Wat Betekent AME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• houdt
• liefhebben
• ame
• van houd
• bemint
• lief
• liefde
• dol
• houden
• hou
• hield
• liefheb
• beminnen
• liefheeft

Voorbeelden van het gebruik van Ame in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y Ame?
En Ame?

Alguien que te ame.
Iemand die van je houd.

Ame y honre a su esposa.
Heb uw vrouw lief en eer haar.

Que me ame.
Dat ze van me houd.

N ame: maceta de estilo europeo 2.
N ame: Europese stijl bloempot 2.

¿puedes hacer que ella me ame?
Kunt u maken, dat zij mij bemint?

Uki y Ame han crecido muy bien.
Yuki en Ame zijn allebei prima opgegroeid.

Deja que alguien que ame la comida decida.
Laat iemand keuren die dol is op eten.

Ame me dice que nunca serviste. No.
Ame zegt dat je nooit in dienst bent geweest.

No puedes evitar que yo te ame.
U kunt het niet helpen dat ik van U houd.

No es que yo no ame esa frase, pero¿por qué?
Niet dat ik niet hou van die zin, maar waarom?

Una conexión real con alguien. Alguien que te ame.
Iemand die van je houd.

Ame a su llegada era muy amable y acogedor.
Bij aankomst Ame was erg vriendelijk en gastvrij.

No hay ninguna máquina en Marte que no me ame.
Er is geen machine op Mars die niet van me houd.

Lo sé, Ame, pero creo que te estás dejando llevar.
Ik weet het, Ame. Je drijft een beetje door.

Sabes, Kubra probablemente me ame desde que mentí por él.
Kubra is vast dol op me nu ik voor hem heb gelogen.

Yuki y Ame han comenzado a elegir su camino en la vida.
Yuki en Ame beginnen allebei hun eigen weg te kiezen.

Tienes que atrapar a un hombre para que te ame.
Je moet een man in de val lokken zodat hij van je houd.

No significa que no te ame con todo lo que tienen.
Betekent niet dat ze niet van je houden met alles wat ze hebben.

A quien ame la res pública se le cortarán las manos”.
Wie de res publica bemint, hem zal de hand worden afgehakt”.[…].

Siete niños, con las gargantas cortadas a manos de alguien que los ame.
Zeven kinderstrotjes doorgesneden… door handen die hen liefhebben.

Y aquí no hay nadie que le ame tanto como siquiera cuestionárselo.
Niemand is zo dol op je dat hij daaraan twijfelt.

Puede que ame a su familia y sea fiel a sus amigos.
Dat ze van haar familie mag houden en trouw zijn aan haar vrienden.

Tenga un intento, después ame los rollos, realmente durables.
Heb een poging, dan liefde de werkelijk duurzame broodjes.

Por eso, al que ame, quiero ayudarle, alimentarle la imaginación.
De man die ik lief heb wil ik daarom helpen, zijn hoofd vullen.

Conseguir a un hombre que me ame más que a su maldito hobby.
Ik krijg een man die meer van mij houd, dan van zijn hobby.

¿Hay alguien que ame la vida y desee días felices?
Is er iemand die het leven bemint en gelukkige dagen wil genieten?

Hoe "ame" te gebruiken in een Spaans zin

Son citas célebres ame con locura.

Ame este dia que nunca olvidaremos.

BrE tyre contrasts with AmE tire.

Your ame thinks your wysen's cutted.

Isn't Ame the one giving advices?

Ame Dyckman, "Read the Book, Lemmings!

Joseph Fofe and Ame Taieb Houichi.

Ame was successfully build and installed.

Ame lulu provides Ses Sets go.

Pizzurro texted her landlord, Ame Nunley.

Hoe "houdt, liefhebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen houdt van een mooie badkamer.

Min houdt niet echt van mensen.

Ook hiermee houdt het verdrag rekening.

Stein houdt wel van een autoritje.

Dit houdt mijn vak steeds boeiend.

Houdt het water heel goed vast.

Hem liefhebben zoals Hij ons liefheeft.

Gelovigen moeten elkaar ook liefhebben (caritas).

Maar dat liefhebben moet wederzijds zijn.

Wat houdt ouders dan nog tegen?