Wat Betekent ANDERE METHODES in het Duits - Duits Vertaling

• andere Methoden
• anderen Weisen
• andere Verfahren
• anderen Methoden
• andere Mittel

Voorbeelden van het gebruik van Andere methodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welke andere methodes?
Welche anderen Methoden,?

Gebruikt minder DNA dan andere methodes.
Verwendet weniger DNS als andere Methoden.

Welke andere methodes?
Was für andere Methoden,?

Zo geniet jij van een subtiliteit die de andere methodes overtreft.
Hierdurch können Sie eine Raffinesse genießen, die andere Methoden weit in den Schatten stellt.

Welke andere methodes?
Joona, was für andere Methoden?

De Ghosts hebben onze gaschromatograaf vernield. Maar ik heb andere methodes.
Die Ghosts haben unseren Gaschromatographen zerstört, aber ich habe andere Möglichkeiten.

Ik heb andere methodes.
Ich kenne noch andere Methoden.

Andere methodes om uw privacy te beschermen.
Andere Methoden, um Ihre Privatsphäre zu schützen.

Wat voor andere methodes, Joona?
Was für andere Methoden, Jonas?

Andere methodes 1 Een andere methode toevoegen.
Andere Methoden 1 Eine andere Methode hinzufügen.

U zei dat er andere methodes zijn.
Sie sagten, es gäbe andere Methoden.

Ik heb andere methodes, maar het zou makkelijker zijn als u me gewoon vertelde wat ik wil weten.
Ich kenne noch andere Methoden, aber es wäre leichter, wenn Sie einfach sagen würden, was ich wissen will.

U zei dat er andere methodes zijn.
Sie haben doch gesagt, es gäbe… andere Methoden.

De verbindingen van de tabakspijpen volbracht door lassend, verreweg van dolgovechnee verbindingen kregen door andere methodes.
Die Vereinigungen der Rohre, die vom Schweißen erfüllt ist, ist dolgowetschneje der Vereinigungen bedeutend, die von anderen Weisen bekommen sind.

Besta en andere methodes vijg. 5,6.
Ist auch andere Weisen die Abb. 5,6.

Het is niettemin tot vandaag met betrekking tot radiouglerodu niet organische rassen er is in staat onmogelijk, dit uitdraaien op uitzicht worden andere methodes gegolden.
Jedoch nach dem Radiokohlenstoff die unorganischen Arten zu datieren es ist unmöglich, es werden andere Methoden dazu verwendet.

Ik heb nog andere methodes om je aan het praten te krijgen.
Ich hab auch andere Mittel, dich zum Reden zu bringen.

Ik kan je verzekeren dat daar nu andere methodes voor zijn.
Ich versichere Ihnen, wir haben inzwischen andere Methoden.

Ik zal andere methodes proberen voor ik gedwongen word je te breken.
Ich werde andere Mittel versuchen, bevor ich gezwungen bin, Euch zu brechen.

In lesmateriaal kunnen weer andere methodes aangetroffen worden.
Innerhalb der Methoden können nun Methoden anderer Klassen getestet werden.

Andere methodes kunnen echter ook gebruikt worden indien wordt aange toond dat ze gegevens van vergelijkbare kwaliteit kunnen leveren.
Gleichwohl können auch andere Methoden verwendet werden, sofern sie sich als geeignet erweisen, Daten in vergleichbarer Qualität zu liefern.

Packing: karton en andere methodes als vereiste klanten.
Packing: Karton und andere Methoden, wie Kunden forderten.

De levensmiddelen worden in de chemische onderzoekdienoten met behulp van chemische, fysisch cheraische, botanisch microßcopische en andere methodes onderzocht.
Die Untersuchung der Lebens mittel erfolgt in den Chemischen Untersuchungsämtern mit Hilfe chemischer, physikalisch- chemischer, botanisch-mikroskopischer und anderer Verfahren.

Plastiek& karton of andere methodes als vereiste klanten.
Plastik u. Karton oder andere Methoden, wie Kunden forderten.

Het is de aangewezen methode wanneer de materialen die voor de hoge die temperaturen worden gesneden door andere methodes worden geproduceerd gevoelig zijn.
Es ist die bevorzugte Methode, wenn die Materialien, die geschnitten werden, für die hohen Temperaturen empfindlich sind, die durch andere Methoden erzeugt werden.

Heet-onderdompelt heeft gewoonlijk over andere methodes de voorkeur omdat het een dikkere, duurzamere zinklaag veroorzaakt.
Das Heiß-Eintauchen wird normalerweise über anderen Methoden, weil es eine stärkere produziert, dauerhaftere Zinkschicht bevorzugt.

Een wetenschappelijk gemotiveerde uiteenzetting dat het voorgenomen onderzoek onontbeerlijk en ethisch verdedigbaar is en het beoogde doel niet door andere methodes of procedures gerealiseerd kan worden.
Wissenschaftlich begründete Darlegung, dass das Forschungsvorhaben unerlässlich und ethisch vertretbar ist und der verfolgte Zweck nicht durch andere Methoden oder Verfahren erreicht werden kann.

Dit proces, zoals met de andere methodes van HGT is, is essentieel aan celspeciation, aanpassing, en cellulaire evolutie.
Dieser Prozess, wie mit den anderen Methoden von HGT ist, ist zum Zellenspeciation, zur Anpassung und zur zellulären Entwicklung wesentlich.

De onderbreking van blootstelling is noodzakelijk, maar waar dit absoluut niet mogelijk is, moeten andere methodes worden aangewend om huidcontact te verhinderen.
Aufgabe der Exposition ist notwendig, aber, wo diese absolut nicht möglich ist, mÃ1⁄4ssen andere Methoden eingesetzt werden, um Hautkontakt zu verhindern.

Stap 3- Net als bij de andere methodes, Je krijgt de mogelijkheid om specifieke typen gegevens te hebben gescand te selecteren.
Schritt 3- Wie bei den anderen Methoden, Sie haben die Möglichkeit gegeben werden, um bestimmte Datentypen auszuwählen, die für gescannt werden.

Hoe "andere methodes" in een zin te gebruiken

Andere methodes zijn: Méthode cuve close.

Iedereen heeft andere methodes die ‘werken’.

Drie andere methodes zijn niet goedkoper.

Voor herstel zijn andere methodes noodzakelijk.

Alle andere methodes werken natuurlijk ook.

TomorrowLab heeft andere methodes dan wij.

andere methodes van toepassing voegt toe.

Daar zijn andere methodes voor nodig.

Alle andere methodes hebben niet gewerkt.

Beide proeven hebben andere methodes gebruikt.