Wat Betekent DESEA ESTABLECER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u wilt instellen
• wil vestigen
• wilt opzetten
• wenst te vestigen

Voorbeelden van het gebruik van Desea establecer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yuichi saltamontes: Yuichi desea establecer un nue.
Grasshopper Yuichi: Yuichi wil een nieuw record in.

Si desea establecer algo como esto, comience en una pequeña escala.
Wil je zoiets opzetten, begin dan op klein niveau.

Seleccione la opción que desea establecer en el menú emergente.
Selecteer in het pop-upmenu de optie die u wilt instellen.

Si desea establecer el estado de ánimo, puede elegir blanco.
Als je de stemming wilt instellen, kun je wit kiezen.

Seleccione el nombre de la tabla que desea establecer permisos en.
Selecteer de naam van de tabel u machtigingen wilt instellen op.

Desea establecer protección antirrobo en sus ordenadores portátiles y el iPhone/iPad?
Wilt u instellen van anti-diefstal bescherming op uw laptops en iPhone/iPad?

Haga clic en el archivo cuyo formato de salida desea establecer.
Klik op het bestand waarvan je het uitvoerformaat wilt instellen.

Si desea establecer el máximo a 200 megabytes, cambie sus valores a.
Als u het maximum wilt zetten op 200 megabytes, verandert u het als volgt:.

Seleccione el dominio para el que desea establecer un método de cifrado.
Selecteer het domein waarvoor u een versleutelingsmethode wilt instellen.

Seleccione Seguimiento y luego haga clic en el tipo de indicador que desea establecer.
Selecteer Follow Up en klik vervolgens op het type vlag dat u wilt instellen.

Com tan pronto como sea posible si desea establecer otra página web y buscadores.
Com zo spoedig mogelijk implementeren als u wilt instellen een andere homepage en zoekmachine.

En la ficha mensaje, en el grupo etiquetas, haga clic en Seguimiento y, a continuación, haga clic en el tipo de marca que desea establecer.
Klik op het tabblad bericht in de groep labels op Opvolgenen klik vervolgens op het type vlag dat u wilt instellen.

Haga clic en la carpeta compartida para la que desea establecer restricciones de acceso.
Klik op de gedeelde map waarvoor u toegangsbeperkingen wilt instellen.

Un extranjero que desea establecerse en Curazao para vivir y trabajar, debe seguir el proceso regular.
Een vreemdeling, die zich op Curaçao wil vestigen om hier te lande te wonen en te werken, moet de normale procedure volgen.

En la ventana que aparece, poner en la URL del sitio web que desea establecer como página de inicio.
In het venster dat wordt weergegeven in de URL van de website die u wilt instellen als uw startpagina.

Si desea establecer y de pie bajo el televisor, debe seleccionar aquellos modelos que tienen un mueble o una estantería incorporada.
Als u wilt instellen en staan onder de TV, moet u de modellen die een ingebouwde kast of plank hebben te selecteren.

Un almirante, señor, recientemente jubilado y natural de este municipio desea establecerse en esta misma parte del mundo.
Een admiraal, sir, pas gepensioneerd, een Engelsman die zich wenst te vestigen in dit deel van de wereld.

Si desea establecer, también debe serde madera, pero el tallado o simple- depende de la elección de la dirección de sabor oriental.
Als u wilt instellen, moet hij ookhouten, maar de gebeeldhouwde of eenvoudige- afhankelijk van de keuze van de richting van de oosterse smaak.

Haga clic en el cuadro de la izquierda de la propiedad que desea establecer y especifique una configuración para la propiedad.
Klik op het vakje links van de eigenschap die u wilt instellen en voer een instelling voor de eigenschap in.

Además, si desea establecer una canción como tono de llamada, puede usar el Gestor del Teléfono bajo la pestaña“Herramientas”.
Daarnaast, als u een nummer wilt instellen als beltoon voor uw telefoon, kunt u de Phone Manager onder de knop “Hulpmiddelen” gebruiken.

Una vez que sepa qué producto, servicio o estructura comercial desea establecer, familiarícese con el proceso de registro.
Zodra u weet welk product, dienst of bedrijfsstructuur u wilt vestigen, maakt u uzelf bekend met het registratieproces.

