Wat Betekent ONTRUIMEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• despejar
• claro
• evacuar
• desalojar
• borrar
• limpiar
• vaciar
• desocupar
• despejes
• evacuan

Voorbeelden van het gebruik van Ontruimen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We moeten de trein ontruimen.
Tenemos que vaciar el tren.

Ontruimen aangemaakte glasbovenkant met verbinding 45°.
Top moderado claro del vidrio con la junta 45.

Sheriff, we moeten het hof ontruimen.
Alguacil, tenemos que desalojar el tribunal.

Alle tien niveaus ontruimen en win het spel.
Borrar todos los diez niveles y ganar el juego.

Kijk mensen, we moeten deze gang ontruimen.
Miren, tenemos que desalojar el pasillo.

Ik moet het plein ontruimen voor Tariq het doet.
Debo desalojar la plaza antes de que lo haga Tariq.

Geen brand. Ik moest het gebouw ontruimen.
No hubo fuego, tuve que evacuar el edificio.

Je moet dat gebouw ontruimen, voordat dat ding ontploft.
Tienen que vaciar ese edificio antes de que esa cosa explote.

We moeten het ziekenhuis ontruimen.
¿Adónde crees que vas? Debemos evacuar el hospital.

Alle acht intense niveaus ontruimen en win de uitdaging van het racen.
Borrar todos los niveles y ganar el título de carreras.

Anders laat ik de publieke tribune ontruimen.
De lo contrario tendré que desalojar la tribuna pública.

Alle niveaus ontruimen en genieten van het spel. Speel nu.
Borrar todos los niveles y disfruta jugando a este juego de aventura.

We moeten dit gebied direct ontruimen, alstublieft!
¡Necesitamos evacuar esta área inmediatamente, por favor!

Ontruimen alle horloges, tegelijkertijd controleren al kwaliteit.
Claro todos los relojes, comprueban toda la calidad al mismo tiempo.

Als hij ons de promenade ziet ontruimen, zal hij detoneren.
Si nos ve evacuar el paseo, puede detonarla.

Het schroefgat bij de bodem kan het sediment ontruimen.
El agujero del tornillo en la parte inferior puede despejar el sedimento.

We zullen veel meer moeten ontruimen dan dit gebouw.
Lo que significa que tenemos que limpiar mucho más que este edificio.

ECU-parameters Geleerde value0 kunnen aan elk systeem bevestigen en ontruimen.
Parámetros del ECU value0 doctos pueden confirmar y despejar a cada sistema.

Jullie moeten het gebouw ontruimen, er zijn hier echte bommen aanwezig!
Tienes que despejar ese edificio, hay una bomba activa aquí!

Gelieve te gebruiken niet corrosieve detergent ontruimen de brief.
No utilice por favor el claro detergente corrosivo la letra.

U kunt het aantal ontruimen door de rode knoop op het paneel te drukken.
Usted puede despejar el número presionando el botón rojo en el panel.

Dus we bellen op voorhand, starten het ontruimen van de plaats.
Entonces llamamos por adelantado, y empezamos a desalojar el lugar.

Bij brand het gebied ontruimen en de brand bestrijden vanaf een veilige afstand.
Evacuar el área y combatir el incendio desde una distancia segura.

Gelieve te gebruiken niet corrosieve detergent ontruimen het product.
No utilice por favor el claro detergente corrosivo el producto.

Honing kan je acne ontruimen alleen als het wordt veroorzaakt door bacteriële infecties.
La miel puede borrar su acné sólo si es causada por infecciones bacterianas.

Moeten het materiaal na afwerking ontruimen gebruikend de machine.
Necesidad de despejar el material después de final usando la máquina.

Parkeren van het voertuig in de toegewezen gebied en alle de niveaus ontruimen.
Estacione el vehículo en el área correspondiente y claro de todos los niveles.

De Egyptenaren werden gedwongen om de stad gebouw ontruimen door het bouwen.
Los egipcios se obligaron a limpiar el edificio de la ciudad construyendo.

Er bestaan machines die in een mum van tijd grote stukken areaal kunnen ontruimen.
Hay máquinas que en poco tiempo pueden limpiar de minas grandes superficies.

De veroordelingsbevel betekende dat huurders het gebouw onmiddellijk moesten ontruimen.
La orden de la condenación significó que los arrendatarios tuvieron que desocupar el edificio inmediatamente.

Hoe "ontruimen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij ontruimen woningen zoals het hoort!

Wij ontruimen woningen zoals het hoort.

Voor wie ontruimen wij vervuilde woningen?

Huisontruiming Arnhem Huis ontruimen Huisontruiming Regionaal.

Woning laten ontruimen door zwartblok woningontruimingen.

Wij vinden ontruimen een uiterste maatregel.

Of: 'We ontruimen niet voor leegstand'.

Volgende: Huurwoning ontruimen bij overlast huurder?

Hulp nodig bij woning ontruimen Wateringen?

Wat kost een woning ontruimen Wateringen?

Hoe "evacuar, despejar, claro" te gebruiken in een Spaans zin

Pero debemos evacuar la Academia Jedi inmediatamente.

¿Y una escapada para despejar esa cabecita?

'Cortina de humo': ¿maniobras para evacuar civiles?

Pero también necesitábamos evacuar gente del lugar».

Comencemos por despejar los supuestos claros.

Necesito ayuda urgente para evacuar daminifcados.

Aquella investigación permitió despejar muchas dudas.

pero por suerte tienen claro como.

para despejar zonas del territorio nacional.

Esta eliminación permite evacuar un eventual exceso.