Wat Betekent U FAALT in het Spaans - Spaans Vertaling

• falla
• fracasas
• fallas

Voorbeelden van het gebruik van U faalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar als u faalt, win ik.
Pero si falla, pum, yo gano el partido.

Als u faalt… verkies ik te sterven op Japanse bodem.
Si fracasa… prefiero morir en suelo japonés.

Maar we hopen en vertrouwen erop dat u faalt.”.
Entre tanto, confiamos y esperamos que fracaséis".

Als u faalt, gaat 't land ten onder.
Si tú fracasas, la tierra perecerá.

Zodra u het probeert zult u moeten toegeven- als u eerlijk bent-, dat u faalt.
Tan pronto como usted intentara tales cosas, deberá admitir, si es honesto, que ha fracasado.

Als u faalt, falen we allemaal.
Si usted falla, fallamos todos.

Ziet u hoe belangrijk het is om in Christus te blijven, om snel naar Hem te rennen wanneer u faalt?
¿Puede ver ahora lo importante que es permanecer en Jesús y venir a Él rápidamente cada vez que falla?

Maar als u faalt, hoe moet ik u dan straffen?
Pero si falla,¿cómo debería castigarlo?

Als uw doel is dit kantoor te veranderen in een normaal advocatenkantoor hoop ik oprecht dat u faalt in het belang van iedereen.
Si su misión aquí es convertirnos en… firma legal normal… realmente espero que falle… por el bien de todos.

Als u nu faalt, faalt u voor eeuwig.
Si fallan ahora, fallarán para siempre.

Er zijn er die zelfs examens doen aan het einde van deze zogenaamde doopcursussen, en als u faalt, volgens hen, zullen ze u niet dopen.
Algunos incluso hacen exámenes al final de estos llamados cursos bautismales, y si fallas de acuerdo a ellos, ellos no te bautizarán.

Als u faalt, is al m'n werk voor niets geweest.
Si falla, todo mi trabajo se habrá echado a perder.

Zo, dus als u er in slaagt, zal Rome toegeven, als u faalt in één enkele taak… dan worden jullie allemaal slaven van Rome.
Aís que si lo logran, Roma se rendirá, si fallan sólo una todos serán esclavos de Roma.

Als u faalt in dit proces, kies dan een best reparatie werktuig zoals Remo Repair PSD.
Si fallas en este proceso, y luego optar por una mejor herramienta de reparación como Remo PSD Repair.

Vernederend als u faalt en banaal als u slaagt.
Será humillante si fracasáis y vulgar si lo lográis.

Wanneer u risico's neemt, leert u dat er momenten zullen zijn waarop u succes zult hebben en dat er momenten zullen zijn waarop u faalt, en beide zijn even belangrijk"(Ellen DeGeneres).
Cuando tomas riesgos, aprendes que habrá momentos en los que tendrás éxito y habrá momentos en los que fallarás, y ambos son igualmente importantes”.

Opmerking, als u faalt, betaalt u de behandeling van Bobik, en dit kunnen duizend of zelfs tienduizenden zijn.
Tenga en cuenta, si falla, tendrá que pagar por el tratamiento de Bobik, y esto puede ser varios miles o incluso varias decenas de miles.

Er zijn veel aspecten die u moet overwegen en als u faalt of de verkeerde beslissing neemt, kan dit een ECHTE hoofdpijn zijn.
Hay muchos aspectos a considerar y si fracasas o tomas una decisión equivocada, puede ser un dolor de cabeza REAL.

Voor degenen die houden van, dienen, hard proberen om de geboden van"IK BEN" te gehoorzamen, wetende dat wanneer u faalt u een"PASCHA" lam hebt wiens bloed op Calvarie voor uw zonden was vergoten, toch weet u ook dat u MIJ niet test en met opzet zondigt omdat u denkt dat u dat kan.
Para los que aman, sirven, tratan firmemente de obedecer los Mandamientos del “YO SOY”, sabiendo que cuando fallasen tienen al cordero Pascual cuya sangre fue derramado en el Calvario por vuestros pecados, sin embargo ahora vosotros también sabéis que no ME estáis probando y pecando deliberadamente porque pensáis que podéis.

Fouten te vermijden, zodat u niet faalt in de levensmiddelenbranche.
Errores que hay que evitar para no fracasar en el negocio de los alimentos.

Dan heeft u gefaald in uw missie.
Entonces ha fallado en su misión.

Maar u falen, dat ruïneert ons beiden.
Pero fallarte a ti, eso nos arruinaría a ambos.

Was het erg pijnlijk voor u toen u faalde?
¿fue muy doloroso para usted cuando fracasó?

U werd getest en u faalde de test.
Fueron probados y fallaron la prueba.

U had uw kans en u faalde.
Tuvieron su oportunidad y fracasaron.

Om de eerste Xindi-sonde te vernietigen… maar u faalde.
Destruir la primera sonda Xindi pero fracasaron.

Dit is vooral noodzakelijk wanneer u gefaald hebt en u niet zonder toestemming naar het werk bent gekomen.
Esto es especialmente imperativo cuando ha fallado y no ha venido a trabajar sin permiso.

Ik heb U de geheimen der mensenharten zien doorzoeken en niet één keer hebt U gefaald.
Te he visto escudriñar los corazones de los hombres y en ninguna vez has fallado.

Daar echter, waar de Gemeenschap feitelijke bevoegdheid heeft, namelijk op economisch gebied, waar het om een embargo zou zijn gegaan, heeft u gefaald.
Sin embargo, donde la Comunidad Europea tiene competencia, en concreto, en la política económica, donde se habría tratado el embargo, ahí han fracasado ustedes.

Wanneer u iets minder goed doet, hoe waarschijnlijk is het dan dat u uw falen aan geluk toeschrijft?
Cuando haces algo menos bien,¿qué tan probable es que atribuyas tu fracaso a la suerte?

Hoe "u faalt" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet alleen vanwege de extra was, maar misschien krijgt u de idee dat u faalt als opvoeder.

U wilt betalen voor verder kosten bent u faalt in het verwijderen van de verslechterde behoud muur.

De gebeurtenissen van de laatste weken en maanden tonen duidelijk aan dat u faalt op beide aspecten.

U moet betalen voor extra kosten bent u faalt in het verwijderen van de verslechterde houden muur.

Natuurlijk vindt iedereen zijn eigen mening belangrijk, maar u faalt niet als u uw zin niet krijgt.

Waarom zegt Tabaksblat niet: voor mijn part krijgt u 100 miljoen euro, maar als u faalt niets?

Als u allerlei diëten hebt geprobeerd en u faalt telkens, dan kan dit weleens uw oplossing zijn!

Als u een burn-out krijgt, denkt u dat u faalt en dat u het niet goed doet.

U zult moeten betalen voor extra kosten bent u faalt in het verwijderen van de verslechterde onderhouden muur.

Hoe "fallas, falla, fracasas" te gebruiken in een Spaans zin

Las fallas antiguas suelen ser inactivas.

¿Puedo permitirme una falla del disco?

000 electrodomésticos dañados por fallas eléctricas.

Por eso si fracasas no pasa nada porque empiezas otra vez.

Sin embargo, solamente fracasas cuando dejas de intentarlo.

Hace mucho que fracasas si piensas de esta manera.

" "Si fracasas en prepararte, te preparas para fracasar.

Estas tres fallas detectadas debían corregirse.

Fallas infantiles, que nos constaron goles.

Falla Plaza del Mercado Central 1929.