Wat Betekent ROEPT JE in het Spaans - Spaans Vertaling

• te llama
• te llamará

Voorbeelden van het gebruik van Roept je in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Travis roept je.
Travis te llama.

Non roept je tot zijn legioen.
Non os llama a sus legiones.

Jeffrey roept je.
Jeffrey te llama.

Leo roept je als hij klaar is.
Leo llamará cuando esté listo.

Grote Pa roept je.
Papá te está llamando.

Het roept je in je eigen taal.
Se dice en tu propia lengua.

De kapitein roept je.
El Capitán te llama.

God roept je om totaal anders te zijn.
Dios te ha llamado a ser diferente.

Iemand roept je.
Alguien te está llamando.

Londen heeft haar armen geopend en roept je.
Londres abrió los brazos y te llama.

Shelley roept je.
Shelley te está llamando.

Druk op de startknop en het standbeeld roept je!
¡Presiona el botón Ir y la estatua te llamará!

Je vrouw roept je.
Tu mujer te llama.

God roept je naar het centrum van zekerheid in jezelf.
Dios está llamándoos al centro de la certidumbre en vuestro interior.

De luitenant roept je.
El teniente te llama.

Margaret roept je als ik klaar ben.
Margaret te llamará cuando haya acabado.

De meditatie roept je.
La meditación te llama.

De dominee roept je na een gezang naar voren.
El reverendo te llamará después del responso.

Je moeder roept je.
La llama su mamá.

Het is net een heerlijke, zachte droom. En die zachte wind roept je.
Es como un bonito y suave sueño y ese suave viento te llama.

Je moeder roept je.
Te llama tu mamá.

Ga dan, Noodles. Je moeder roept je.
Anda, Noodles, te llama tu mamá.

De kroeg roept je naam.
Es el pub. Dice tu nombre.

Je schoonvader roept je.
Te llama tu suegro.

De wil van de scheppingen roept je op jouw wil met hen te delen.
La voluntad de tus creaciones te llama para que compartas tu voluntad con ellas.

Claire, het lot roept je!
Claire, el destino está llamándote.

Je werkgever roept je Jack.
Te llama tu jefe, Jack.

Je vriendje roept je.
Te llama tu novio.

Rennen, je moeder roept je.
Corre, tu madre te llama.

De kracht van Kennis roept je vandaag.
El poder del Conocimiento te está llamando hoy.

Hoe "roept je" te gebruiken in een Nederlands zin

Het lonkt naar je, het roept je naam.

Dan roept je systeem je een halt toe.

Welk gevoel roept je logo en huisstijl op?

Roept je kind ook iedere nacht om papa?

Haar vervangster komt eraan, en roept je binnen.

Mevrouw Ter Windt roept je vanuit de woonkamer.

Deze klank roept je op……..en nodigt je uit.

Wat zegt je hart, wat roept je hoofd?

Deze studio aan de oceaan roept je naam!

De verantwoordelijke van het bouwterrein roept je op!

Hoe "te llama, te llamará" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué te llama más la atención sobre él?

En línea te llamará la popularidad entre las veces quieras.

Un delincuente te llamará desde un número extraño, normalmente extranjero.

Seguro que alguien te llama para devolvértelo.

Si la empresa te llama esta todo bien, si no te llama tenés HIV.

te llamará para explicarte todos los detalles de la convocatoria.

Más tarde te llamará y te entregará una piedra hoja.

Un asesor Doiser te llamará para conocer mejor tus necesidades.

Cómo averiguar quién te llama con número desconocido

¿La gente te llama Paco, Toni o Mateo?