Voorbeelden van het gebruik van Conducido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No debería haber conducido.
Es decir, he conducido por toda la ciudad.
Conducido en laboratorio de los terceros.
Podrías haberlo conducido hoy.
Je had haar vandaag kunnen rijden.Conducido contra la farola y escapó.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
conducir a la pérdida
su licencia de conducirconduce a un aumento
el permiso de conducirla licencia de conducirun permiso de conducirconducir al desarrollo
conducir un vehículo
conducir el coche
conduce a la muerte
Meer
Debería haber conducido más rápido.
Je had sneller moeten rijden.Conducido bajo la influencia de las anfetaminas.
Rijden onder invloed van amfetamine.No debería haber conducido, eso lo sé.
Ik had niet moeten rijden; dat weet ik.¿Has conducido esa cosa hasta aquí para verme?
Ben je op dat ding tot hier komen rijden om mij op te zoeken?Te sientas dentro y eres conducido por el mundo.
U zit erin en wordt door de wereld rondgereden.Y era de noche,muy tarde y no debí haber conducido.
Het was heel erg laat enik had niet moeten gaan rijden.Nadie más ha conducido bajo la lluvia.
Niemand anders heeft rondgereden in de regen.A pesar de la novedad, podría haber conducido yo mismo.
Ondanks de moderniteit, had ik zelf kunnen rijden.No debería haber conducido con una niña en el coche.
Ik had niet moeten rijden met een zuigeling in de auto.Así que secuestraste el cadáver y has conducido toda la noche.
Je ronselde dus z'n lichaam en reed de hele nacht.Nunca he conducido un coche que no deberÃa haber conducido.
Nooit heb ik ooit een autobestuurd waarmee ik niet had moeten rijden.Seguramente no debería haber conducido hasta aquí.
Ik had hier waarschijnlijk niet heen moeten rijden.El ruido conducido en las líneas eléctricas de la entrada puede ocurrir como.
Het geleide lawaai op de lijnen van de inputmacht kan voorkomen zoals.De hecho, la loca ruta los ha conducido hasta Atlantic City.
El camión fue conducido hasta allí antes por la víctima, y después fue emboscado.
En het slachtoffer reed daar met zijn truck voor hij werd aangevallen.¿Tal vez alguien que haya paseado o conducido repetidamente por su casa?
Rogers, conducido la oposición a este plan, y ferrocarriles pronto retrocedió.
Al sur la carretera costera FV-2 conducido hasta la península de Jandía;
Zuid kustweg FV-2 leidt tot het bijna eiland Jandía;Conducido por nuestra calle la luz solar, existen 4 características únicas:.
Beschrijving Voor onze LEIDENE zonnestraatlantaarn, zijn er 4 unieke eigenschappen:.Que"indignantes prácticas comerciales de Gloria" Conducido a la muerte de su hija.
Gloria's schandalige handelspraktijken' leidde tot zijn dochters dood.Visualización de autobús conducido en ventas- Calidad visualización de autobús conducido proveedor.
Bus geleid weergeven op verkoop- Kwaliteit bus geleid weergeven leverancier.Se han comunicado reacciones alérgicas, que en raras ocasiones han conducido al shock.
Nuestra reina actual, la reina Isabel, ha conducido automóviles durante muchos años.
Puede ser eléctricamente conducido a ambos lados ampliar o combinar simultáneamente.
Kan worden elektrisch aangedreven aan beide zijden uitvouwen of tegelijkertijd samenvoegen.Un manojo de muchachas escaso revestidas, conducido por Keely Christian y Lulu.
