Wat Betekent ANDERE METHODES in het Spaans - Spaans Vertaling

• otros métodos
• otras metodologías
• otro método
• otros medios
• otros sistemas
• otras técnicas

Voorbeelden van het gebruik van Andere methodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb andere methodes.
Tengo otros metodos.

Andere methodes, zelfde resultaat.
Método diferente, mismo resultado.

Ik heb gezien dat je andere methodes kent.
Usa otro método. He visto que puedes hacerlo.

Alle andere methodes zijn dierenmishandeling.
Todos los demás métodos son crueles.

Bijvoorbeeld, kunt u het betalen online door paypal of een andere methodes.
Por ejemplo, usted puede pagarlo en línea por PayPal o cualquier otro método.

Veel langer dan andere methodes en processen.
Tiempo mucho mayor que otros sistemas y procedimientos.

Als andere methodes, de komeet assay techniek heeft zijn advanTages en nadelen.
Como hacer otras metodologías, la técnica de ensayo cometa tiene su advanventajas y desventajas.

PayPal giften kunnen omzetten in echt geld; daarom verkiezen we de andere methodes.
Convertir los fondos de PayPal en el dinero verdadero, y por eso preferimos los otros medios.

In plaats van diëthylftalaat gebruiken we andere methodes om geurstoffen bij elkaar te brengen.
En su lugar, utilizamos otras formas de mezclar los ingredientes de las fragancias.

Meer nog, we gebruiken ze dagelijks en de behandeling is veel populairder dan microdermabrasie, derma planning, en andere methodes.
De hecho, los estamos usando todos los días, y los usamos más para microdermabrasión, derma planificación, y otros enfoques.

Bruce zei dat hij andere methodes had om informatie te verbergen van verschillende klanten.
Bruce dijo que tenía diferentes métodos para ocultar información para diferentes clientes.

Daarom vindt men rationele uitleg ondergeschikt aan andere methodes om betekenis te vinden.
Por tanto, la explicación racional toma un lugar secundario en otros enfoques para encontrar un sentido.

Het bevat ook alle andere methodes die helpen lichaam, geest, energie en zintuigen te beheersen.
También incluye todos los demás métodos que ayudan a controlar el cuerpo, la energía, los sentidos y la mente.

Wij coachen niet alleen uw teams bij het implementeren van Agile, Scrum, Kanban, XP of andere methodes, wij bieden ook:.
No solo hacemos coaching de equipos en Agile, Scrum, Kanban, XP u otras metodologías, también proveemos con:.

Het Vorige onderzoek heeft een aantal andere methodes voorgesteld om te assembleren nanowires.
La investigación anterior ha presentado una serie de otros métodos para el montaje de los nanocables.

Alle andere methodes die beweren om u te helpen met uw rokend probleem op te houden worden gevuld met chemische samenstellingen en zelfs nicotine zelf.
Todos los otros métodos que afirman ayudarle a dejar de fumar están llenos de compuestos químicos e incluso de nicotina en sí.

Andere'soortgelijke technologie': er zijn ook andere methodes voor het bewaren van informatie in uw browser of op uw apparaten.
Otra'tecnología similar': también hay otros métodos que almacenan información en su navegador o sus dispositivos.

Andere methodes voor wachtwoord-hashing zijn scrypt, bcrypt en LM-Hash, hoewel deze laatste gezien wordt als verouderd en onveilig.
Otros procedimientos de hash de contraseñas son los llamados sctypt, bcrypt y LM-Hash, aunque este último está considerado obsoleto y poco seguro.

Andere'soortgelijke technologie': er zijn ook andere methodes voor het bewaren van informatie in uw browser of op uw apparaten.
Otras"tecnologías similares": también hay otros métodos que almacenan información en su navegador o en sus dispositivos.

Deze worden over het algemeen beschouwd als zijnde een stuk ingewikkelder dan alle andere methodes die er zijn, maar ze zijn nog steeds populair.
Éstas generalmente son consideradas más complicadas que cualquier otro método disponible pero siguen siendo populares.

