Wat Betekent IS CONSISTENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• es consistente
• es coherente
• es constante
• es consistentemente
• es compatible
• será coherente
• son consistentes
• está en consonancia

Voorbeelden van het gebruik van Is consistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is consistent.
Es jodidamente consistente.

Ongeacht de grootte, de kwaliteit van onze producten is consistent en foutloos.
Sea cual sea su tamaño, la calidad de nuestros productos es constante y perfecta.

De bevinding is consistent: Vorig jaar keek Dr.
El hallazgo es consistente: el año pasado, el Dr.

Is consistent met andere betrokken mechanismen, onder meer minimaal:.
Ser congruente con otros mecanismos relacionados, incluyendo, como mínimo:.

Kennis zelf echter is consistent met alle leven.
El Conocimiento mismo, sin embargo, es compatible con toda la vida.

Hij is consistent en ernstig, meestal, een goede organisator en niet minder opmerkelijke performer, als de rol van uitvoerder van zijn pak.
Él es constante y grave, por lo general, un buen organizador y no menos notable intérprete, si el papel de ejecutor de su traje.

Alle blootgestelde hout is consistent in kleur en kwaliteit.
Toda la madera expuesta es constante en color y calidad.

Dus dat is consistent met het idee dat we in een wegwerpmaatschappij geloven.
Y eso concuerda con la idea que tenemos de que lo desechable está bien.

Andersens strategie van focussen op zowel fiscale als juridische dienstverlening is consistent met onze standaarden van onafhankelijkheid en transparantie,” zei Oleg.
La estrategia de Andersen de centrarse tanto en servicios legales como impositivos es coherente con nuestros estándares de independencia y transparencia”, señaló Oleg.

Het loof is consistent groen en heeft geen tekening.
El follaje es constantemente verde y no tiene dibujo.

Het jaarlijkse werkprogramma is consistent met de meerjarenprogrammering.
El programa de trabajo anual será compatible con la programación plurianual.

Dat is consistent. omdat we kunnen zien dat door het verliezen van waterstof we geoxideerd worden, vanuit het standpunt van de bioloog.
Pausa~ Y que es consistente. Porque vemos que al perder átomos de hidrógeno que estamos siendo oxidado desde un punto de vista del biólogo.

Het jaarlijkse werkprogramma is consistent met de meerjarige programmering.
El programa de trabajo anual será coherente con la programación plurianual.

VPN Proxy Master is consistent snel, zelfs tijdens het gebruik van streamingdiensten als Netflix.
Vpn Proxy Master es consistentemente rápida incluso con los streams de webs como Netflix.

Onze intolerantie van monolithische macht is consistent in het hele bedrijf, arbeid, en de overheid spectrum.
Nuestra intolerancia del poder monolítico es coherente en toda la empresa, el trabajo, y el espectro de gobierno.

VPN Proxy Master is consistent snel, zelfs tijdens het gebruik van streamingdiensten als Netflix.
Velocidad8.9 Vpn Proxy Master es consistentemente rápida incluso con los streams de webs como Netflix.

Deze beslissing werd genomen in overleg met Loxam en is consistent met de aanstaande schrapping van Ramirent van de beurs van Helsinki.
Esta decisión ha sido tomada en consulta con Loxam y es coherente con la próxima salida de Ramirent de la bolsa de Helsinki.

Als stuwing is consistent en duurt langer dan vijf dagen, kan dit een teken zijn van melk duct infectie.
Si la congestión es constante y dura más de cinco días, podría ser un signo de infección conducto de leche.

Zuigeling groei grafieken kunnen helpen bepalen als de groei van een baby is consistent, ongeacht of hij is het verkrijgen van de verwachte hoeveelheid gewicht.
Tablas de crecimiento infantil pueden ayudar a determinar si el crecimiento de un bebé es constante, independientemente de si está ganando la cantidad esperada de peso.

De omgevingstemperatuur is consistent en de eigenschap is zo goed geïsoleerd dat het merendeel van het jaar dat men leven kan zonder verwarming of koeling.
La temperatura es constante y la propiedad está tan bien aislada que la mayor parte del año se puede vivir sin calentar ni enfriar.

De plaatselijke vlekvorming is consistent met trauma door een stomp object.
Las manchas localizadas son consistentes con la fuerza contundente del trauma.

De energie is consistent met de wapens van Replicators.
La firma energética concuerda con las armas de fuego de los Replicantes.

Het opwarmen dat evident is geworden uit instrumentele metingen is consistent met een groot aantal observaties, zoals gedocumenteerd door onafhankelijke wetenschappelijke groepen.
El calentamiento que es evidente en los registros de temperatura instrumental es compatible con una amplia gama de observaciones, según lo documentado por muchos grupos de investigación independientes.

Sociale ruimte is consistent voor een bepaalde populatie van D.
El espacio social es constante para una determinada población de D.

De uitstraling is consistent, welk model u ook kiest.
La apariencia y la sensación son consistentes, sin importar el modelo que elijas.

Geen enkele aanpak is consistent effectief in het omgaan met deze ziekte.
Ningún enfoque es consistentemente eficaz en el manejo de esta enfermedad.

Geen enkele aanpak is consistent effectief in het omgaan met deze ziekte.
Ningún método es consistentemente efectivo en el manejo de esta enfermedad.

Geen enkele aanpak is consistent effectief in het omgaan met deze ziekte.
Ningún enfoque único es consistentemente efectivo en el manejo de esta enfermedad.

De victimologie is consistent, en Halloween is duidelijk belangrijk.
La victimología es consistente, y, claramente, Halloween es importante.

De aard van deze bijwerkingen is consistent met het vastgestelde veiligheidsprofiel van ropinirol en de geneesmiddelenklasse van de dopamine-agonisten.
La naturaleza de estos efectos es coherente con el perfil de seguridad establecido para ropinirole y el grupo de medicamentos agonistas de la dopamina.

Hoe "is consistent" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bovenstaande is consistent mijn boodschap geweest.

Het is consistent met veel recent onderzoek.

Dit beeld is consistent over alle leeftijdsgroepen.

Deze studie is consistent met andere studies.

Onze werkomgeving is consistent met deze filosofie.

Dat laatste is consistent met haar verweer.

Dit beeld is consistent voor beide schuldindicatoren.

The room is consistent with the picture.

One characteristic is consistent with the low.

The house is consistent with the description.

Hoe "es consistente, es coherente, es constante" te gebruiken in een Spaans zin

Si aceptáramos que la deliberación es consistente por sí.

Dik es coherente con licencia corporativa de.

Muestren lo hagas es coherente con riesgo que.

Una voz que es coherente de libro en libro.

Esto es coherente con el planteamiento liberal de Cabarrús.

¿Crees que eso es coherente con tu vida cristiana?

Este resultado de enero es consistente con esas metas.

Este método es consistente con la NIC 34.

Extrarticulares, es constante de esta ocasión ¿qué efectos.

no es coherente con los datos del ensayo.