Wat Betekent ZE EXPLOITEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• explotan
• operan

Voorbeelden van het gebruik van Ze exploiteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niet ze exploiteren.
No aprovecharte de ellos.

Niet dat'Omdat ik de faciliteiten heb om te mengen met mooie meisjes, dus ik zal profiteren en ze exploiteren.".
No es que"Porque tengo facilidades para entremezclarme con chicas guapas, voy a aprovechar y explotarlas.

Ze exploiteren ook een O.
También operan un sitio O.

Insecten eten ze echter niet enkel ze exploiteren ze ook op meer slinkse manieren.
Los insectos, sin embargo, no solo las comen también las explotan en muchas formas mas tortuosas.

Ze exploiteren Deb's foto.
Están explotando la imagen de Deb.

Ik heb een bevel nodig… Voor Landsing bank, voor alle geldautomaten die ze exploiteren in het Wapi Eagle Casino en het grondgebied.
Voy a necesitar una orden para el Banco Landsing para todos los cajeros que operan en el Casino Wapi Eagle y en la entrada.

Ze exploiteren geen andere werelden.
Ellas no explotan otros mundos.

Het complex beschikt over golf, tennis en het zwembad, maar deze diensten worden rechtstreeks betaald aan de entiteiten die ze exploiteren.
El complejo dispone de golf, tenis y natación, pero estos servicios son pagados directamente a las entidades que los explotan.

Ze exploiteren momenteel vier ondergrondse mijnen: drie in het zuiden van Peru en een in het zuiden van Argentinië.
Actualmente opera cuatro minas subterráneas, tres en el sur de Perú y uno en el sur de Argentina.

Bovendien, browser hijackers zijn erkend voor het bijhouden van de gebruikers van de online activiteiten en de informatie die ze exploiteren.
Además, secuestradores de navegador son reconocidos a mantener un seguimiento de los usuarios actividad en línea y la información que explotar.

Ze exploiteren ook signalen van prooi of van planten beschadigd door prooi bij het lokaliseren van Thrips.
También explotan las señales de las presas o de las plantas dañadas por las presas en la localización de tallos.

In Schotland lijkt het erop dat de eigendom van schepen wordt gescheiden van de eigendom van de bedrijven die ze exploiteren.
Parece que en Escocia estamos a punto de separar la propiedad de los barcos de la propiedad de las compañías que los fletan.

Ze exploiteren momenteel vier ondergrondse mijnen: drie in het zuiden van Peru en een in het zuiden van Argentinië.
La firma opera cuatro minas subterráneas, tres ubicadas en el sur de Perú y una en el sur de Argentina.

Deze ontwikkeling heeft zeker belangrijke veranderingen in de machtsdynamieken teweeggebracht, aangezien een significant deel van de heersende klassie nu geen rechtstreeks onderdeel is van het staatsapparaat behalve als burgers, net als al diegenen die ze exploiteren.
Ciertamente este desarrollo ha producido cambios significativos en las dinámicas del Poder, desde que una parte de la clase dominante no es directamente parte del aparato del Estado sino solamente como ciudadanos, igual que esas/os a quienes explotan.

Ze exploiteren het verdwijnen van het ijs om zo naar de brandstof te boren die in eerste instantie het smelten veroorzaakte.
Están explotando la desaparición del hielo paraperforar el combustible mismo que causó la fusión en el primer lugar.

Deze ontwikkeling heeft zeker belangrijke veranderingen in de machtsdynamieken teweeggebracht, aangezien een significant deel van de heersende klassie nu geen rechtstreeks onderdeel is van het staatsapparaat behalve als burgers, net als al diegenen die ze exploiteren.
Ciertamente este desarrollo ha producido cambios significativos en las dinámicas del Poder, desde que una parte de la clase dominante no es directamente parte del aparato del Estado sino excepto como ciudadanos, como cualquiera esas/os que ellas/os explotan.

Ze exploiteren het verdwijnen van het ijs om zo naar de brandstof te boren die in eerste instantie het smelten veroorzaakte.
Ellos están explotando la desaparición de hielo para perforar por el mismo aceite que en primer lugar causa el deshielo.

Leerlingen krijgen een"Know How", betreffende de best presterende programmeertalen van de huidige historische periode, die ze exploiteren voor het creëren van websites en apps voor mobiele apparaten, zeer concurrerend op de markt…[-].
Los estudiantes recibirán un"Know How", relacionado con los lenguajes de programación de mayor rendimiento del período histórico actual, y los explotarán para la creación de sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles, altamente competitivos en el mercado.

Ze exploiteren 95 hotels in het hele land, dus u wilt een HI-kaart krijgen als u van plan bent tijdens uw verblijf in een hostel te verblijven.
Operan 95 hoteles en todo el país, por lo que querrá obtener una tarjeta HI si planea quedarse en los albergues durante su estadía.

