Voorbeelden van het gebruik van Sacudir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Sacudir a Joe?
Joltin' Joe,?¡Os vamos a sacudir, Warriors!
We gaan jullie wegmeppen, Warriors!Sacudir, clic, esperar.
Zwaai, klik, wacht.Evite por favor caer o sacudir.
Rechazar: sacudir el dispositivo.
Mensen vertalen ook
Cepillo a mano o espray de la máquina después de sacudir bien.
Borstel met de hand of machinenevel na goed het schudden.Sacudir el polvo de los pies Mt.
Schud het stof van uw voeten Mt.El otro tipo empieza a sacudirme un destornillador.
Sacudir mi tit enorme para usted.
¿Es su fe tan frágil que mis palabras lo pueden sacudir?
Acabo de sacudir la jaula de Tony Lash.
Ik rammelde net aan Tony Lashs kooi.Evitamos la televisión, la música y los juegos que podrían sacudirla.
¿Sacudir drogadictos por unas monedas?
Junkies aftroggelen voor wat kleingeld?Si este es el caso, debe sacudir su piscina inmediatamente.
Als dit het geval is, moet je je zwembad onmiddellijk shocken.Sacudir(agitador libre provisto con primer orden) o licuar.
Schud(gratis shaker bij de eerste bestelling).No está permitido sacudirse la arena de la playa allí.
Het is niet toegestaan af te schudden het zand van het strand daar.Sacudir la cama causados? por los terremotos pequeños.
Het schudden van No estoy interesado en sacudir el gancho de Barba Negra.
Ik ben niet geinteresseerd in het handschudden met de haak van Blackbeard.Voy a sacudir mi culo para usted mientras usted se asoma debajo de mi falda.
Ik zal mijn kont te schudden voor u terwijl u gluren mijn rok.Esos tiempos agotadores pueden ser difíciles, pero importantes, sacudir.
Die zware tijden kunnen moeilijk, maar belangrijk zijn, te schudden.A punto de sacudir ellos, tratando de no romperlos.
Deja de sacudir el culo hacia mí, cobarde.
Stop met het schudden van je kont, opgever.Te quería sacudir como una bola de nieve.
Ik wou je dooreenschudden als een sneeuwbol.Le gusta sacudir sus nalgas y mear en las flores.
Ze schudt graag met haar achterwerk en plast op de bloemen.Y no puede sacudir esta fatiga todo el día. Dormir.
En kan niet afschudden deze vermoeidheid de hele dag. Slaap.Es necesario sacudirse la inercia del invierno.
Het is noodzakelijk om de traagheid van de winter af te schudden.Su puño, patear, sacudir bruscamente al suelo cuando ella.
Haar vuist, schop, scherp schudden van de grond toen het.Julien quiere sacudir su botín real por lo que le debe ayudar!
Julien wil zijn koninklijke buit te schudden, zodat je hem moet helpen!Whit solía mirarme sacudir la cabeza y desear que tuviera tus sesos.
Whit keek me soms aan… schudde zijn hoofd en hoopte dat ik jou verstand had.
