Wat Betekent CHEQUEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controleren
• bekijken
• checken
• even
• eens

Voorbeelden van het gebruik van Chequear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Chequear la pista cuatro.
Kijk in pad vier.

¿Lo puedes chequear?
Kun je het natrekken?

Chequear altura, Terry.
Check hoogte, Terry.

Es posible que desee chequear.
Misschien wilt u dat bekijken.

Mejor voy a chequear a mis hombres.
Ik ga even naar de mannen kijken.

Chequear la temperatura de las soluciones.
Controleer de temperatuur van oplossingen.

Bueno, tengo que chequear mi agenda.
Nou, ik moet mijn agenda checken.

Debo chequear a un niño en el ala A.
Ik moet even kijken bij een kind in de A-vleugel.

Está bien, Voy a chequear los negativos.
Ik zal de negatieven bekijken.

Así que algunos de Uds. querrán chequear eso.
Dus sommige van jullie zullen dat willen bekijken.

Déjeme chequear eso por usted, señor.
Ik zal even kijken voor u, sir.

¡Es todo tu culpa, tú debías chequear estas cosas!
Reken maar, jij moest die zaken checken.

Voy a ir a chequear las otras habitaciones.
Ik ga de andere kamers bekijken.

Si alguien le hace algo a tu auto, podés chequear el video".
Als iemand je auto verprutst, kun je de video bekijken.”.

Y también voy a chequear a tu cita apestosa.
Ik zal ook eens je mislukte afspraak nagaan.

Chequear las Ofertas gratuitas y Perfiles de las empresas.
Controleer de vrije aanbiedingen en bedrijfsprofielen.

Muchas gracias por chequear nuestra página web!
Bedankt voor het bekijken van onze website!

Chequear continuamente las publicaciones o el perfil de una persona en las redes sociales.
Het continu bekijken van iemands berichten of profiel op sociale media.

Tal vez podrían chequear si es donante de órganos.
Misschien kunnen zij zien of hij een donor is.

Antes de acceder a un fichero es recomendable chequear si éste existe.
Het is aan te raden om voor een bestand te openen te controleren of het bestaat.

Solo quería chequear los nuevos juguetes de sci-tech.
Ik wilde even de nieuwe wapens bekijken.

Los proveedores de servicios de Internet deberían chequear sus sistemas de correo.
Internet Service Providers zouden hun mail systemen moeten controleren.

Tengo que chequear a Georgie porque tú y yo nunca nos rendimos.
Ik moet bij Georgie gaan kijken. Want jij en ik, wij geven nooit op.

Mientras espero, podría chequear a mi nueva compañera.
Terwijl ik wacht, kan ik net zo goed mijn nieuwe partner checken.

¿ClamWin puede chequear archivos abiertos o en acceso?
Kan ClamWin geconfigureerd worden zodat het bestanden controleert bij het openen/uitvoeren?

Conectar el catéter a la válvula, chequear el líquido cefalorraquídeo.
Verbind de katheter op de afsluiter, controleer CSF stroom.

Con esta herramienta podéis chequear el PageRank de vuestra web.
Met deze tool kun je de pagerank van je website checken.

Pueden visitar el sitio y chequear la riqueza de información.
Je kunt deze site bezoeken en de rijkdom aan informatie bekijken.

En esta página también puede chequear los mensajes que usted ha enviado.
Vanaf deze pagina kunt u ook Verzonden berichten controleren.

Es importante señalar que esto también incluye chequear afirmaciones y sus respectivas fuentes.
Merk op dat dit ook het controleren van verklaringen en hun bronnen omvat.

Hoe "chequear" te gebruiken in een Spaans zin

Volver a chequear para estar completamente seguros.

Chequear las nóminas, las retenciones de IRPF.

Chequear y Verificar IMEI Sony Xperia Z2.

Recomendamos chequear la calidad del agua mensualmente.

Si buscas uno económico puedes chequear www.

Chequear cómo hacen tus colegas es senador.

Puedes chequear opciones económicas en este enlace:.

Para chequear los proximos ciclos entra www.

Puedes chequear los valores en esta página.

También puede chequear nuestra Lista de PreciosActualizado!

Hoe "bekijken, controleren, checken" te gebruiken in een Nederlands zin

Problemen met het bekijken van Prof.

Het bekijken van een Youtube filmpje?

Controleren verband houden met palliatieve zorg.

Bekijken welk onderwijsmateriaal verhuisd moet worden.

Maar extra checken kan geen kwaad.

Wij checken alle verhalen met Copyscape.

Even checken bij Bol onder ‘buggyhaak’.

Daarom controleren wij deze van tevoren.

Wij checken hoe kindvriendelijk het is.

bkr checken geld lenen gratis uitzendkracht