Wat Betekent LEIDRAAD in het Spaans - Spaans Vertaling

• guía
• orientación
• principio rector
• directriz
• directrices
• orientar
• orientaciones
• guías
• principios rectores

Voorbeelden van het gebruik van Leidraad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zie de Leidraad voor Aanvragers.
Véase la Guía del candidato.

De gemarkeerd in het recept bedrag is infattti een algemene leidraad.
La cantidad marcada en la receta se infattti una directriz general.

De leidraad van een countrylied.
Las bases de una canción country.

Als inspiratie en leidraad voor wat.
Le ilustrará y orientará sobre todo lo que.

Visuele leidraad voor beugels en streepjes.
Guía visual de llaves y sangrías.

Garantie Algemene Voorwaarde zal worden gevolgd door de fabricage leidraad.
Garantía Términos y Condiciones serán seguidas por directriz fabricación.

Het is een leidraad, geen bijbel.
Tiene que ser una guia, no una biblia.

De leidraad van de Islam is om Allah tevreden te stellen.
Alabado sea Allah que lo ha guiado al Islam.

We gebruiken ze slechts als leidraad waarvan we nu niet meer afhankelijk zijn.
Las utilizaremos únicamente como guías de las que no hemos de depender.

Je leidraad voor zons- en maansverduisteringen wereldwijd.
Tu guía para observar eclipses solares y lunares.

Lid VVD Commissie Verkiezingsprogramma leidraad provincie(19971998).
Miembro de la Comisión del WD de orientaciones provinciales para la campaña electoral(19971998).

Deze leidraad is sindsdien herzien.
Estas guías han sido revisadas desde entonces.

Echter, bijna niemand begrijpt de werkelijke betekenis van deze zeer belangrijke leidraad.
Sin embargo, casi nadie comprende el verdadero significado de esta importante directriz.

Hier zijn de leidraad en het gebruik van de gids Dianabol:.
Éstos son la directriz y el uso de Dianabol guía:.

Leidraad voor de kinderopvang van de stad Dresden.
Directriz para la guardería infantil de la ciudad de Dresde.

Het is een stap-voor-stap leidraad voor het configureren van XFree86 op je systeem.
Es una guía paso a paso para configurar XFree86 en su sistema.

Leidraad voor zowel bestuurders als hun meerderen.
Documento de orientación para los conductores y sus superiores.

Demystifying IT' biedt een leidraad voor de ontwikkeling van een samenwerkingscultuur.
Demystifying IT" ofrece un marco para desarrollar la cultura de la colaboración.

Leidraad zijn voor veiligheid: ons toekomstig potentieel.
Siendo guiados a la seguridad: nuestro potencial futuro.

Hij is onze enige leidraad naar wat de keizerlijken hier hebben gedaan.
Él es nuestra única pista de qué hizo aquí el Imperio.

Leidraad: 1 doseerlepel per 100 g voer per week.
Referencia: 1 cuchara dosificadora por cada 100 g de alimento y semana.

Dat is Gods leidraad waarmee Hij leidt wie Hij wil.
Es la guía de Allah con la que Él guía a quien quiere.

Leidraad voor de koning van de schattige wezens naar de iglo paleis.
Guiar el rey de los criaturas lindas al palacio iglú.

Betreffende de leidraad voor grensoverschrijdende politiële samenwerking.
Relativa al Vademécum de cooperación policial transfronteriza.

Leidraad moet zijn: tolerantie en respect voor de mening van anderen.
El hilo conductor debe ser: tolerancia y respeto ante la opinión de los demás.

Uw stem is onze leidraad voor een beter ontbijt elke dag.
Tu voz es la guía para mejorar el desayuno todos los días.

Een leidraad en barmhartigheid voor hen die goed doen.
Como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.

MedDRA en SMQ's en leidraad het gebruik van elektronische MedDRA-bestanden.
Guías Introductorias MedDRA y SMQ y la guía uso los ficheros electrónicos de MedDRA.

Leidraad van de Europese Commissie inzake toleranties en afrondingen.
Documento de Orientación de la Comisión Europea sobre tolerancias y normas de redondeo.

Leidraad inzake aanbevelingen voor hervormingen van de reglementering van professionele dienstverlening.
Orientaciones sobre las recomendaciones de reforma de la reglamentación de los servicios profesionales.

Hoe "leidraad" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit ontwikkelingsplan zal een leidraad zijn.

Leidraad voor evaluatie van het traject.

Leidraad confido bestellen afhalen kunnen onderzoekers.

Raad akkoord met leidraad conversie rangen.

Menselijke waarden als leidraad bij organisatieveranderingen.

Menselijke Waarden Als Leidraad Bij Organisatieveranderingen”.

Leidraad voor geriatrische patiënten ouder hr.

Deze kunnen als leidraad gebruikt worden.

Leidraad achtergrondinformatie met betrekking tot boekhouden.

Leidraad kunnen zijn vele soorten medicijnen.

Hoe "guía, orientación" te gebruiken in een Spaans zin

Guía turístico para diferentes modalidades: ecológica.

generalmente tiene una orientación algo oblicua.

Guía para pacientes con cáncer avanzado.

Guía inútil para una vida absurda.

Orientación suroeste, hace esquina, muy luminoso.

Aprende sobre: Exclusión social, Orientación laboral.

Les ofrecemos una orientación académico-laboral personalizada.

Guía oficial del Museo del Prado.

Aquí puedes encontrar una guía completa.

Abello Jesús Cátedra: Orientación Profesional Secc.