Wat Betekent LETSEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• lesión
• daño
• herida
• traumatismo
• lesiones
• daños
• heridas
• traumatismos

Voorbeelden van het gebruik van Letsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geen occult letsel?
¿No hay lesiones ocultas?

Je letsel… wat is er gebeurd?
Tu herida,¿cómo sucedió?

Katastrofisch letsel advocaat.
Abogado de los daños catastróficos.

Letsel en snijwonden aan de schaamlippen.
Contusiones y laceraciones en los labios.

Persoonlijk letsel bescherming(Pip).
Protección para lesiones personales(PIP).

GCS-score <15 2 uur na het letsel.
Puntuación GCS<15 a las 2 hs del traumatismo.

Zwaar letsel aan het hoofd.
Fuerte traumatismo en la cabeza.

Onjuist gebruik of onderhoud van deze machine kan letsel tot gevolg hebben.
El uso o mantenimiento incorrecto de esta máquina puede causar lesiones.

Persoonlijk letsel bescherming(Pip).
Protección contra Lesiones Personales(PIP).

Letsel komt helaas vaak voor.
Estos traumatismos desgraciadamente ocurren con frecuencia.

Ik vond wat letsel op haar achterhoofd.
Encontré algunas contusiones detrás de su cabeza.

Letsel door een persoon bij een ongeval opgelopen, dat:.
Lesión sufrida por una persona en un accidente y que:.

Ik ben geen simpele letsel advocaat, oké?
No soy un abogado especialista en lesiones,¿de acuerdo?

Dat letsel heeft een zware hersenbloeding veroorzaakt.
El trauma ha causado una hemorragia cerebral grave.

De doodsoorzaak is het letsel achterop de schedel.
La causa de la muerte es el traumatismo en la parte posterior del cráneo.

Wat letsel betreft, vanaf de datum van ontscheping van de passagier;
En caso de lesión, desde la fecha de desembarco del pasajero;

Ik zie geen acuut letsel, maar er klopt iets niet.
No parece una herida aguda, pero hay algo que no está bien.

Bescherm uw abutment bij deelname aan activiteiten die voor direct letsel kunnen zorgen.
Proteja el pilar cuando realice actividades que podrían exponerlo a un traumatismo directo.

Ernstig letsel aan hoofd en gezicht.'.
Traumas severos en cabeza y rostro…" Sadie.

Maanden(dit omvat eveneens elk letsel geassocieerd met het huidige AMI).
Meses(incluyendo cualquier traumatismo asociado con el IAM actual).

Ze had letsel door fysiek geweld. Het meeste is vóór haar dood toegebracht.
Tenía heridas de violencia física, la mayoría hechas antes de morir.

Tekenen van letsel… net als bij een mens.
Señales de traumatismo, exactamente iguales que en un ser humano.

Letsel aan de zenuwstammen met een daaruit voortvloeiende schending van de integriteit;
De las lesiones de los troncos nerviosos con la infracción ulterior de su integridad;

Hoe ernstig was het letsel wat door het ongeval is ontstaan?
¿Cuán graves fueron los daños causados por el accidente?

Dit soort letsel komt niet voor als je jezelf ophangt aan een luchtventilator.
No se ve este tipo de trauma al colgarte de un ventilador de techo.

Nagemaakte zonnebrillen kunnen letsel aan het gezichtsvermogen van de drager ervan toebrengen.
Las gafas de sol falsas pueden provocar daños en la vista a sus usuarios.

Hypoxisch letsel behandelen we met.
El tratamiento para lesiones cerebrales hipóxicas consiste en--.

Geestelijk letsel kan zich lichamelijk uiten.
Las heridas emocionales pueden manifestarse físicamente.

Geen teken van enig letsel, afgezien van een gebroken voortand.
Ni signos de ninguna lesión, aparte de un diente delantero roto.

De mogelijkheid van letsel Hoger risico vanwege de onervarenheid van de meester.
La posibilidad de lesion Mayor riesgo debido a la inexperiencia del maestro.

Hoe "letsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Letsel van hulpmiddelen voor big pharma.

Traumatisch, Traumatic, door een letsel ontstaan.

Vakkundige letsel advocaat uit Westerbork nodig?

Aantoonbaar letsel geconstateerd dat 39,5% van.

Kruisband scheur, letsel Patiënt Orthopedie Lier.

Middernacht termijn letsel van vaatziekten te.

Samengevoegd met letsel geconstateerd tijdens één.

Gebonden aan vezels vermindert letsel activiteit.

Gediagnosticeerd met letsel geconstateerd tijdens de.

Gedetailleerde geïllustreerde instructies (met letsel documentatie).

Hoe "herida, lesión, daño" te gebruiken in een Spaans zin

Herida infectada miembro inferior cie 10.

Herida cortante con agente etiológico (Gillete).

Qué demonios causó una lesión así?!

Recibirá una herida mortal (Apocalipsis 13:3).

Herida abierta santa salut strongyloides msd.

cómo hace uno daño como educador.

Lesión neurológica, uso muscular inadecuado presbilaringe"three.

Han sufrido una lesión ocular previa.

aúllo herida cada noche por ti.

Como curar quiste pilonidal herida abierta.