Voorbeelden van het gebruik van Está funcionando correctamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su valla está funcionando correctamente.
Asegúrese de que su Google Analytics está funcionando correctamente.
Si está funcionando correctamente,¿por qué Sario está en una cama?
La red inalámbrica está funcionando correctamente.
Ver si está funcionando correctamente o si se configura en la temperatura adecuada.
Te zien of het goed werkt of als Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
producto funcionasistema funcionafunciona el sistema
funcionan las cosas
funciona el mundo
phenq funcionaaplicación funcionasoftware funcionafunciona el cerebro
funciona el producto
Meer
Esto significa que su máquina está funcionando correctamente.
Dit betekent uw machine behoorlijk werkt.El teclado en el equipo cliente está funcionando correctamente y el nombre de usuario y la contraseña, cuando sea necesario, se han escrito correctamente. .
Het toetsenbord op de clientcomputer correct werkt en de gebruikersnaam en het wachtwoord, wanneer dit nodig is, goed zijn ingevoerd.Afinar el carburador- la máquina está funcionando correctamente.
Afstellen van de carburateur- de auto werkt naar behoren.El generador en línea está funcionando correctamente y sólo se necesita una conexión a Internet estable.
De online generator correct werkt en u alleen een stabiele internetverbinding nodig.Cómo comprobar si su procesador Intel está funcionando correctamente.
Hoe te controleren of uw Intel-processor correct werkt.Tal vez no está funcionando correctamente.
¿Su ventana de portón trasero Freelander no está funcionando correctamente?
El código de seguimiento está funcionando correctamente y los datos se están incluyendo en los informes.
De trackingcode werkt correct en er worden gegevens aan uw rapporten toegevoegd.He recibido mi compra en la tienda en línea y está funcionando correctamente.
Ik heb mijn aankoop ontvangen via de Online Shop en deze werkt correct.Si leer o encabezado de escritura no está funcionando correctamente en su unidad, entonces sería provocar un fallo de disco duro externo.
Als lezen of schrijven header niet goed werkt in uw station, dan zou het falen van de externe harde schijf veroorzaken.Medición de una jaula de Faraday para determinar si está funcionando correctamente.
Meting van een kooi van Faraday om te bepalen of deze correct werkt.Un rol de seguridad: cuando el sistema está funcionando correctamente, la válvula se cierra.
El centelleo del LED verde indica que el módulo está funcionando correctamente.
Het knipperen van groene leiden wijst erop dat de module behoorlijk werkt.El corazón controla el suministro de sangre y si no está funcionando correctamente puede causar daño a muchas áreas del cuerpo.
Het hart regelt de bloedtoevoer en als het niet goed werkt, kan dit leiden tot schade aan vele delen van het lichaam.En base a esto, el médico puede juzgar si el corazón está funcionando correctamente.
Op basis hiervan kan de arts beoordelen of het hart naar behoren functioneert.Antes de utilizar su scooter uno mismo-equilibrio, asegúrese de que está funcionando correctamente y que está familiarizado con cómo utilizar todos los accesorios.
Voordat u uw zelfbalancerende scooter, zorg ervoor dat deze goed functioneert en dat u bekend bent met het gebruik van alle onderdelen.El rendimiento del vehículo está aumentando, el motor está funcionando correctamente.
De prestaties van het voertuig nemen toe, de motor werkt naar behoren.El intercambio de oxígeno debería aumentar una vez que el ventilador está funcionando correctamente y la ampliación de los pulmones para reclutar más alvéolos para el intercambio de gas.
De zuurstof uitwisseling moeten toenemen zodra de ventilator goed werkt en het uitbreiden van de longen om meer longblaasjes te werven voor de gasuitwisseling.Check el acoplamiento de la válvula de nivelación para ver que está funcionando correctamente.
Controleer de aaneenschakeling van de nivellerende klep om te zien dat het behoorlijk functioneert.La investigación en cursoha confirmado que el sistema de licencias en vigor está funcionando correctamente y que los importadores tradicionales están haciendo pleno uso de las mismas.
Het huidige onderzoek heeft bevestigd dat het geldende vergunningenstelsel goed functioneert en dat de vergunningen volledig worden benut door de traditionele importeurs.El proceso se lleva a cabo y ahora se puede comprobar si está funcionando correctamente.
Esto es normal e indica que el ABS está funcionando correctamente.
Dat is normaal en geeft aan dat het ABS op de juiste manier werkt.La salud humana dependeen gran medida de su columna vertebral está funcionando correctamente.
Gezondheid hangt grotendeels af van hoe zijn rug naar behoren functioneert.Compruebe la válvula de control de la altura para ver que está funcionando correctamente.
Controleer de klep van de hoogtecontrole om te zien dat het behoorlijk functioneert.Ahora probaremos los tres botones para verificar que todo está funcionando correctamente.
Nu zullen we de drie knoppen voor het testen Controleer of alles correct functioneert.
