Voorbeelden van het gebruik van Abiertas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Muchas están abiertas por las noches.
Velen zijn open's nachts.
¿Qué pasará con sus operaciones abiertas?
Wat gebeurt er met hun openstaande transacties?
Puertas abiertas, camas hechas.
De deur is open, het bed opgemaakt.
Ideal para entrenar y nadar en aguas abiertas.
Zeer geschikt voor training en Open Water zwemmen.
Con las puertas abiertas desde 1946.
Onze deuren zijn geopend sinds 1946.
No respetaban cuando sus bocas estában abiertas.
Geen respect voor wanneer hun mond eigenlijk geopend is.
Quedan ocho funciones abiertas al público.
Er zijn acht lagen voor publiek opengesteld.
No deje abiertas las ventanas de sus autos.
Doe niet laat die de ramen van uw auto's open.
El número y la dirección de otras órdenes abiertas.
Het aantal en de richting van andere openstaande bestellingen.
Si hay tiendas abiertas, compraré ropa.- Vamos.
Als de winkels nog open zijn, kan ik kleren voor je kopen.
En noviembre de 1930 ya estaban todas abiertas al tráfico.
Al in november 1930 is hij voor het verkeer opengesteld.
Las posiciones abiertas tienen 30 minutos de retraso.
Openstaande posities hebben een vertragingsfactor van 30 minuten.
Además, hacer copias de todos los visados Schengen abiertas.
Daarnaast maken kopieën van alle openstaande Schengen-visa.
Y eso deja dos áreas abiertas que son algo sospechosas.
Zodat we twee open gebieden krijgen die er verdacht uitzien.
Las conexiones existentes entre N y PE deben permanecer abiertas.
Bestaande verbindingen tussen N en PE moeten open zijn.
Aplicaciones abiertas, los archivos y direcciones URL a través abreviatura.
Open toepassingen, bestanden en URL's via afkorting.
La puerta principal estaba abierta. Vi las ventanas abiertas.
De deur zat niet op slot en toen zag ik datde ramen openstonden.
Fueron descubiertas en 1912 y abiertas para el público en 1926.
De grotten zijn ontdekt in 1912 en opengesteld voor publiek vanaf 1926.
Están abiertas de nuevo, y tengo una resplandeciente y nueva tarjeta de crédito.
Die zijn weer opengesteld en ik heb een splinternieuwe creditcard.
Mapeo de aprendizaje con Insignias Abiertas para educación de adultos.
Breng leren in kaart met Open Badges voor volwassenen onderwijs.
Cuerdas abiertas y cerradas son generalmente asociadas con modos característicos vibracionales.
Open en gesloten snaren zijn meestal verbonden aan trilstand kenmerken.
Encuentre la lista de las empresas abiertas al público en PDF.
Zoek de lijst van ondernemingen die voor het publiek werden geopend in PDF.
Puertas Abiertas completó la importación de MTAC y la cuenta conmemorativa Dana Knight.
Open Doors heeft de import afgerond van MTAC en het Dana Knight memoriam account.
Nuevas oficinas centrales de administración abiertas en Waterloo(Bélgica).
Een nieuw administratief hoofdkantoor wordt geopend in Waterloo, België.
Sidewinder: brechas abiertas por los anuncios de aplicaciones para Android- SeguInfo.
SideWinder: hiaten opengesteld door aankondigingen van applicaties voor Android- SeguInfo.
Más tamaño chaquetapoliester con lateral bolsillos largo mangas abiertas frente Color sólido $27.99.
Plus Size zakkenPolyester Blazer met kant lange mouwen Open Front effen kleur $27.99.
Las apps del reloj abiertas recientemente se moverán automáticamente a la parte superior del menú.
Onlangs geopende horloge-apps gaan automatisch naar de bovenkant van het menu.
Compruebe la lista de órdenes abiertas en la pestaña[Órdenes abiertas].
Het overzicht van openstaande orders op de[Openstaande orders]-tab.
Las encuestas abiertas siempre están por encima de las encuestas desactivadas o cerradas.
Openstaande opiniepeilingen worden altijd weergegeven boven opiniepeilingen die zijn verlopen of gesloten.
Se apagará sino existen sesiones activas abiertas. En cualquier otro caso no se hará nada.
Afsluiten als er geen actieve sessies open zijn, anders niets doen.
Uitslagen: 10608, Tijd: 0.0805

Hoe "abiertas" te gebruiken in een Spaans zin

Adolescente con las piernas abiertas Soundporn.
Vìas abiertas son nuestras puertas ininterrumpidas.
Mozilla placas abiertas wordpress sitios web.
Las puertas siempre estarán abiertas allí".
Están muy abiertas porque son broches.
Las piernas, abiertas tampoco podía moverlas.
*No dejar canillas abiertas sin necesidad.
¿Las piscinas interiores están abiertas siempre?
Las votaciones están abiertas ingresa a:.
para tener bien abiertas las manos.

Hoe "openstaande, open, geopend zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Door openstaande deuren gaat veel verloren.
Het leger heeft een open dag?
Verpakking kan geopend zijn voor controle.
Onze bar zal doorlopend geopend zijn
het verrekenen van het openstaande bedrag.
Parkbos gaat eind september open FOTO.
Ook netbeheerder Enexis inde openstaande vorderingen.
Geopend zijn o.a.: Evangelisch Lutherse Kerk, R.K.
Storiesflu het hoofd van open klinische.
E&T heeft namelijk regelmatig openstaande vacatures.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands