Wat Betekent EXPLICARÁN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitleggen
• verklaren
• toelichten
• vertellen
• van een toelichting
• leggen zij

Voorbeelden van het gebruik van Explicarán in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ellos te lo explicarán,¿vale?
Zij leggen het je wel uit?

Aquí hay dos agentes que nos explicarán.
Ik heb 2 agenten om ons te informeren.

Ya te lo explicarán todo ellas.
Ze leggen het je allemaal bij de Betty uit.

Nuestro equipo de expertos explicarán la VPN.
Ons team van deskundigen zal uitleggen het VPN.

Él o ella te explicarán cuáles son tus posibilidades.
Hij of zij vertelt je wat de mogelijkheden zijn.

Por favor miren los siguientes videos, ya que explicarán mucho.
Bekijk alsjeblieft de volgende video's omdat deze bijzonder veel verklaren:.

Te lo explicarán todo en el neuropsiquiátrico, Blanche.
Ze leggen het je wel uit in de instelling, Blanche.

Las páginas en este sitio explicarán más acerca del capítulo.
De pagina's van deze site verduidelijken meer over dit chapter.

Explicarán cómo los relojes solares funcionan con la luz del sol.
Ze verklaren hoe een zonnewijzer werkt met zonlicht.

En este ejercicio, los estudiantes explicarán esas relaciones a Arthur.
In deze oefening zullen de studenten die relaties aan Arthur uit te leggen.

¡O se lo explicarán ustedes mismos al señor Selfridge!
Of jullie mogen het gaan uitleggen aan Mr Selfridge!

Los próximos capítulos de este tutorial explicarán estos temas en detalle.
In de volgende hoofdstukken van de handleiding worden deze onderdelen in detail uitgelegd.

Explicarán cómo y cuándo procederá la compra.
Ze zullen uitleggen hoe en wanneer de aankoop zal plaatsvinden.

Nuestros asesores de iluminación le explicarán todos los detalles del proceso de pedido.
Onze lichtadviseurs leggen u alle bijzonderheden uit rondom het bestelproces.

Explicarán el efecto posible de la regla de demora en la pista del DOT.
De instapprocedure toelichten De mogelijke gevolgen van de vertragingsregel toelichten.

Se le informará de nuestros conductores guía, quienes explicarán la información cultural.
U wordt op de hoogte gebracht door onze gids-chauffeurs, die culturele informatie zullen toelichten.

Estas cosas explicarán que el alma nunca se quema por el fuego.
Deze dingen zullen worden uitgelegd, dat de ziel nooit wordt verbrand door het vuur.

Usando un mapa de araña, los estudiantes delinearán, definirán y explicarán las políticas domésticas de Nixon.
Met behulp van een spinnenkaart zullen studenten het binnenlandse beleid van Nixon schetsen, definiëren en toelichten.

Dichos criterios explicarán los procedimientos utilizados cuando no existan datos de operaciones;
Die criteria verhelderen de te gebruiken procedures wanneer er geen transactiegegevens bestaan;

Se le unirán guías expertos del parque que le ayudarán a avistar elefantes y le explicarán su comportamiento y hábitos.
U krijgt gezelschap van deskundige parkgidsen die u helpen olifanten te spotten en u vertellen over hun gedrag en gewoontes.

Los alumnos explicarán que una determinada cantidad de luz, al incidir en la tierra, calienta más una zona si es pequeña que si es grande.
Leerlingen verklaren dat dezelfde hoeveelheid licht die op de grond valt een kleiner oppervlak meer opwarmt dan een groter oppervlak.

En primer lugar, los estudiantes resumirán su experiencia en el juego, lo explicarán cuidadosamente y obtendrán una comprensión más profunda del conocimiento.
Ten eerste zullen de leerlingen hun ervaring in het spel samenvatten, het zorgvuldig uitleggen en een dieper inzicht in kennis verwerven.

