Wat Betekent RAMMELEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• sonajero
• traqueteo
• ruido
• sacudir
• suenan
• vibrar
• agitando
• rattle

Voorbeelden van het gebruik van Rammelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoor je dat rammelen?
¿Escuchan ese traqueteo?

Tot we rammelen van de honger.
A veces tenemos tremenda hambre.

Wat voor dossiers rammelen?
¿Qué tipo de archivos tintinear?

We rammelen van de honger!
¡Nos estamos muriendo de hambre aquí!¡Sí!

Ik laat het hek rammelen, baas.
Estoy sacudiendo la cerca, jefe.

The Beatles rammelen vanuit een kleine luidspreker.
Los Beatles suenan desde un pequeño altavoz.

Je denkt dat je me kunt rammelen?
¿Crees que puedes ponerme nervioso?

De wielen niet rammelen, zachte beroerte.
Las ruedas no vibren, derrame cerebral suave.

Honden blaffen, kettingen rammelen.
Los perros están ladrando Agitando sus cadenas.

De lichten rammelen of maken helemaal geen geluid.
Las luces no traquetean ni hacen ningún ruido.

Iedereen heeft skeletten, die rammelen in hun kast.
Todos tienen esqueletos temblando en sus armarios.

Vergeet niet dat het DVD-station is een bewegend onderdeel en u niet wilt rammelen.
Recuerde que la unidad de DVD es una parte móvil y no quiere traqueteo.

In de auto mag er niets rammelen en de geluiden van de radio overstemmen.
Nada debería traquetear en el coche y ahogar el sonido de la radio.

Beslissen of ze willen spelen met de bal of rammelen.
Decidir si quieren jugar con la pelota o sonajero.

Kleine vulkanische aardbevingen ook rammelen white Eiland vulkaan(Nieuw-Zeeland).
Terremotos volcánicos pequeños también sonajero Blanco Isla volcán(Nueva Zelanda).

Om de kettingen van de bokszakken te horen rammelen.
Para oír el ruido de las cadenas que sostienen los sacos.

Items mag niet rammelen, rond rollen, of verschuiving binnen de doos of envelop u.
Los artículos no deben sonajero, ruede, o cambio dentro de la caja o sobre que usted está usando.

Nu lijkt het u dat de hele rockmuziek- is rammelen.
Ahora parece a usted que la música rock todo- es vibraciones.

Grote subwoofers rammelen het lab terwijl het laagfrequente geluid wordt afgespeeld.
Los subwoofers grandes sacuden el laboratorio mientras se reproduce el sonido de baja frecuencia.

We waren niet op sommige missie om mensen geloof rammelen.
No estábamos en una misión para sacudir la fe de la gente.

Voorzieningen die bescherming bieden tegen rammelen(met bufferwerking E05F 5/00).
Dispositivos que proporcionan una protección contra los golpes(con acción de amortiguamiento E05F 5/00).

Ik reintalat Windows alle drivers etc en niets rammelen.
Me reintalat de Windows todos los conductores,etc y nada traqueteo.

Helpt bij het stoppen van voorwerpen die rammelen en wegschuiven in laden.
Ayuda a detener los artículos que traquetean y se deslizan en los cajones.

Je stuurt derderangs hulpjes om m'n ketenen te doen rammelen.
Me envías… a tipos de tercera para que haga ruido con mis cadenas.

Ik sliep, en toen hoorde ik iemand aan de deur rammelen.
Estaba dormida… fue entonces cuando escuché un ruido en la puerta principal.

Waarom hoor ik dan bij elke beweging muntjes rammelen?
Entonces,¿por qué oigo el tintineo de las monedas cuando te mueves?

Ik wil niet dat jullie winkels beroven omdat jullie buikjes rammelen.
No los quiero robando tiendas porque les haga ruido el estómago.

Dus ga gewoon met je sabel voor iemand anders zijn gezicht rammelen.
Entonces sólo tiene que ir sonajero su sable en la cara de otra persona.

De schok kan krachtig nadat de gewichten worden gehoord rammelen.
La sacudida puede vigoroso después de que los pesos se oigan para confundir.

Hang roterende poppen kunnen worden verwijderd en als individu rammelen speelgoed.
Colgar muñecas rotatorias se pueden quitar y como individuo sonajero juguetes.

Hoe "rammelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Rammelen doet je kleinje met een rammelaar.

Want The Libertines rammelen ook zo lekker.

Een hele dag rammelen was ons vooruitzicht.

Geen kast die je hoort rammelen (resonatie).

Misschien rammelen je eigen aannames iets meer?

Die aanhangers rammelen die studenten in elkaar.

Over de pokdalige hoofdstraat rammelen roestige trucks.

Nooteboom rammelen in ESB driftig mee (4-8-08).

Rammelen zoals het hoort, heet dat dan.

misschien een beetje rammelen in zijn blik.

Hoe "ruido, traqueteo, sonajero" te gebruiken in een Spaans zin

~brta d~docuenta del ruido que haca.

Quizás haciendo ruido consigo alguna respuesta.

【Juguetes de traqueteo de felpa】 Hecho de felpa de calidad.

Gran Noticia: Políticos Condenados por Ruido

Un traqueteo entrañable que desapareció con el nuevo coliseo.

Hay mucho ruido fuera, ¡que extraño!

El elevador sono con su conocido pero sutil traqueteo mecanico.

Barrio lejos del ruido del centro.

Cuanto más ruido hagamos tanto mejor!

Espiral sonajero ratita rosaSon de máxima calidad garantizada.