Voorbeelden van het gebruik van Aceptes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Digo que aceptes el trato.
No puedo aceptar tu propuesta hasta que tú aceptes la mía.
Mia… No aceptes el trabajo.
Mia, neem de baan niet.Y no vas a salir de este hospital hasta que aceptes eso.
No aceptes su ofrecimiento.
Ga niet in op het aanbod.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
acepta el uso
solo acepta pagos
el cliente aceptacasino no aceptael usuario aceptausted acepta el uso
acepta pagos
bingo no aceptaaceptar la enmienda
para aceptar cookies
Meer
Mi consejo es que aceptes su oferta.
Mijn advies zou zijn dat je zijn bod aanvaardt.Y no aceptes estupideces de su parte.
En neem geen onzin van hem.Y me quedaré aquí hasta que aceptes mi barba y lo que representa.
En daar blijf ik tot je m'n baard en mij accepteert.No aceptes caramelos de extraños.
Neem geen snoep aan van vreemden.Mueren hasta que tú aceptes tu propia vida eterna.
Ze sterven, tot jij je eigen eeuwige leven aanvaardt.No aceptes consejos vitales de Annalise.
Neem geen levensadvies van Annalise.Sinceramente, espero que un día… aceptes ser mi diosa.
Nunca aceptes la mediocridad.
Ga nooit voor middelmatigheid.Tomas, San Anthony se cerrará, aceptes o no esta promoción.
Tomas, St Anthony's zal worden gesloten,of u deze promotie nou accepteert of niet.Hablo yo. No aceptes nada de él a menos que yo te lo diga.
Jij accepteert niks, tenzij ik het zeg.Quiere que rompas esa botella y en su lugar, quiere que aceptes amor.
Hij wil dat u die fles stukgooit en in de plaats daarvan liefde aanvaardt.Espero que aceptes. Y entonces… bien.
Ik hoop dat je de baan accepteert.Y sobre mi indiscreción con Sloane… espero que aceptes mis disculpas.
En over mijn indiscretie met Sloane, ik hoop dat je mijn excuses aanvaardt.Mas no los aceptes como tu realidad.
Y no quiero que te aparezcas hasta que aceptes la situación.
En laat Quiero que aceptes el trabajo fotográfico.
Ik wil dat je die foto opdracht aanvaardt.El self-ágape requiere que te aceptes como eres, verrugas y todo.
Zelfagape vereist dat je jezelf accepteert zoals je bent, wratten en zo.A menos que aceptes mi oferta por el núcleo, mis guardias te enseñarán la salida.
Tenzij je m'n bod voor de Kern aanvaardt, kun je gaan.Lo que quiero es que aceptes de nuevo la tarjeta Discover.
Ik wil dat je weer Discover Card accepteert.No quiero que aceptes ni siquiera una taza de café de nadie.
Ik wil zelfs niet dat je een kop koffie van iemand accepteert.Tengo que pedirte… que aceptes que no puedo hablarte de esto.
Te ruego que aceptes un regalo de tu siervo.
Nu dan, neem toch een zegen van uw knecht.¿Cómo puede ser que aceptes un trabajo y después te recuses?
Hoe kan je nu een baan accepteren en je vervolgens wraken?La única manera que aceptes lo que hago, es que lo hagas tú mismo.
Je kunt pas accepteren wat ik doe als je het zelf ook doet.No firmes nada ni aceptes ofertas que puedan mermar tus derechos.
Onderteken of aanvaard geen aanbiedingen waardoor u mogelijk afstand doet van uw rechten.
