Voorbeelden van het gebruik van Fue finalmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El 8M fue finalmente masivo.
La velocidad máxima del viento fue finalmente el viento 11.
Fue finalmente rehabilitado en 2001.
Uiteindelijk werd hij in 2001 gerehabiliteerd.Este impasse fue finalmente roto.
Ella fue finalmente asesinado a tiros en su casa.
Ze was uiteindelijk doodgeschoten in haar huis.Pero sí, Saul fue finalmente útil.
Fue finalmente cedida a Filipo en 338 a.
Asia Bibi fue finalmente liberada.
Fue finalmente consagrado en York el 26 de marzo del 685.
Het werd uiteindelijk ingewijd in York, op 26 maart, 685.Hasta que la FDT, fue finalmente derrotada.
Ella fue finalmente empezando a hacer amistad con ellos.
Ze was eindelijk beginnen om vrienden te maken met hen.Apowersoft Unlimited fue finalmente lanzado.
Apowersoft Unlimited werd eindelijke vrijgegeven.Ella fue finalmente ejecutada por la espada, como se ve aquí.
Ten slotte werd ze met een zwaard gedood, zoals hier La diferencia entre ambos fue finalmente de tres décimas.
Het onderlinge verschil bedroeg uiteindelijk drie tienden.Fue finalmente el belga Maurice De Waele quien recupera la primera plaza.
El grupo de Robinson fue finalmente once años en Leiden.
De groep van Robinson bleef uiteindelijk elf jaar in Leiden.Y fue finalmente crucificado por su fe y enterrado en Hierápolis.
Ten slotte werd hij gekruisigd vanwege van zijn geloof, en begraven El 16 de enero, Apowersoft Unlimited fue finalmente publicado.
Januari, Apowersoft Unlimited werd eindelijk vrijgegeven.El problema fue finalmente resuelto en 1999.
El verdadero corazón del “Nuevo Orden”, fue finalmente revelado.
De ware kern van de “Nieuwe Orde” was eindelijk onthuld.El libro fue finalmente publicado en 2007.
Het boek is uiteindelijk gepubliceerd in 2007.Dios, Patria y Libertad" En 1844, la bandera fue finalmente oficial.
God, Vaderland en Vrijheid" In 1844, de vlag was eindelijk officieel.Nuestro genio fue finalmente reconocido por todo el mundo.
Eindelijk werd ons genie door de hele wereld erkend.Fue finalmente Benedicto XVI quien acudió por primera vez como papa a su patria.
Het was uiteindelijk Benedictus XVI die voor Xilin Hot, aunque muy feo, fue finalmente una experiencia humana sagrada!
Xilin Hot, hoewel zeer lelijk, was eindelijk een heilige menselijke ervaring!Tierra fue finalmente lleno de violencia, y el hombre se había corrompido.
Aarde was eindelijk vol Pero esta cantidad fue finalmente reducida a 548 millones de dólares.
Dit bedrag is uiteindelijk verlaagd naar $548 miljoen.Escritor fue finalmente capaz de ponerse en contacto con Neil Keenan.
Deze schrijver was eindelijk in staat om over dit onderwerp in contact te komen met Neil Keenan.El resto de sus hombres fue finalmente rescatado por el rompehielos soviético Krasin.
La investigación clínica fue finalmente exitosa para la mayoría de los sujetos de investigación.
Het klinische onderzoek was uiteindelijk succesvol voor de meeste onderzoekonderwerpen.
