Wat Betekent MATERIALEN EN METHODEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• materiales y métodos

Voorbeelden van het gebruik van Materialen en methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beoordeling van materialen en methoden van gehechtheid.
Revisión de los materiales y métodos de unión.

De cursus, opgericht in 1986, streeft constante innovatie van de inhoud en het gebruik van nieuwe technologieën, materialen en methoden van preventie.
El curso, fundada en 1986, busca la innovación constante de contenido y uso de las nuevas tecnologías, materiales y métodos de prevención.

Er zijn diverse materialen en methoden voor interne verpakking die u in overweging kunt nemen alvorens een pakket te verzenden.
Hay una serie de métodos y materiales de empaque internos que hay que tener en cuenta antes de enviar un paquete.

John Cabot University MA in kunstgeschiedenis van John Cabot University leidt studenten naar professionele beheersing van de materialen en methoden van kunstgeschiedenis met n….
La Maestría en Historia del Arte de la John Cabot University guía a los estudiantes hacia el dominio profesional de los materiales y métodos de la historia del arte con énfasi….

Zodra onderzoekers materialen en methoden vinden die echt goed werken, werken we aan het maken van grotere batches.
Una vez que los investigadores encuentren materiales y métodos que funcionen realmente bien, trabajaremos en la creación de lotes más grandes.

Schriftelijke instructies waarin de stappen van een bepaald proces worden beschreven, met inbegrip van de te gebruiken materialen en methoden en het verwachte eindresultaat.
Instrucciones escritas en las que se describen los pasos de un proceso específico, incluidos los materiales y métodos que deben utilizarse y el resultado final que espera obtenerse.

Met behulp van de genoemde materialen en methoden, is het mogelijk voor de vervaardiging van macroscopische defect-vrije delen door FFF voor de eerste keer.
Mediante el uso de los mencionados materiales y métodos, es posible fabricar piezas sin defecto macroscópicas por FFF por primera vez.

In dit gedeelte van onze encyclopedie Thuisbeheersen de kwesties installatie en reparatie vloeren, hun alignment technologie, wat zijn de vloeren materialen en methoden van de installatie.
En esta sección de nuestra enciclopedia Iniciodominar la instalación cuestiones y suelos de reparación, su tecnología de alineación,¿cuáles son los materiales y métodos de instalación de pisos.

De interesse in nieuwe en innovatieve materialen en methoden produceerde een soort mix van disciplines van technologie en kunst.
Este interés en nuevos e innovadores materiales y métodos produce una cierta mezcla de las disciplinas de la tecnología y el arte.

Complexe architectuur, variabele architecturale stijlen, verschillende geologische, hydrologische en klimatologische omstandigheden, materialen en methoden moeten worden aangepast aan de plaatselijke omstandigheden.
La arquitectura compleja, estilos arquitectónicos variables, diferentes condiciones geológicas, hidrológicas y climáticas, materiales y métodos deben adaptarse a las condiciones locales.

De evolutie op het gebied van bouwen in termen van materialen en methoden van op zijn plaats liggen het voor bedrijven mogelijk gemaakt om kosten en bouwtijd te verminderen.
La evolución en el campo de la construcción en términos de materiales y métodos de poner en su lugar posibilitó a las empresas reducir costos y tiempos de construcción.

Sindsdien heb ik verschillende projecten ontwikkeld, waaronder een merk met ambachtelijke rugzakken met behulp van materialen en methoden die we in mijn workshop behandelen.
En Oaxaca me enamore de los matices vibrantes de las tintas prehispánicas y desde entonces he desarrollado diferentes proyectos, como una marca de mochilas teñidas artesanalmente, utilizando algunos de los materiales y métodos que cubriremos en este taller.

We zoeken naar flexibiliteit en specialisatie in materialen en methoden die vereisen dat je jezelf kunt positioneren, problemen en situaties in het veld kunt beoordelen en uitdagen.
Buscamos flexibilidad y especialización en materiales y métodos que requieran que usted pueda posicionarse, criticar y desafiar problemas y situaciones dentro del campo.

