Voorbeelden van het gebruik van Devolverá in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vince devolverá el dinero.
Los otros los devolverá.
Nada te devolverá a Eleonora.
Y a la tierra Él te devolverá.
En naar de aarde zal Hij u terugsturen.Este fallo no te devolverá a tu hija, Simon.
Deze uitspraak kan je dochter niet terugbrengen, Simon.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
devolver el producto
devolver el coche
productos devueltoslos artículos devueltosdevuelve el valor
devuelve el número
devolver un producto
artículo devueltodevolver el artículo
devuelve un valor
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Mi ex-mujer la tiene y no la devolverá.
M'n ex heeft het nooit teruggegeven.Se te devolverá 7 días después del check-out.
Lo entenderá y me devolverá mi amor.
Bélgica devolverá a Rwanda los archivos del período colonial.
België geeft Rwanda toegang tot koloniale archieven.El le dará el dinero y usted nos devolverá a Tom.
Hij zal je het geld geven, en jij geeft ons Tom.WCF no devolverá donaciones recibidas a los donantes.
Éxito de la Legalización:¿Devolverá Colorado los Impuestos?
Legalisatie succes: Moet Colorado belasting terugbetalen?Obama devolverá a los nativos el nombre de la montaña más alta de EE. UU.
Obama geeft hoogste berg VS indiaanse naam terug.En esos días la tierra devolverá lo que le fue confiado.
En in die dagen zal de aarde datgene teruggeven wat aan haar is.Usted devolverá todo lo que ha robado a cada una de las personas.
Je geeft wat je gestolen hebt terug aan de mensen in je rijk.Tal vez tenga algo que te devolverá la sonrisa a la cara.
Misschien heb ik iets om die lach weer op je gezicht te krijgen.Org convertirá este archivo automáticamente y te lo devolverá.
Org zal dit bestand automatisch omzetten en het naar je terugsturen.Y el Universo lo recibirá y te devolverá lo que has enviado….
En het Universum zal ontvangen en u teruggeven wat u gestuurd heeft….Amazon devolverá 70 millones de dólares por compras in-app de niños.
Amazon gaat 70 miljoen dollar terugbetalen voor in-app aankopen van kinderen.¿Crees que ahorcar a mi norteamericano te devolverá el sueño?
La tarifa de la muestra devolverá a usted después de que usted ponga orden.
De steekproefprijs zal aan u na u plaatsorde terugbetalen.Simplemente la almohadilla corregirá todas las dudas y devolverá la vida.
Gewoon de pad corrigeert alle twijfels en zal leven teruggeven.Commander anticipa que devolverá la cámara al sistema.
Commander gaat ervan uit dat u de camera weer op het systeem zult aansluiten.¿Si usted hace mercancías de la mal calidad, usted devolverá nuestro fondo?
Als u slechte kwaliteitsgoederen maakt, zult u ons fonds terugbetalen?El tipo no me devolverá el auto porque la motocicleta está muy estropeada.
De knul wilde me de auto niet teruggeven omdat de motor zo beschadigd is.Si no se registrase la marca solicitada, se devolverá la tasa de registro.
De inschrijvingstaks wordt terugbetaald indien het aangevraagde merk niet Esta función devolverá verdadero si el timeout causa que se llame a la función de desconexión.
Deze functie geeft TRUE als een timeout de oorzaak was.Dependiendo del contexto, ÍNDICE devolverá una referencia o un contenido.
Afhankelijk van de context geeft INDEX een verwijzing of inhoud terug.Un buen hombre probablemente devolverá el favor más temprano que tarde.
Een goede man zal waarschijnlijk eerder dan later de gunst teruggeven.El rejuvenecimiento cutáneo con láser devolverá juventud y elasticidad, aliviará cicatrices y pecas.
Laser skin resurfacing zal de jeugd en elasticiteit teruggeven, littekens en sproeten verlichten.
