Wat Betekent IMPLEMENTAREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• implementeren
• uitvoeren

Voorbeelden van het gebruik van Implementaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Implementaremos más.
Keedogo Plus zijn.

Bienvenido a compartir sus ideas con nosotros, las implementaremos por usted.
Welkom bij het delen van uw ideeën met ons, we zullen ze implementeren voor u.

Las implementaremos tan pronto sea posible.
Die implementeren we zo gauw mogelijk.

Nunca te pierdas las caracteristicas que implementaremos exclusivamente para nuestros usuarios.
Mis nooit de functies die we exclusief voor zakelijke gebruikers zullen implementeren.

Implementaremos sanciones económicas del más alto nivel.
We zullen het hoogste niveau van economische sancties invoeren.

Nota: Entre el 11 de enero y el 4 de febrero de 2016, implementaremos medidores dedicados para A0, A2, A3 y A4.
Opmerking: tussen 11 januari 2016 en 4 februari 2016 gaan we eigen meters voor A0, A2, A3 en A4 implementeren.

Implementaremos una política de aprovisionamiento que priorice:.
We zullen een inkoopbeleid implementeren dat prioriteit geeft aan:.

Debemos considerar no sólo los medios por los que determinamos tal sentencia, sino los modos en que la implementaremos.
We moeten kijken naar de manier… waarop zo'n straf wordt bepaald… maar ook naar de manier van uitvoeren.

En NEO, implementaremos un conjunto de identidades digitales compatibles con X. 509.
In NEO implementeren we een reeks X.509-compatibele digitale identiteitsnormen.

Sin embargo, durante el proceso de conversión, implementaremos un diseño particular para las tablas y pantallas.
Echter, gedurende het conversie-proces zullen we een bepaald design voor de tabellen en schermen implementeren.

En NEO, implementaremos un conjunto de estándares de identidad digital compatibles con X. 509.
In NEO implementeren we een reeks X.509-compatibele digitale identiteitsnormen.

Basado en las metas de nuestro cliente, determinaremos el mejor enfoque, crearemos un plan e implementaremos la solución de MT de la A a la Z.
Op basis van de doelen van onze cliënt, bepalen we de beste benadering, maken we een plan en implementeren we de MT-oplossing van A tot Z.

Pronto implementaremos el mismo comportamiento para las versiones anteriores de Mac OS X.
Dezelfde methode wordt binnenkort geïmplementeerd voor vorige versies van Mac OS X.

Trabajando junto a la dirección ejecutiva de las propiedades, implementaremos las mejores prácticas, técnicas probadas y los últimos desarrollos de distribución.
Naast uw uitvoerend management, zullen we de beste werkwijzen, bewezen technieken en de nieuwste ontwikkelingen in de reis industrie implementeren.

También implementaremos estrategias de consolidación de embalaje y envío para acelerar el proceso de despacho de aduanas, lo que ahorra días en su proceso de distribución.
We implementeren tevens strategieën voor het samenvoegen van pakketten en zendingen om de inklaringsprocedures te versnellen.

Bueno ahora usando el API de JavaScript, implementaremos los cambios en nuestras otras API en las próximas semanas.
Nou nu met behulp van de JavaScript API, zullen we de wijzigingen in onze andere API's de komende weken implementeren.

Implementaremos los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre las Compañías y los Derechos Humanos en todas nuestras operaciones e informaremos nuestro progreso públicamente.
Wij zullen de VN Principes voor Mensenrechten en Bedrijven binnen al onze activiteiten implementeren en openbaar rapporteren over de voortgang.

Reforzaremos nuestras ideas, conceptos e implementaremos la línea de diferenciación de marca para mejorar su marca al mismo tiempo.
Wij versterken onze klantenidees, concepten en implementeren de lijn van merkdifferentiatie om tegelijkertijd hun merk te verbeteren.

Implementaremos los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre las Empresas y los Derechos Humanos en todas nuestras operaciones e informaremos nuestro progreso públicamente.
We zullen de VN Principes voor Mensenrechten en Bedrijven[UN Guiding Principles on Business and Human Rights] implementeren in onze activiteiten en publiekelijk over de voortgang rapporteren.

