Voorbeelden van het gebruik van Guiado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Guiado por quién?
Excursión Guiado Privado.
Privé Excursie met Gids.Vehículo Automatizado Guiado.
No me ha guiado mal todavía.
Experience League éxito del cliente guiado.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
una visita guiadalas visitas guiadascaminatas guiadasun tour guiadopaseo guiadocomentarios guiadosvisitas guiadas gratuitas
excursiones guiadasuna visita guiada privada
tours guiados
Meer
Gebruik met werkwoorden
Aprendizaje guiado de PowerApps 5 min.
Gestuurd leren voor PowerApps 5m.De alguna forma ella los había guiado hasta él.
Op een of andere manier hadden zij haar naar hem gestuurd.Modo conductor Guiado por una guía de rodadura lineal;
Guided door lineaire rolling gids;Agron os habría guiado al sur.
Agron had jullie zuidwaarts geleidt.Su tour guiado individual en bicicleta por Berlín.
Ahora sé que su mano ha guiado mi vida entera.
Ik weet nu dat zijn hand mijn hele leven gestuurd heeft.Esta actividad se puede llevara cabo tanto en juego libre como guiado.
A su triunfo romano, guiado por Benito Mussolini.
Paseo guiado en bicicleta por Central Park(disponible en 4 idiomas).
Fietstocht met gids door Central Park(beschikbaar in 4 talen).Parece que la señorita Mills le ha guiado por el mal camino.
Het lijkt erop dat Mevrouw Mills u de verkeerde kant op heeft gestuurd.Bangkok: tour guiado privado de 1 día con transporte público.
Private Guided Day Tour: Bangkok met openbaar vervoer.La lijadora de banda PBS 75 A- lijado potente y guiado perfecto.
Rápido, guiado y experto, y cada modo es fiel a su nombre.
Quick, Guided en Expert, elke modus is trouw aan zijn naam.Este tour de un día en bicicleta será guiado por un guía de habla inglesa.
Deze fietsdagtour wordt begeleidt door een Engels sprekende gids.Museo guiado de Reikiavik, comida y bebida a pie con un local.
Guided Reykjavik museum, wandeltocht met eten en drinken met een local.Tengo un mensaje de Matt. El Spinosaurio guiado hasta el estadio.
Guiado inductivo para un guiado exacto por el pasillo sin cargas mecánicas en los componentes.
Inductieve sturing voor exacte geleiding in de gang zonder mechanische belasting van componenten.El escáner LED garantiza un guiado preciso a lo largo de la línea de cosecha.
De LED-scanner garandeert een nauwkeurige geleiding langs de oogstlijn.Vamos a cumplir con la legislación sobre garantías guiado por cada jurisdicción….
We zullen zich houden aan de garantie wetgeving leiden door elk rechtsgebied.Track-Leader Top- Realiza un guiado automático mediante las funciones TRACK-LEADER.
Track-Leader Top- Voert een automatische geleiding via de TRACK-LEADER functies.Cada uno decide qué opción es más estrecha y guiado por su criterio personal.
Iedereen beslist welke optie het dichter en leiden door hun persoonlijke criteria.Larguero Ergoflex ergonómico para el guiado sin esfuerzo del cortacésped y una espalda sana.
Ergonomische Ergoflex-greep voor moeiteloze geleiding van de maaier en een gezonde rug.Después de las quejas,Epic ha retirado el arma misil guiado de Fortnite Battle Royale.
Na klachten heeft Epic het Guided Missile wapen verwijderd van Fortnite Battle Royale.Neptuno fue localizado por los astrónomos(guiado por cálculos mathmatical) en 1846.
Neptunus werd geïdentificeerd door astronomen(geleid door wiskundige berekeningen) in 1846.Frecuencia de intermitencia estudiada por profesionales para un guiado tranquilizante, confortable y sin estrés.
Door professionnals bestudeerde knippertijd voor een kalmerende, stressvrije en comfortabele geleiding.