Daar werd ik verliefd op de levendige tinten van oud textiel. Sindsdien heb ik verschillende projecten ontwikkeld, waaronder een merk met ambachtelijke rugzakken met behulp van materialen en methoden die we in mijn workshop behandelen.
En Oaxaca me enamore de los matices vibrantes de las tintas prehispánicas y desde entonces he desarrollado diferentes proyectos, como una marca de mochilas teñidas artesanalmente, utilizando algunos de los materiales y métodos que cubriremos en este taller.

Door dit punt, je moet weten welke onderdelen je nodig hebt, welke materialen en methoden, en de grootte van de markt/vraag, evenals de kosten van de onderdelen en de retail prijs.
Por este punto, usted debe saber qué componentes que se necesitan,¿con qué materiales y métodos, y el tamaño del mercado/demanda, así como el costo de las piezas y el precio de venta.

Wetenschappelijke en technologische vooruitgang en wandelen met hem in het been en technisch ontwerp ideeën leidde ons om te kijken vanuit een andere hoek ten opzichte van de gebruikelijke balusters, materialen en methoden voor hun gehechtheid.
El progreso científico y tecnológico y caminar con él en la pierna y de ingeniería ideas de diseño nos llevó a mirar desde un ángulo diferente para los balaustres habituales, materiales y métodos para su unión.

De ClassiCon-handtekening biedt de garantie dat alleen hoogwaardige materialen en methoden zijn gebruikt bij de productie- die aan alle ecologische vereisten voldoen- en dat elk meubelstuk een strenge kwaliteitscontrole heeft doorstaan.
La firma de Classicon ofrece la garantía de que sólo se usan materiales y métodos de alta calidad en la producción- cumpliendo todos los requisitos ecológicos- y que cada pieza de mobiliario ha pasado estrictos controles de calidad.

De contractant heeft alle stappen van de beoordeling, van de publicatie van de oproep tot het indienen van voorstellen voor netwerken tot de goedkeuring ervan, meegenomen, met inbegrip van de te gebruiken materialen en methoden en de te verwachten eindproducten.
El contratista ha llevado a cabo todas las fases de la evaluación, desde la publicación de la convocatoria para la creación de redes hasta su evaluación, incluidos los materiales y los métodos que deben utilizarse y los productos finales esperados.

John Cabot University MA in kunstgeschiedenis van John Cabot University leidt studenten naar professionele beheersing van de materialen en methoden van kunstgeschiedenis met nadruk op onderzoek uit de eerste hand in de musea, monumenten en archeologische vindplaatsen van Rome.-.
La Maestría en Historia del Arte de la John Cabot University guía a los estudiantes hacia el dominio profesional de los materiales y métodos de la historia del arte con énfasis en la investigación de primera mano en los museos, monumentos y sitios arqueológicos de Roma.-.

Hosted by SEMATECH en ISMI, zal dit jaar wereldwijd conferenties, symposia en workshops richten zich op de cruciale uitdagingen en technologische ontwikkelingen in de volgende generatie lithografiemachines, materialen en methoden om transistor-en back-end ontwikkeling en manieren om de productie-efficiëntie te verbeteren en de opbrengst te vergroten.
Organizado por SEMATECH y ISMI, conferencias en todo el mundo este año, simposios y talleres se centrarán en los desafíos críticos y evolución de la tecnología de próxima generación de litografía, materiales y métodos para mejorar el transistor y el desarrollo de servicios de fondo y la forma de mejorar la eficiencia de fabricación y rendimiento.

(12) Bij Beschikking 91/189/EEG van de Commissie(24) zijn de voorschriften vastgesteld voor de standaardisatie van materialen en methoden voor de veterinaire tests, alsmede de voorwaarden voor de erkenning van de markten in het kader van de invoer van als huisdier gehouden runderen en varkens uit derde landen.
(12) La Decisión 91/189/CEE de la Comisión(24) establece los protocolos de normalización de materiales y de procedimientos para las pruebas veterinarias de diagnóstico, así como las condiciones de aprobación de los mercados para la importación desde terceros países de animales domésticos de las especies bovinas y porcina.

