Wat Betekent DEBE LLEVAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet leiden
• moet dragen
• moet brengen
• moet nemen
• u moet meenemen
• mag leiden
• moeten dragen
• moeten leiden
• moeten brengen
• moet resulteren

Voorbeelden van het gebruik van Debe llevar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ella debe llevar O'yes.
Ze draagt vast O'Yes.

Prepare su viaje en autobús:¿qué debe llevar y qué no?
Voorbereiding op uw busrit- wat mag u meenemen en wat niet?

Debe llevar guantes.
Hij draagt vast handschoenen.

La única cosa que usted debe llevar con usted es su equipaje.
Het enige dat je moet meenemen is uw bagage.

Debe llevar una vida amena.
Leuk leven moet u dan leiden.

Como creyentes esto nos debe llevar una gran comodidad.
Als gelovigen dit ons zou moeten brengen veel comfort.

Conocer su cuerpo entero, y la cantidad de agua que debe llevar.
Ken uw hele lichaam, en hoeveel water je moet uitvoeren.

Esto debe llevar afuera.
Dit moet naar buiten gaan.

Reinscripción del automóvil, o lo que debe llevar con usted al STSI.
Herinschrijving van de auto of wat u mee moet nemen naar de STSI.

Objeto debe llevar en el juego.
Object u moet uitvoeren in het spel.

Ser un peluquero así y decidir cómo Barbie debe llevar su pelo.
Worden ook een kapper en beslissen over hoe Barbie haar haar moet dragen.

¿Que Él debe llevar la carne, ó la cruz?
Dat hij het vlees zou dragen, of het kruis?

Tenga en cuenta que la discusión no debe llevar a la falta de respeto.
Houd er rekening mee dat discussie niet mag leiden tot gebrek aan respect.

Este sujeto debe llevar muerto mucho tiempo. Quizá no.
Deze man moet al lang dood geweest zijn.

Cómo elegir un tipo de cimentación y qué fuerzas debe llevar, lea aquí.
Hoe je een funderingstype kiest en welke krachten het moet dragen, lees hier.

Este pacto debe llevar acciones decididas.
Dat pact moet leiden tot doortastende maatregelen.

Aquí hay 8 razones por las cuales siempre debe llevar algo de efectivo.
Belangrijke redenen waarom u altijd contant geld met u moet meenemen.

En este caso, debe llevar a su hijo a ver a un médico.
In dit geval moet u breng uw kind te zien een arts.

Si utiliza una batería doble, el peso que debe llevar aumentará.
Gebruikt u een dubbele batterij, dan neemt het gewicht dat u moet dragen toe.

(2) el producto debe llevar el precio posible más bajo.
(2) Het product shoulds dragen het laagst haalbare prijs.

Su cuerpo es una carga que usted debe llevar a través de su vida.
Je lichaam is de bagage die je door het leven moet dragen.

Emily debe llevar su ropa interior de cuerpo entero y Teddy se pondrá sus calcetines gruesos.
Emily moet lang ondergoed aan en Teddy moet zijn dikste sokken dragen.

Estos síntomas indican que se debe llevar a su bebé a un médico.
Deze symptomen wijzen erop dat u uw baby moet nemen om een arts.

La primer puerta debe llevar al compartimiento de fogoneros.
De eerste deur zou moeten leiden naar de kamer van de ketel stokers.

Razones importantes por las que siempre debe llevar dinero en efectivo con usted.
Belangrijke redenen waarom u altijd contant geld met u moet meenemen.

¿Qué documentación debe llevar para la primera reunión con el abogado?
Welke documentatie moet u meenemen voor het eerste gesprek met de advocaat?

Las únicas seis cosas que debe llevar a una entrevista de trabajo.
De enige 6 dingen die je mee hoeft te nemen naar een sollicitatiegesprek.

Nuestro coche de alquiler debe llevar aire acondicionado, pero definitivamente no lo llevó..
Onze huurauto zou airconditioning moeten dragen, maar het heeft het zeker niet gedragen..

El tío Jasper dice que un soldado debe llevar sus cicatrices con orgullo.
Oom Jasper zegt dat soldaten hun littekens met trots moeten dragen.

Se recomienda que el instalador debe llevar guantes para poner las tejas.
Men adviseert dat de installateur handschoenen zou moeten dragen om de tegels te leggen.

Hoe "debe llevar" te gebruiken in een Spaans zin

Las especificaciones que debe llevar el.

aunque debe llevar aún más perfil.

¡Eso debe llevar toda una vida!

¿Qué debe llevar una página web?

Pero todo ciclo debe llevar testosterona.

debe llevar vastante tiempo todo esto.

¿Se debe llevar una dieta especial?

¿Qué debe llevar una rotulación comercial?

Imagino que debe llevar bastante trabajo.?

¡es que debe llevar ese caldito!

Hoe "moet leiden, moet brengen, moet dragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat moet leiden tot gecontroleerde migratie.

Die me uiteindelijk moet brengen naar La Paz.

Toen ze zei dat je zonnecrème moet dragen 5.

Verlichting die sfeer moet brengen of veiligheid garanderen?

De zonnebrandcrème moet dragen van een UV-A-seal.

Iedereen moet dragen wat hij of zij wil.

Overbrengen van personeel moet dragen allemaal zwemvesten.

Je horloge moet dragen voor een onderzoek.

Wat dat maximum moet brengen ziet ze niet.

Je weet wat je moet dragen naar leuke feestjes.