Gratis opslag en automatisch indelen voor al uw herinneringen.
Almacenamiento gratis y organización automática de todos tus recuerdos.

Bij Zwembaden Waterair wilden we ze in twee categorieën indelen:.
En Piscinas Waterair, hemos querido agruparlos en dos categorías:.

Photoshop-script dat u helpt bij het indelen van afbeeldingen op uw blog.
Storyboard Script de Photoshop que te ayuda a diseñar imágenes en tu blog.

Men mag turf niet bij de groep fossiele brandstoffen indelen.
La turba no debe clasificarse en el mismo grupo que los combustibles fósiles.

We kunnen ze indelen twee grote groepen volgens hun oorsprong: vasculair of gepigmenteerd.
Las podemos dividir en dos grandes grupos según su origen: vasculares o pigmentadas.

De JSON-indelingsfunctie en -validatie helpen bij het indelen van JSON-gegevens.
El formateador y validador JSON ayuda a formatear datos JSON.

Kenmerken die worden gebruikt bij het indelen van projecten en programma's in categorieën.
Las características utilizadas en la categorización de proyectos y programas.

Het gaat dan vaak om grote spelers, die hun klanten indelen in groepen.
A menudo, se trata de grandes empresas que dividen sus clientes por grupos.

De hersenen beschikken over filtersystemen die geluiden als belangrijk of onbelangrijk indelen.
El cerebro tiene sistemas de filtro que clasifican los sonidos como importantes o no importantes.

Ik heb namelijk heel veel moeite met het indelen van maaltijden.
Porque tengo grandes dificultades con la clasificación de las comidas.

Folder Organizer Lite kunt u uw rommelige apps indelen in sommige groepen.
Folder Organizer Lite te permite dividir tus aplicaciones desordenadas en algunos grupos.

Hoe "indelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Motivatie naar het indelen van rond.

Een tuin indelen kan toch iedereen?

Zie ‘Het indelen van beginselen’, H.P.

Laat mensen hun eigen tijd indelen

Related Design Vierkante Woonkamer Indelen Verzameling

Bij het indelen van werkplektypen t.o.v.

Indelen zal dus altijd goed kunnen.

Zelf tijden indelen met die ander.

Indelen van diensten met Cindy Talma.

Zijn/haar leven indelen zoals die wil.

Hoe "clasificar, dividir, organizar" te gebruiken in een Spaans zin

Clasificar allopurinol uses los recubrimientos pueden.

Para clasificar referencias bibliográficas (¿y webliográficas?

Úsalos siempre para clasificar tus fotografías.

Otros países, sicasí, clasificar como ocupaos.

¿Se pueden dividir tantos los sentimientos?

Organizar eventos relacionados con esta disciplina.

«Cuidado con dejarles dividir nuestras filas.

Ideas prácticas para organizar tus accesorios.

Nunca hemos intentado clasificar nuestra música.

Clasificar algunos materiales usando sus propiedades.