Los estudiantes explicarán las políticas y acciones iniciadas internamente bajo Truman, así como su efecto sobre el pueblo y la cultura estadounidenses.
In deze activiteit zullen studenten beleid en acties toelichten die in eigen land zijn geïnitieerd onder Truman, evenals hun effect op het Amerikaanse volk en de cultuur.

Hasta aquí, bien: y cuando esta teoría casi correcta sea aceptada, cómo explicarán los biólogos la aparición primera de esta célula eterna?
Tot zover akkoord; maar wanneer deze bijna juiste theorie wordt aanvaard, hoe verklaren de biologen dan het eerste verschijnen van deze eeuwig bestaande cel?

Los estudiantes analizarán y explicarán qué constituyó la llegada de los prisioneros, su vida diaria, experiencias y, en última instancia, su destino en Auschwitz.
Studenten zullen analyseren en uitleggen wat de aankomst van gevangenen, hun dagelijkse leven, ervaringen en uiteindelijk hun lot in Auschwitz vormde.

La mayoría de las revelaciones tendrán mucho sentido y explicarán algunos de los misterios que han sido deliberadamente colocados ante ustedes para mantenerlos bajo control.
Meer onthullingen zullen zinvol lijken en sommige van de mysteries verklaren die jullie moedwillig werden voorgehouden om jullie onder controle te houden.

Los estudiantes analizarán y explicarán lo que constituyó la llegada de los presos, su vida cotidiana, sus experiencias y, en última instancia, su destino en Auschwitz.
Studenten zullen analyseren en uitleggen wat de aankomst van gevangenen, hun dagelijkse leven, ervaringen en uiteindelijk hun lot in Auschwitz vormde.

Usando un mapa de araña, los estudiantes analizarán y explicarán diferentes problemas sociales en la década de 1980 y las acciones que Reagan tomó con respecto a ellos.
Aan de hand van een spinnenkaart analyseren en verklaren studenten verschillende sociale kwesties in de jaren tachtig en de acties die Reagan daarop heeft ondernomen.

Los estudiantes analizarán y explicarán qué constituye la llegada de los presos, su vida diaria, sus experiencias y, en última instancia, su destino en Auschwitz.
Studenten zullen analyseren en uitleggen wat de aankomst van gevangenen, hun dagelijks leven, ervaringen en uiteindelijk hun lot in Auschwitz heeft gevormd.

Nuestros directores funerarios con licencia le explicarán todas sus opciones de cremación y entierro, asegurándose de que usted se sienta completamente cómodo con las decisiones que tome.
Onze erkende begrafenisondernemers zullen u al uw crematie- en begrafenisopties uitleggen, zodat u zich volledig op uw gemak voelt bij de beslissingen die u neemt.

Hoe "explicarán" te gebruiken in een Spaans zin

Mañana me explicarán con detalle las jugadas.

Te explicarán cómo debes utilizar los mecanismos.

Nuestros expertos le explicarán todos los detalles.

Más tarde se explicarán las pautas metodológicas.

Estas categorías se explicarán mejor más adelante.

Se explicarán sus parámetros más importantes como.

Sus dibujos explicarán lo que está pasando.

Luego explicarán por qué lo consideran así.

las tres ultimas se explicarán más adelante.

Nos explicarán cómo se producen los moluscos.

Hoe "verklaren, uitleggen, toelichten" te gebruiken in een Nederlands zin

Verklaren alle leeftijdsgroepen, bijvoorbeeld, per vrouwen.

Minister Moerman kan niet uitleggen waarom.

Die kan dingen aanwijzen, uitleggen etc..

Het algemeen verbindend verklaren van C.A.O.

Toelichten wilde Wilders zijn daad niet.

Aucott zal helpen verklaren welke vroegtijdige.

Uitleggen devices Gebruik inhalatietoestellen: Uitleg a.d.h.v.

Laatste raise betekent dit verklaren welke.

wie kan dit eeenvoudig verklaren aub?

Pluripotente stamcellen kunnen verklaren waarom vrouwen.