Het bevat ook alle andere methodes die helpen lichaam, geest, energie en zintuigen te beheersen.
También incluye todos los demás métodos que nos ayudan a controlar el cuerpo, la energía, los sentidos y la mente.

Confrontatie met the Deal of the Century vereist promotie, culturele en intellectuele inspanningen en andere methodes om de Palestijnen vooruitgang te laten boeken.
Enfrentar el acuerdo del Siglo requiere esfuerzos promocionales, culturales e intelectuales y el otro método es hacer que los palestinos se sientan mejor.

Wij gebruiken cookies en andere methodes, zoals CAPTCHA om ervoor te zorgen dat Hot or Not veilig blijft voor onze gebruikers.
Usamos cookies y otros sistemas(por ejemplo, CAPTCHAs) para asegurar la seguridad de nuestros usuarios.

Zelfs meer advisably zelve om planten cherenkovaniem uit te voeren, zaden en andere methodes, toen zij van eerst dagen zullen naar de huisvesting geadapteerd worden.
Es aún más oportuno sacar las plantas cherenkovaniem, las semillas y otros modos, entonces desde los primeros días se adaptarán al local.

De lidstaten moeten andere methodes kunnen kiezen voor de berekening van de vergoeding, indien die vergoeding gelijk is aan of minder is dan de berekende vergoeding.
Los Estados miembros deben poder optar por otros métodos de cálculo de la tasa de compensación cuando dicha tasa sea igual o menor a la compensación calculada.

Bijenhouders, niettemin, prefereren andere methodes van toenemend van de bijenstal, omdat roenie draagt nedoboru honing aan.
Los apicultores prefieren, sin embargo, otros modos del aumento del colmenar, puesto que la enjambrazón lleva a la escasez de la miel.

Dit pad is nooit tegen andere methodes gekant, vanwege het feit dat ze uiteindelijk allemaal tot ontwaken leiden.
Este camino nunca está en contra de cualquier otro método, debido al hecho de que todos ellos finalmente conducen al despertar.

Dat is een onduldbare situatie, temeer daar doeltreffende andere methodes bestaan. Wegens een duidelijk gebrek aan politieke wil wordt de toepassing daarvan echter niet aangemoedigd.
Una situación desagradable, en especial porque se dispone de métodos alternativos eficaces pero que no se fomentan debido a una clara ausencia de voluntad política.

In tegenstelling tot de meeste andere methodes van temperatuurmeting, zijn de thermokoppels zelf- aangedreven en vereisen geen externe vorm van opwinding.
En contraste con la mayoría de los otros métodos de medida de la temperatura, los termopares son autopropulsados y no requieren ninguna forma externa de excitación.

Net zoals de andere vernoemde methodes, is we interessant maar de globale coherentie lijkt mij niet duidelijk.
Como los demás métodos citados, resulta interesante pero la coherencia global no me pareció evidente.

Hoe "andere methodes" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werken met andere methodes van 'familie'opstellingen.

Zijn er geen andere methodes dan staking?

gewoon verslepen of zijn andere methodes vereist?

Ook worden andere methodes en lesvormen gebruikt.

Dan kun je andere methodes gaan toevoegen.

Voor andere methodes en maten zie vlaaiendeeg.

Bij alle andere methodes wijst het vanzelf.

Zijn aanpak ondersteunt andere methodes en programma’s.

Andere methodes worden als traditionele operatietechniek bestempeld.

bij beide andere methodes wel wenselijk is.

Hoe "otras metodologías, otros métodos" te gebruiken in een Spaans zin

En este caso, otras metodologías son incluidas en la agregación.

Experiencia trabajando con SCRUM u otras metodologías ágiles.

Category Archives: Otros métodos para ganar dinero Otros métodos para ganar dinero.

También se valorarán otras metodologías como CobIT, ITIL, etc.

El 'rank-and-yank', el feedback 360 y algunas otras metodologías son veneno.!

No obstante, otras metodologías calculan niveles más elevados".

Otros métodos parecen tener más inconvenientes.

Lo que sí difiere de otras metodologías es la forma de conseguirlo.

_ Conocer otras metodologías y mejorar las prácticas docentes.

Otras metodologías similares para apoyarse son Six Sigma y 5S.