Voorbeelden van het gebruik van Misser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat een misser.
Misser santa met een gift.
Srta. santa con un regalo.Het was 'n misser.
Video: Misser van het jaar!
Video:¡El papito del año!Jij bent z'n enige misser.
Eres su único error.Deze misser is onacceptabel.
Este fracaso es inadmisible.Maar onze verhouding… was een misser.
Pero nuestra aventura… fue un error.Weer een misser van de Hawks.
Misser Bella hij is bij de uw dienst binnen 24 uren!
Was dit een misser of afleiding?
¿Fue esto un error o un encubrimiento?Een misser zou de aankomende bewustzijn vermoorden.
Un error mataría la conciencia entrante.De truc is om van elke misser te leren.
Een misser is zo goed als een mijl.
Het is als een schommel en een misser, de Brady Bunch.
Lo intentasteis y fallasteis, tribu de los Brady.Nog een misser is de hoofdcategorieën menu.
Incluso un fracaso es el principal menú de categorías.Als de bal de grond raakt, wordt dit geteld als een misser.
Si el balón toca el suelo, se contará como fallo.Dus dat was GM's misser met de batterijen.
Misser Dora He is bij de uw dienst binnen 24 uren!
La Srta. Dora está en su servicio en el plazo de 24 horas!Dat was geen misser, dat was chirurgie.
Aquello no fue un fallo, aquello fue cirugía.Het gebrek aan een regensensor is een duidelijke misser.
La falta de un sensor de lluvia es un fallo definitivo.Harry: een misser, vijf raak, drie dodelijke schoten.
Harry: una falla, cinco aciertos, tres mortales.Hij won de prijs voor de grootste misser van het jaar.
Su video ganó algún premio por el fallo más épico del año.En elke misser kan leiden tot catastrofaal bloedverlies.
Bij de Ampera moet je toch nog in je spiegels kijken, een misser.
Cuando el Ampera todavía tiene que mirar en sus espejos, un fallo.Ik geef toe, het was een misser van de inlichtingendienst.
Admito que fue un error de nuestra inteligencia.In 1998 kochten drie Duitse loodsen dit plan ennoemden het Misser Sophie.
En 1998 tres pilotos alemanes compró este plan ylo nombró Srta. Sophie.Neem de pillen zonder een misser voor ongeveer drie maanden.
Miljoen in eenheidsverkopen voor het kwartaal komt naar voren als een misser.
Millones en ventas de unidades para el trimestre emerge como una falla.Neem de pillen zonder een misser voor met betrekking tot 3 maanden.
Tomar las pastillas sin fallar durante relativo a tres meses.Bij de Wimdu studio in Carrer Misser Ferrer bellen we Cynthia die er meteen aankomt.
El estudio de Wimdu en Carrer señorita Cynthia Ferrer llamamos que viene enseguida.
