Voorbeelden van het gebruik van Pal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pal naast de zon.
Omdat jij het ook deed, pal.
Pal achter je.
Jij hebt het verkeerde idee, pal.
Tienes la idea equivocada, camarada.Pal voor ons.
Está justo enfrente de nosotros.
Mensen vertalen ook
Eentje die pal onder je neus zit.
Pal naast het NS station.
Cerca de la estación de autobús.Stevig staalhandvat, zelfsluitende pal.
F= Met pal, zonder veerretour.
Het achtereind kan door pal worden aangepast.
La parte trasera se puede ajustar por el trinquete.Ntsc, pal en secam zijn verweven formaten.
NTSC, PAL y SECAM son formatos entrelazados.(2) de Rugleuning kan door pal worden aangepast.
(2) El respaldo se puede ajustar por el trinquete.Pal naast de deuk van de ijshockeypuck.
Maar het leger bleef pal achter de verkozen president staan.
Pero el ejército se mantuvo del lado Pal- voorkomen dat materiaal wordt teruggedraaid.
Trinquete- evitar que el material se enrolle.Deze letters stonden pal naast een positief geselecteerde site.
Pal… je bent nooit geweest wat deze jongens nu zijn.
Gelegen in het pittoreske dorpje Pal in de vallei van Masana.
Situada en el pueblo pintoresco de Pal, en el valle De pal grijpt aan de achterkant hiervan.
El trinquete se engancha en la parte trasera de estos.Vooral onzelfzuchtige liefde zal ons helpen pal te staan tegen Satan de Duivel.
Vulcania, Pal de dierentuin in minder dan een uur.
Vulcania, PAL el zoológico en menos de una hora.Mijn liberale fractie staat uiteraard pal voor het uitbannen van kinderarbeid.
Mi grupo parlamentario liberal está por supuesto firmemente a favor de la eliminación del trabajo infantil.Pal heeft een verticale resolutie van 576 beeldlijnen.
PAL tiene una resolución de 576 líneas horizontales.Luxueuze villa pal aan de kust met panoramisch uitzicht op zee.
Pal aan het strand van Dziwnowek gelegen appartement voor maximaal vijf personen.
Charmante woning pal aan de kust met panoramisch uitzicht op zee.
Casa con encanto directamente en la costa con vistas panorámicas al mar.Je liep pal langs ons, terwijl dat monster ons helemaal opvrat.
Pasaste a lado nuestro cuando el monstruo nos comía enteras.Deze accommodatie ligt pal naast het strand of heeft zijn eigen privétoegang Strand.
Este alojamiento está cerca de la playa o tiene acceso privado a la playa.Hij staat pal naast het Koninklijk Paleis op de Dam.
Geef je furry pal genoeg ruimte om veilig te rennen en te spelen.