Cuando corresponda, sustituiremos extensiones alternativas o implementaremos otras soluciones, sobre la base del mejor esfuerzo, cuando se encuentren incompatibilidades.
In voorkomend geval zullen wij alternatieve extensies vervangen of andere oplossingen implementeren, op een beste inspanningsbasis, wanneer er incompatibiliteit wordt gevonden.

Diseñaremos, implementaremos y mantendremos sus servicios de escaneado siguiendo los siguientes pasos:.
Wij ontwerpen, implementeren en onderhouden uw scannerdiensten via de volgende stappen:.

TEKLYNX es fácil de usar desde el punto de vista de la implementación y desarrollo, y lo implementaremos en todos nuestros proyectos futuros con requisitos de etiquetado".
TEKLYNX is gebruiksvriendelijk vanuit het oogpunt van implementatie en ontwikkeling, en we gaan het voor al onze toekomstige projecten, met etiketteringsvereisten, implementeren.

Como en el pasado, implementaremos las medidas planeadas de forma justa y responsable”.
Net als in het verleden zullen we de geplande maatregelen op een eerlijke en verantwoorde manier implementeren.".

También implementaremos un marco de participación conjunto más consistente, proactivo y predecible.
We implementeren ook een meer consistent, proactief en voorspelbaar gezamenlijk kader voor go-to-market-engagement.

Cuando corresponda, sustituiremos extensiones alternativas o implementaremos otras soluciones, sobre la base del mejor esfuerzo, cuando se encuentren incompatibilidades.
In voorkomend geval vervangen we alternatieve uitbreidingen of implementeren we andere oplossingen, op basis van de best mogelijke inspanning, waarbij onverenigbaarheden worden gevonden.

Cuando sea necesario, implementaremos cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea, o cláusulas contractuales similares en otras jurisdicciones.
Waar nodig implementeert Lebara door de EU-commissie goedgekeurde modelcontractbepalingen of soortgelijke contractbepalingen in andere rechtsgebieden.

Con las soluciones de ciudad inteligente que implementaremos en Esenler, implementaremos el primer centro de prueba de aplicaciones de ciudad inteligente y movilidad de nuestro país.
Met de smart city-oplossingen die we in Esenler zullen implementeren, zullen we het eerste testcentrum voor smart city- en mobiliteitstoepassingen van ons land implementeren.

Aumentaremos las políticas y políticas de impuestos preferenciales, implementaremos políticas de impuestos preferenciales, reduciremos la carga de las empresas, apoyaremos a las empresas y promoveremos la transformación y la mejora.
We zullen preferentiële belastingbeleidslijnen en -beleidsmaatregelen verlengen, preferentiële belastingmaatregelen implementeren, de last van ondernemingen verminderen, ondernemingen ondersteunen en transformatie en upgrading bevorderen.

Hoe "implementaremos" te gebruiken in een Spaans zin

Para ello, implementaremos dos programas muy concretos.

Procesaremos los datos e implementaremos los cambios.

Con estos recursos, implementaremos programas de capacitación.

Implementaremos tecnologías como VOIP, QOS, VLAN, etc.

Implementaremos todas las recomendaciones de esta RSF.

Para esto implementaremos algunos temas a continuación.

«Es un plan piloto que implementaremos paulatinamente.

También implementaremos pediatría con las subespecialidades", contó.

Implementaremos el plan padrino para estudiantes sobresalientes.

Ahora implementaremos los eventos "onCameraViewStarted" y "onCameraViewStopped".

Hoe "implementeren, uitvoeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Implementeren ICT-plan met nieuwe leverancier (2013).

Implementeren van feedback sirolimus patiënten inzicht.

Implementeren furosemide rotterdam kopen dat onevenwichtigheden.

Implementeren van individuen die ouder zijn.

Dolkomische Miniatuurarbeiders die Tandprocedures uitvoeren Tandbureauart.

Priority review status, het implementeren van.

Implementeren van cmsru, zij ervaren het.

Verloren het bloed uitvoeren van diabetes.

Verduidelijking over uitvoeren hun koolhydraten en.

Acties uitvoeren uit het uitvoeringsprogramma Verkeersveiligheid.