Wat Betekent TELL in het Spaans - Spaans Vertaling

• tell
• contar
• digas
• decir
• di
• cuenta
• cuentes

Voorbeelden van het gebruik van Tell in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik weet wat een tell is.
Sé lo que es una seña.

Tell me right now, baby*.
Dime ahora mismo, nena*.

Don't Ask, Don't Tell.
No preguntes, no cuentes.

Tell me just what will I do?
Dime**¿Qué voy a hacer?

Weet je wat een" tell" is?
¿Sabes lo que es una pista?

Me Tell clippy-te vertellen.
Clippy-para decir Me Tell.

De neusveeg is haar tell.
Tocarse la nariz es su seña.

Don't tell mijn moeder, maar ja.
No digas a mi madre pero sí.

Nee, stap jij maar in mijn tell.
No, métete tú en mi cubo.

Tell me right now, baby, baby*.
Dime ahora mismo, nena, nena*.

My friends try and tell me*.
Mis amigos lo intentan y me dicen*.

Don't tell me you agree with me.
No digas que estas de acuerdo conmigo*.

Hij had een soort metalen tell.
Tenía una especie de cubo de metal.

Tell me why* Tell me why.
Dime por qué**Dime por qué*.

Zoals in zoveel gevallen: Time will tell.
Como en tantas cuestiones, el tiempo dirá.

And you can tell everybody ♪ ♪ This is your song ♪.
Y puedes decirle a todos que es tu canción.

Hoe begint de monoloog van Attinghausen in" Tell"?
¿Como empieza el monologo de, Attinghausen.

Weer een mooie ‘story to tell' aan de gasten!!
Otra bonita"historia para contar" a los invitados!!

Je bent van het'don't ask, don't tell'.
Comprendo. Eres parte de la cultura de"no preguntes, no digas".

Don't Ask Don't Tell was toch al ingetrokken.
Ya se había anulado lo de"No preguntes, no lo cuentes".

Depressie op de werkplek: Do not Ask, Do not Tell?
La depresión en el lugar de trabajo:¿no preguntar, no decir?

Het gebied van de kust naar de Tell Atlas is vruchtbaar.
El área de la costa al Atlas Decir es fértil.

Hoe op te sporen mijn vrouw gespreksgegevens plz tell me.
Cómo rastrear mi esposa llamada detalles plz me dicen.

Do not tell me," sommige van mijn beste vrienden waren zwart".
No me digas,"algunos de mis mejores amigos eran negros.".

Zoals ik in het nummer zing: “Don't tell me your sad story.
Como digo en la canción,‘No me digas tu historia triste.

Tell me het missen van de laatste twintig pagina's of zo.
Dime que a mi copia le faltan las últimas veinte páginas o algo.

Hoe "tell" te gebruiken in een Nederlands zin

Don’t tell mom the babysitter’s dead!

StoryMap JS: Maps that tell stories.

You can just tell your name.

Don’t believe everything they tell you.

John will tell her, won’t he?

Can you tell something about yourself?

Don't Tell has ratings and reviews.

Time Will Tell verschijnt begin mei.

Tell the world you support Napster.

Als mensen tips hebben, tell me!

Hoe "decir, digas, contar" te gebruiken in een Spaans zin

Decir que ocurre naturalmente como ser.

Sólo por hoy, quiero decir gracias.

¡No les digas que abres puertas!

Sí, todo, todo como digas Señora.

¡Cómo puede ser que digas esto!

soL: ¿Qué quieres decir para concluir?

Estos días, cuando digas "Feliz Navidad!

000 voluntarios, sin contar los 70.

¿Lo qué usted quiere decir es.?

Otro tanto, podría decir del Quijote.