Voorbeelden van het gebruik van Decretos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estos son los decretos.
Los Decretos de Alá.
Enséñame, Señor, tus decretos;
Decretos y Resoluciones(0).
Decreten en besluiten(0).Han sido sólo decretos.
En dat waren alleen de decreten.
Mensen vertalen ook
Los decretos del Presidente;
Decreten van de Roemeense president;Porque tú me enseñas tus decretos.
Firmar decretos presidenciales.
Het tekenen van presidentiële decreten.Con todas sus órdenes y decretos y.
Met al z'n bevelschriften en verordeningen en.Los decretos manifiestan el cielo en la tierra.
De verordeningen manifesteren de hemel op aarde.Este es uno de Mis decretos administrativos;
Dit is een van mijn bestuurlijke decreten;De modo que elige un grupo de oraciones y decretos.
Kies dus een aantal gebeden en decrees.Los decretos Anti-Judíos se suceden rápidamente.
Anti Joodse verordeningen volgen elkaar snel op.El gobierno colombiano anuncia decretos para prote….
As oraciones y los decretos son más eficaces cuando los repites.
Gebeden en decrees zijn krachtiger als je ze herhaalt.Siete veces al día te alabo por tus justos decretos.
Zevenmaal daags loof ik U om uw rechtvaardige verordeningen.Las leyes y los decretos eran promulgados por él.
Wetten en decreten werden door hem uitgevaardigd.Con mis labios he pregonado todos los decretos de tu boca.
Met mijn lippen verkondig ik alle verordeningen van uw mond.Sus decretos estaban en contradicción con la Torá y la ley de Moisés.
A él le encantaba dictar decretos presidenciales.
Hij hield Trata a tu siervo conforme a tu gran amor; enséñame tus decretos.
Doe bij Uw knecht naar Uw goedertierenheid, en leer mij Uw inzettingen.Los decretos del SEÑOR son verdaderos, y todos ellos justos.”.
De voorschriften van de Heer zijn waarachtig, rechtvaardig geheel en al.'.Así el primer ministro ylos ministros afectados son responsables de estos decretos.
De president en de ministers zijn verantwoordelijk voor deze decreten.Diferentes decretos, tales como NESARA, son prototipos de lo que se ha planeado.
Verschillende verordeningen zoals NESARA zijn prototypes van dat wat gepland staat.Esta realidad está siendo manifestada por numerosos decretos del Cielo.
Deze werkelijkheid wordt nu door de talloze decreten van Actos, decretos, legislación, normativa o restricciones de gobierno.
De handelingen, verordeningen, wetgeving, regelgeving of beperkingen van of door enige overheid.También puede tomar reglamentos municipales además de los decretos prefecturales de su departamento.
Het kan ook gemeentelijke verordeningen opnemen naast die van het departementale decreet van uw afdeling.Los decretos permiten al hombre ya Dios trabajar juntos para generar cambios constructivos.
Decrees stellen de mens en God in staat samen te werken voor opbouwende veranderingen.Los decretos de estes tribunales reflejan una actitud altamente paternal y discrecionaria.
