Voorbeelden van het gebruik van Richtsnoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Richtsnoer voor al mijn daden.
La guía de todos mis actos.Paragraaf 5.3.5 van richtsnoer nr. 2.
Als richtsnoer en aanmaning voor.
De dosis Anadrole en gebruik richtsnoer.
La dosis de Anadrole y también utilizan dirección.Volg deze richtsnoer en Web Guard wissen.
Mensen vertalen ook
De dosis Anadrole ook gebruik richtsnoer.
La dosis de Anadrole y también utilizan dirección.Richtsnoer voor het beheer van het Fonds.
Het is belangrijk dat de fabrikant richtsnoer is gevolgd.
Richtsnoer voor nationale arbeidsinspecteurs.
Orientaciones para los inspectores nacionales de trabajo.Als Schepper en Heer is God richtsnoer van alle waarheid.
Richtsnoer nr. 1: paragraaf 2.7: kolom g van bijlage III.
Directriz no 1, apartado 2.7, columna g, del anexo III.Dus, Volg sommige richtsnoer om uw gegevens te herstellen.
Por lo tanto, seguir algunas pautas para recuperar tus datos.Richtsnoer van SLIC over REACH voor arbeidsinspecties.
Orientaciones del SLIC sobre REACH en relación con las inspecciones de trabajo.Het goede woord is leidraad, dat richtsnoer of handleiding betekent.
Palabra consejo, que supone una orientación o guía.(zie richtsnoer door ons ingesteld om u).
(ver directriz establecida por nosotros a su disposición) y el centro comercial.Goedkeuring door de Raad van een gemeenschap pelijke richtsnoer op 20 juni.
Aprobación por el Consejo de una orientación común, el 20 de junio.En voorwaar, het is richtsnoer en barmhartigheid voor de gelovigen. 77.
Es, sí, dirección y misericordia para los creyentes. 77.Hoge snelheid, superieure kwaliteit, goede service is onze ontwikkeling richtsnoer.
Alta velocidad, calidad superior, buen servicio es nuestra pauta de desarrollo.Milaan is een stad die het richtsnoer voor elk soort toerisme geeft.
Richtsnoer No.6: Vermijd stoffen die het grootste gevaar vertegenwoordigen.
Pauta No.6: Evite las sustancias que representan el mayor peligro.Volg de cel cultuur richtsnoer dat door de leverancier verstrekt.
Siga la pauta de cultura celular suministrada por Is dat niet in flagrante strijd met het richtsnoer over de inzetbaarheid?
De eerste uitgave van deze richtsnoer verscheen in 1989 en bevatte een bijlage over de fabricage van steriele geneesmiddelen.
La primera edición de la Gula se publicó en 1989 e Incluía un anexo sobre fabricación de medicamentos estériles.Daarom gaat amendement 9 op richtsnoer 7 de juiste richting uit.
Buiten dat richtsnoer, kunt u overwegen het raadplegen van een financiële planning professional om te bepalen hoeveel dekking te verkrijgen.
Más allá de esa pauta, quizás desee consultar a un profesional de planificación financiera para determinar cuánta cobertura debe obtener.Zie voor meer informatie het Richtsnoer voor monomerens and polymeren.
Para más información, consultar el Manual de Orientación sobre Monómeros y Polímeros.Lees dit richtsnoer die bepaalde punten die je moet duidelijk zijn en de belangrijke dingen die je zoeken moet als u kiezen safe-volume pillen wiltbevatten.
Lea esta guía que contiene algunos puntos que usted tiene que ser claro y las cosas importantes que tienes que buscar si usted quiere elegir píldoras del volumen seguro.Verenigd Koninkrijk publiceert richtsnoer voor stand-alone software medische hulpmiddelen, waaronder apps.
Reino Unido publica guías sobre software independiente de dispositivo médico, incluyendo aplicaciones.Ik heb geen een stevige richtsnoer op dat, maar ik vind bijvoorbeeld zes weken van gebruik tweemaal per jaar een redelijk bedrag.
No tengo ninguna pauta firme en eso, pero por ejemplo yo considero seis semanas de utilizar dos veces al año una cantidad razonable.Wij presenteren gewoon een richtsnoer mogelijk huidproblemen achter de oren en kan verschillen van de ene persoon naar de andere.
Presentar simplemente una guía a los problemas de la piel posible detrás de las orejas y puede diferir de un individuo a otro.