(10) Overwegende dat lidstaten kunnen zorgen voor de naleving van de toepasselijke veiligheidsvoorschriften door de passagiersschepen die onder hun vlag varen en de maatschappijen die ze exploiteren; dat deze regels niet zouden mogen worden opgelegd aan schepen die tussen havens in derde landen opereren; dat de Solas-voorschriften op deze reizen van toepassing zijn;
(10) Considerando que los Estados miembros pueden asegurar el cumplimiento de las reglas aplicables adecuadas de seguridad por los buques de pasaje que enarbolan su pabellón y las compañías que los explotan; que dichas reglas no deben imponerse a los buques que naveguen entre puertos de países terceros; que a dichas navegaciones deben aplicarse las disposiciones del Convenio SOLAS;

Cursussen in dit praktijkgebied verkennen het gebruik van internet en technologieën, evenals geavanceerde cyberactoren en natiestaten en hoe ze kwetsbaarheden exploiteren, informatie en geld stelen, en methoden ontwikkelen om essentiële diensten te verstoren, vernietigen of bedreigen.-.
Los cursos en esta área de práctica exploran el uso de Internet y las tecnologías, así como los ciber actores sofisticados y los estados-nación y cómo explotan las vulnerabilidades, roban información y dinero, y desarrollan métodos para interrumpir, destruir o amenazar servicios esenciales.-.

Ze exploiteert haar slachtoffers moederlijke instincten.
Explota el instinto maternal de las víctimas.

Ze exploiteerden een historisch moment om het politieke leven onmogelijk te maken voor hun rivalen.
Explotaron un momento histórico para hacer la vida política imposible para sus oponentes.

Zoals alle hun broeders casino's, zijn ze geëxploiteerd en een vergunning van de Nederlandse Antillen, dus er is een grote Europese norm regulering van dit Casino.
Como todos sus hermanos de casinos, son operados y licenciados por las Antillas Neerlandesas, así que hay una gran norma Europea regula esto Casino.

Op haar faciliteiten in La Cavada kwamen ze exploiteert vier hoogovens dat wapens en munitie van hoge kwaliteit te produceren.
En sus instalaciones de La Cavada llegaron a funcionar cuatro altos hornos que producirían armamento y munición de gran calidad.

Ze exploiteerden een historisch moment om het politieke leven onmogelijk te maken voor hun rivalen.
Se aprovecharon de un momento histórico para hacerle la vida política imposible a sus rivales.

De Canario's waren niet uitsluitend gewijd aan de teelt van tabak, ze exploiteerden kleine tuinen in Maloja(veevoer), of groenten.
Los canarios no se dedicaron exclusivamente al cultivo del tabaco, explotaron pequeños huertos para abastecer de maloja(alimento para el ganado) o de vegetales a los centros urbanos.

Met de medeplichtigheid van privébedrijven en Poolse overheidsinstanties, blijven Noord-Koreaanse werknemers werken in Polen en worden ze geëxploiteerd door Pyongyang, alleen achtergelaten met een persoonlijk inkomen van minder dan$ 150 per maand.
Con la complicidad de las empresas privadas y las agencias estatales polacas, los trabajadores norcoreanos continúan trabajando en Polonia y siendo explotados por Pyongyang, solo con un ingreso personal de menos de $ 150 por mes.

Vanwege de aard van de producten die we verkopen en de omgeving waarin ze geëxploiteerd, breuken vaak kan dus voorkomen algemene slijtage of schade veroorzaakt door verkeerd gebruik valt niet onder deze garantie dekt u uitsluitend tegen fabricagefouten.
Debido a la naturaleza de los productos que vendemos y el medio ambiente que operaban en, roturas pueden ocurrir a menudo, por lo tanto desgaste y los arañazos o daños causados por el uso incorrecto no están cubiertos, esta garantía le cubre únicamente contra defectos de fabricación.

In het algemeen worden ze geëxploiteerd door kleine zelfstandige ondernemingen die brandstof verkopen onder eigen merk.
Generalmente, están gestionadas por pequeños empresarios independientes que comercializan el carburante bajo una marca propia.

Hoe "ze exploiteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze exploiteren daan echter ook bussen in Londen en surrey.

En ze exploiteren de baan met de naam Boomgaardgolf zelf.

Ze exploiteren zo kinderen om hun business draaiende te houden.

Ze exploiteren specialistische winkels op het gebied van hydrocultuur en tuinbenodigdheden.

Ze exploiteren onze angst voor een virus dat mensheid kan uitroeien.

ze exploiteren dit land en ik heb er echt genoeg van!

Ze exploiteren enorme servernetwerken die toegang hebben tot geografische beperkingen en streaming-sites.

In vaktermen worden worms exploits genoemd, ze exploiteren (misbruiken) bepaalde windows diensten.

Ze exploiteren op deze locatie een boomgaard met voornamelijk appels en peren.

Ze exploiteren deze invloed voor hun eigen gewin en dat van hun relaties.

Hoe "operan, explotan" te gebruiken in een Spaans zin

Conocemos cómo operan todos los sistemas.

Demasiado impulsivos, explotan por cualquier motivo.

Poseen amplios contactos y los explotan hábilmente.

Hay jugadores que explotan más tarde.

Pero ¿Por qué explotan las baterías?

Sabemos cómo operan todos los sistemas.

Explotan la tercera hija, Belle, como sierva.

hoy explotan los fundos mineros de Guanajuato.

Hoy estos recursos los explotan empresas extranjeros.

Reportes: operan igual que las Vistas.