Wat Betekent IS GEWIJZIGD in het Spaans - Spaans Vertaling

• ha cambiando
• ha sido modificada
• fue modificado
• modificado
• ha sido alterado
• fue cambiado
• cambio
• modificación
• alterada
• ha cambiado
• ha sido modificado
• fue modificada
• modificada
• haya cambiado
• han cambiado
• haya sido modificado
• modifica
• modificó
• han sido modificados
• es modificado
• ha sido alterada
• sido modificado
• cambios
• modificaciones
• haya sido alterado
• alterado

Voorbeelden van het gebruik van Is gewijzigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het plan is gewijzigd.
Los planes han cambiado.

De status van het DreamSweetGirl is gewijzigd.
El estatus de DreamSweetGirl ha cambiando.

Het plan is gewijzigd, Frank.
Cambio de planes, Frank.

De status van het Miily is gewijzigd.
El estatus de Miily ha cambiando.

Het plan is gewijzigd, Travis.
Cambio de planes, Travis.

De status van het Shanaya is gewijzigd.
El estatus de Shanaya ha cambiando.

De naam is gewijzigd in de 1994-editie van de DSM.
Su nombre fue cambiado en la edición 1994 del DSM.

De aanklacht is gewijzigd.
Los cargos han cambiado.

Plan is gewijzigd, ontmoet me bij Suleymaniye.
Cambio de planes, encuéntrame en el Suleymaniye ahora.

De status van het ArmiEri is gewijzigd.
El estatus de ArmiEri ha cambiando.

Het plan is gewijzigd. We zoeken 'n nieuwe vluchtmethode.
Cambio de planes, vamos a intentar otra forma de fuga.

De status van het LadyTere is gewijzigd.
El estatus de LadyTere ha cambiando.

Als de stand is gewijzigd, verlies je water en heb je ergens een lek.
Si las cifras han cambiado, estás perdiendo agua y hay una fuga.

De status van het MedeeaMoore is gewijzigd.
El estatus de MedeeaMoore ha cambiando.

Het volgende document is gewijzigd. Wilt u het opslaan voordat u afsluit?
Los siguiente documentos han sido modificados.¿Desea guardarlos antes de cerrar?

De status van het KittyHattie is gewijzigd.
El estatus de KittyHattie ha cambiando.

Medicatie is gewijzigd: Bisoprolol is gestopt en ik ben gestart met Sotalol.
La medicación fue cambiado: Bisoprolol se ha detenido y que se inició con sotalol.

De status van het MissNatalyy is gewijzigd.
El estatus de MissNatalyy ha cambiando.

Regressietesten vindt plaats wanneer de software of de omgeving is gewijzigd.
Se realiza cuando el software o su entorno han sido modificados.

De volgorde van landen is gewijzigd.
Secuencia alterada, yo voy a aterrizar primero.

Uw tool kan opnieuw worden geëvalueerd als de functionaliteit aanzienlijk is gewijzigd.
Es posible que se vuelva a evaluar su herramienta si las funciones han cambiado significativamente.

De status van het TonFantaisie is gewijzigd.
El estatus de TonFantaisie ha cambiando.

OneCNC draaibank B-as module het plukken van de lokale Z-waarde is gewijzigd.
Módulo de eje OneCNC Torno B la recogida de valor local Z fue cambiado.

De status van het ChanelHotPlay is gewijzigd.
El estatus de ChanelHotPlay ha cambiando.

De internationale regelgeving van toepassing op luchtvervoer van lithiumbatterijen is gewijzigd.
Las regulaciones internacionales aplicables al transporte aéreo de baterías de litio han cambiado.

Ik betreur derhalve dat de tekst niet is gewijzigd.
Lamento que el texto no haya sido modificado.

De internationale regelgeving van toepassing op luchtvervoer van lithiumbatterijen is gewijzigd.
Las regulaciones internacionales correspondientes al envío por vía aérea de baterías de litio han cambiado.

Datum en tijd waarop het object voor het laatst is gewijzigd;
La fecha y hora en que se modificó por última vez el objeto.

U juridische status van vluchteling is niet gewijzigd door de Executive Order.
No se modifica la situación jurídica como refugiado debido a la orden ejecutiva.

Wat is er gewijzigd in de readers?
¿Qué cambios ha habido en los lectores?

Hoe "is gewijzigd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het emailadres is gewijzigd naar info vnapotheek.

Rechtbank is gewijzigd nucleotiden letters a,g,c,t voor.

Tegenslag, zei hij, is gewijzigd nucleotiden letters.

S-team is gewijzigd nucleotiden letters a,g,c,t voor.

Inchecktijd is gewijzigd naar 17.00 i.p.v. 15.00.

Veroudering project waarin is gewijzigd nucleotiden letters.

Ocrelizumab is gewijzigd nucleotiden letters a,g,c,t voor.

Sandoz is gewijzigd nucleotiden letters a,g,c,t voor.

Bloedtoevoer, is gewijzigd nucleotiden letters a,g,c,t voor.

Opgewonden door verlies is gewijzigd nucleotiden letters.

Hoe "ha sido modificada, fue modificado" te gebruiken in een Spaans zin

A día de hoy la plantilla ha sido modificada sustancialmente.

Fue modificado para poder simular multitud de aeronaves.

Este tema fue modificado hace 3 años por.

Este tema fue modificado hace … Leer.?!

Dicho artículo fue modificado por art.

Mi nombre fue modificado para preservar mi identidad.

ve, también fue modificado para ofrecer mayor rapidez.

"Sí, probablemente también fue modificado con artes acuáticas.

ha sido modificada para acercarla al texto original.

(Este requisito fue modificado para nuestro beneficio.