In de lessen gegeven door professionals uit de industrie, leert u redactionele technieken, computer modeling, verlichting en materialen en methoden, met de nadruk op duurzaamheid en de gezondheid van de gebruiker en veiligheid.
En las clases impartidas por profesionales de la industria, usted aprenderá las técnicas de dibujo, modelado por computadora, la iluminación y los materiales y métodos, con énfasis en la sostenibilidad, la salud y la seguridad.

De technische cursussen worden door hooggespecialiseerd beroepskrachten voorbereid en bestaan uit traditionele materialen en methoden(klassikale en praktijksessies met mechanische montages en complete voertuigen) en geavanceerde multimedia-elementen(online-cursussen die ook toegankelijk zijn via externe computers).
Los cursos de formación están preparados por profesionales altamente especializados y constan de materiales y métodos tradicionales(trabajo de clase y sesiones prácticas sobre ensamblajes mecánicos y vehículos completos), así como de modernos componentes multimedia(cursos de formación web que también son accesibles desde ordenadores remotos).

De Master of Arts(MA) van de John Cabot University in de kunstgeschiedenis begeleidt de studenten naar professionele bekwaamheid van de materialen en methoden van de kunstgeschiedenis, met de nadruk op eersteklas onderzoek in de musea, monumenten en archeologische plaatsen van Rome.
La Maestría en Historia del Arte de la John Cabot University guía a los estudiantes hacia el dominio profesional de los materiales y métodos de la historia del arte con énfasis en la investigación de primera mano en los museos, monumentos y sitios arqueológicos de Roma.-.

Materialen en methode: In dit literatuuronderzoek….
Materiales y Métodos: En este estudio descriptivo….

Decoratie Waterdicht maken van het dak van de garage: materialen en methodes….
Decoración Impermeabilización de la cubierta del garaje: materiales y métodos.

Materiaal en methoden: 18 patiënten….
Material y Métodos: 18 pacientes….

Optimaliseer voor uw materiaal en methode van observatie.
Optimice para su material y método de observación.

Hier leert u de voor- en nadelen van materiaal en methode.
Aquí aprenderá las ventajas y desventajas del material y el método.

Hoe "materialen en methoden" te gebruiken in een Nederlands zin

Ervaar zelf materialen en methoden van LEGO Education door hands-on workshops.

Zij zorgen ervoor dat de materialen en methoden zinvol gebruikt worden.

Verder wordt bij Serralunga alleen met de beste materialen en methoden gewerkt.

Studenten werd geleerd om moderne en innovatieve materialen en methoden te gebruiken.

Je gaat jouw beeld, jouw referentiekader, van bekende materialen en methoden verruimen.

We hebben veel ervaring en passen de nieuwste materialen en methoden toe.

Materialen en methoden Dit kwalitatieve onderzoek is uitgevoerd met behulp van praktijkonderzoek.

Het analyse-instrument, lassen en compressor-apparatuur, moderne materialen en methoden van de reparatie.

Welke materialen en methoden zijn er voorhanden voor hoogbegaafden in de basisschool?

Hoe "materiales y métodos" te gebruiken in een Spaans zin

Materiales y métodos Estudio observacional descriptivo y transversal por medio de encuestas.

Materiales y métodos (describir el material utilizado y la metodología seguida).

Materiales y métodos : estudio descriptivo mediante encuestas.

Materiales y Métodos Diseño del estudio La muestra seleccionada comprendió 4.

Los mejores materiales y métodos de fabricación caracterizan a Blue Force Gear.

Materiales y métodos de fabricación: Larga vida útil, hasta 100.

Es fácil si cuentas con los materiales y métodos adecuados.?

Materiales y métodos Se revisaron todos los números de la.

Psicofisiología del juego Introducción Materiales y métodos Resultados Discusión Capítulo 7.

Capítulo 2: contiene una descripción de materiales y métodos utilizados.