Cuando se desea establecer citas con chicas locales, antes de dirigirse a Gdansk de Polonia los sitios de citas Schadzka or Pajeczyna puede venir muy bien.
Als u wilt instellen data met lokale meisjes voordat u naar de Poolse dating sites Gdańsk Schadzka or Pajeczyna kan van pas komen.

Además, por ejemplo, es posible que no tenga antecedentes penales y debe someterse a un examen médico si desea establecerse en Nueva Zelanda.
Daarnaast mag je bijvoorbeeld geen strafblad hebben en moet je een medische keuring ondergaan wanneer jij je in Nieuw-Zeeland wilt vestigen.

Por lo tanto, si desea establecer una empresa conjunta en China o establecer una WFOE en China, asegúrese de considerar lo siguiente:.
Dus, of u een joint venture in China wilt opzetten of een WFOE in China wilt vestigen, zorg ervoor dat u rekening houdt met de volgende zaken:.

Elija Establecer como principal para la dirección de correo electrónico que desea establecer como la dirección de correo electrónico principal de esa persona.
Kies Instellen als primair voor het e-mailadres dat u wilt instellen als het primaire e-mailadres voor die persoon.

Para agregar su propia tarifa de envío, haga clic manualmente en'Añadir tasa botón que corresponde con el tipo de tarifa de envío que desea establecer.
Om uw eigen verzendtarief toe te voegen, klikt u handmatig op'Tarief toevoegen' knop die overeenkomt met het soort verzendtarief dat u wilt instellen.

Bruselas cuenta con diferentes servicios especializados sin coste que le asisten si desea establecerse en la capital o elaborar una actividad.
Brussel heeft verschillende gespecialiseerde gratis diensten die ondersteuning bieden wanneer u zich in Brussel wenst te vestigen of hier een activiteit wenst te organiseren.

Deberá comenzar agregando la dirección de origen de su empresa a su sitio web, y luego comenzar a determinar qué tipo de configuración de envío desea establecer.
U moet beginnen met het toevoegen van het herkomstadres van uw bedrijf aan uw website en vervolgens uitzoeken wat voor soort verzendinstellingen u wilt instellen.

Hemos de tener signos más precisos, y debe ser más reconocible el hecho de que el Gobierno de Belarús desea establecer una sociedad libre y democrática.
Wij moeten heldere tekenen krijgen, en het moet concreter duidelijk worden dat de Wit-Russische regering inderdaad een vrije en democratische maatschappij wil vestigen.

Establecer otras propiedades de campo En la cuadrícula de diseño de la tabla, seleccione el campo para el que desea establecer las propiedades.
Overige veldeigenschappen instellen: selecteer in het tabelontwerpraster het veld waarvoor u eigenschappen wilt instellen.

Hoe "desea establecer" te gebruiken in een Spaans zin

Por el contrario, desea establecer un nuevo patrón.

Increíbles como lo desea establecer algunos hombres merecen el.

Desea establecer esta variable DISPLAY en el host local.

Esto sucede cuando desea establecer límites sobre eso otro.

Si desea establecer conexión con un emplazamiento de servidor.

Que desea establecer una relación sea que haces y.

Obtener precio; Desea establecer una planta trituradora de hierro.

Desea establecer contacto con los peones indios, los "colonos".

Desea establecer contacto visual cuando no importa la diversión.

Si desea establecer un vínculo con la página visitprovence.

Hoe "wil vestigen, u wilt instellen" te gebruiken in een Nederlands zin

A: oneens Wat zich wil vestigen is altijd welkom.

Voor wie zich professioneel wil vestigen als patroontekenaar.

Iedereen die zich wil vestigen als zelfstandig garagehouder.

waar u wilt instellen van deze plant.

Kies "Cookies" en bepaal wat u wilt instellen of veranderen.

Selecteer Ja als u wilt instellen dat wachtwoorden zijn vereist.

Als je er een electronicazaak wil vestigen heb je pech gehad.

Als je je ergens wil vestigen is dit een ideale plek.

Aan wie zich hier wil vestigen mogen immers eisen worden gesteld.

Maar wat als een Nederlands bedrijf zich wil vestigen in Brazilië?