Wat Betekent OPSNUIVEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• respirar
• absorber
• empapar
• experimentar
• disfrutar
• sentir
• oler

Voorbeelden van het gebruik van Opsnuiven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat, gaan wij die opsnuiven?
¿Qué?¿vamos a aspirarlo?

Het opsnuiven. Elke hartklop voelen.
Sentir cada latido de su corazón.

Pillen verpulveren en opsnuiven.
Triturando y resoplando.

St. Gallen Cultuur opsnuiven midden in de stad.
St. Gallen Experimentar la cultura en medio de la ciudad.

Deze cocaïne gaat zichzelf niet opsnuiven!
¡Esta coca no va a esnifarse sola!

Ik zou dat spul niet opsnuiven, als ik jou was.
Oye, no olería esa mierda si fuera tú.

Geur van een verse MacBook Pro opsnuiven.
El olor de un Macbook Pro recién estrenado.

Het opsnuiven van zeewier zal je niet beter laten voelen.
Esnifar algas no va a hacer que te sientas mejor.

Deze coke gaat zichzelf niet opsnuiven!
¡Esta cocaína no va a aspirarse sola!

Meer info over: Cultuur opsnuiven midden in de stad.
Más información sobre: Experimentar la cultura en medio de la ciudad.

Ik ga wat OxyContin hakken en opsnuiven.
Debería triturarme unas oxicodonas y esnifármelas.

De mond spoelen en opsnuiven met dezelfde handvol water.
Enjuagar la boca y la nariz con el mismo puñado de agua.

Je geeft geld uit aan crystal die je niet kan opsnuiven?
¿Gastaste dinero en cristal que no puedes inhalar?

Ze kunnen de sfeer opsnuiven en zich onderdeel van het evenement voelen.
Pueden disfrutar de la atmósfera y se sienten parte del evento.

Ik ga een wandelingetje maken, de atmosfeer opsnuiven.
Voy a dar un pequeño paseo, a disfrutar de la atmósfera.

Ik wil het liefst de geur opsnuiven van de Irwell Ik wil het roet in mijn haar voelen.
Quiero sentir el olor del río Irwell y que mi pelo se llene de carbón.

Een evenement bezoeken, uitgaan, winkelen of cultuur opsnuiven.
Visitar un evento, salir, ir de compras o experimentar la cultura.

Als ze de lokale cultuur willen opsnuiven, kunnen ze een paar tussenstops maken in de nabijgelegen dorpen die ook in de omgeving liggen.
Si quieren disfrutar de la cultura local, pueden hacer algunas escalas en las aldeas cercanas que también salpican el área.

Wil je de wind door je haren voelen en de zilte zeelucht opsnuiven?
¿Usted desea sentir el viento en su pelo y respirar el aire salado del mar?

Wie de echte Italiaanse sfeer wil opsnuiven hoeft maar een bezoek aan te brengen aan de pleinen van Rome bv. Campo de' Fiori.
Quien quiera experimentar el auténtico ambiente italiano, tan solo deberá recorrer las plazas de Roma como por ejemplo el Campo de'Fiori.

Het glas niet voller dan twee derde vullen om de aroma's te kunnen opsnuiven.
Llenar la copa como máximo a dos tercios para poder inhalar sus aromas.

U kan een wandeling maken in het Astridpark en de lokale sfeer opsnuiven in een typisch Brugs café.
También puede tomar un paseo en el Parque Astrid y experimentar la atmósfera de la vida local en un café típico de Brujas.

Je kunt een dag in elke stad doorbrengen, je verwonderen over de wolkenkrabbers van Manhattan of de geschiedenis en grandeur van het Amerikaanse Capitool opsnuiven.
Puede pasar un día en cualquiera de las ciudades, maravillarse con los rascacielos de Manhattan o absorber la historia y la grandeza del Capitolio de los EE.

Mooi appartement met uitzicht op een binnenplaats van het oude Milaan, ideaal als je wat van de geschiedenis van de stad wilt opsnuiven door het gewoon te leven.
Bonito apartamento con vistas a un patio del casco antiguo de Milán, ideal si desea respirar algo de la historia de la ciudad con solo vivirla.

In vrijwel elke hoek van Tarragona kan je creativiteit, geschiedenis, cultuur en kunst opsnuiven.
Prácticamente en cada rincón de Tarragona, se puede respirar creatividad, historia, cultura y arte.

De Heilige Geest daalt alleen af in een ziel waarvan hij de geur kan opsnuiven.
El Espíritu Santo sólo desciende en un alma en la que puede respirar el perfume.

Laat me neerploffen in de grote, zachte stoelen, het raampje omlaag draaien en de onmiskenbare geur van de klassieke auto opsnuiven.
Dejame acomodarme en esos enormes y mullidos asientos, girar la manivela para bajar la ventanilla, y respirar el inconfundible aroma de un auto clásico.

In het nationale museum en de botanische tuin kun je de plaatselijke cultuur en de zachte geur van Thaise orchideeën opsnuiven.
El Museo Nacional y el Jardín Botánico son lugares formidables para absorber un poco de la cultura local y respirar la delicada fragancia de las orquídeas tailandesas.

Hier vandaan is het slechts een korte wandeling naar Shaftesbury Avenue, de theaterbuurt van Londen, waar je een stevige portie Engelse cultuur kunt opsnuiven!
Desde allí, un breve paseo te llevará hasta Shaftesbury Avenue, paraíso del teatro de Londres y donde podrás empaparte de auténtica cultura inglesa!

Wil je het authentieke deel van Oranjestad bezoeken, en de kleurrijke architectuur, de unieke culturele vermenging en de geschiedenis opsnuiven?
¿Te gustaría conocer la zona auténtica de Oranjestad y absorber parte de su colorida arquitectura, sus mezclas únicas de cultura e historia durante tu crucero por Aruba?

Hoe "opsnuiven" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun geur opsnuiven deed me zo’n deugd.

Prachtige plek voor het opsnuiven van geschiedenis.

Kom die dan gezellig opsnuiven in Oostende.

Boslucht opsnuiven pal naast de grote stad!

Hiermee voorkomt u het opsnuiven van virusdeeltjes.

Heerlijke frisse zeelucht opsnuiven en lekker uitwaaien.

Culturen opsnuiven en leren van andere inzichten.

cultuur opsnuiven dingen bezoeken en natuurlijk shoppen.

Cultuur opsnuiven en andere tradities leren kennen.

De natuur opsnuiven lijkt het nieuwe uitgaan.

Hoe "absorber, respirar, empapar" te gebruiken in een Spaans zin

Shock Absorber PensHand turned wood body.

Cleaning the absorber was also easy.

Dificultad para respirar por las noches.

Los vigilantes americanos podrían respirar tranquilos.

Empapar el bizcocho del molde con esta mezcla.

Finalmente, los españoles podemos respirar tranquilos.

The Mini Absorber Synthetic Drying Chamois.

Tengo que alejarme, respirar hondo, meditar.

Buy Absorber And Strut Assemblies now.

Evitando respirar para que duela menos.