Voorbeelden van het gebruik van Verlopen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De dokter zegt dat alles prima verlopen is.
Als het verlopen is, kun je het niet meer eten.
Ik heb gehoord dat het karwei goed verlopen is?
¿Escuché que el trabajo salió bien?Als uw code verlopen is, gelieve een nieuwe code te genereren.
Als je denkt dat je account verlopen is.
Mensen vertalen ook
Als uw abonnement verlopen is, selecteert u Nu betalen.
Wat doe je hier als je kaart verlopen is?
¿Qué haces aquí si tu tarjeta está Caducada'?Als je account verlopen is, kan je een aanvraag voor herstel indienen.
Si su cuenta expira, puede solicitar su reincorporación.Controleer dat de licentie niet verlopen is.
Als de code verlopen is, start het proces opnieuw vanaf STAP 1.
Si el código ha caducado, vuelva a iniciar el proceso desde el PASO 1.
Je VISAkaart niet verlopen is of deze maand verloopt. .
Taak herhalen als de tijd reeds verlopen is.
Wanneer de evaluatieperiode verlopen is, werkt de software niet meer.
Wat gebeurt er als mijn creditcard verlopen is?
De machtiging verlopen is(geen transacties in de afgelopen 36 maanden).
El mandato ha caducado(no se Ik zit hier, omdat mijn verblijfsvergunning verlopen is.
Estoy aquí porque mi visa ha expirado.De machtiging verlopen is(geen transacties in de afgelopen 36 maanden).
El mandato ha caducado(no Ik zie dat uw abonnement verlopen is.
Sí. Marija heeft mij gebeld om te zeggen dat alles heel goed verlopen is.
Marija llamó y dijo que todo salió bien.Hij zegt dat z'n kenteken verlopen is.
Wij onderzoeken geen toeristen waarvan het visum verlopen is.
Kan ik mijn gratis plan hernieuwen wanneer het verlopen is?
¿Puedo renovar mi plan gratuito una vez haya expirado?Veel van hen blijven daarna wanneer hun visum verlopen is.
La mayoría se ha quedado después de que sus visas expiraran.Denk er aan dat ik afweet van je likeurlicentie die verlopen is.
Y ten presente que sé que tu licencia para servir alcohol está caducada.Wettelijk gezien moet ik je zeggen dat mijn vergunning verlopen is.
Aunque esto legalmente obligado a decirte que mi licencia ha expirado.Kunt u wat meer vertellen over hoe de competitie voor u verlopen is?
¿Podrías comentarnos un poco cómo transcurrió la competición para vosotros?Code is 200, wil dat zeggen dat de operatie succesvol verlopen is.
Aquí el código de resultado es 200, que significa que salió con éxito.Nou, ik ben bang dat het ons is opgevallen dat uw licentie als pleegouder verlopen is.
Bueno, me temo que su licencia de acogida ha expirado.Het grootste deelbestaat uit literaire werken waarvan het copyright verlopen is.
