Voorbeelden van het gebruik van Impresionada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estoy impresionada.
Ik sta versteld.Impresionada,¿no?
Estoy impresionada.
La detective Cosa no parece impresionada.
Qué impresionada estoy.
Mensen vertalen ook
Muy bien. Estoy impresionada.
Ik ben geïmponeerd.Estoy impresionada con su organización.
Jimmy, estoy impresionada.
Jimmy, ik sta versteld.Impresionada… de que sigas saliendo con mi hermano.
No, estoy un poco impresionada.
Nee, ik ben een weinig geïmponeerd.Sarah estaba impresionada de que me haya importado.
Sarah was geschokt dat ik om haar gaf.Estoy preparada para ser impresionada.
Ik ben klaar om geïmponeerd te worden.Pareció muy impresionada con mi currículum.
Victor, eres tan valiente, estoy impresionada.
Victor, je bent zo dapper. Ik sta versteld.Alma es impresionada por las confesiones de Johan.
Frank is onder indruk van Johan zijn confession.Me siento extrañamente impresionada… y aliviada.
Op een vreemde manier ben ik onder de indruk… en opgelucht.Está muy impresionada pero creo que se recuperará.
Si estás haciendo todo esto para impresionar a las chicas, Tyr… estoy impresionada.
Doe je dit om meiden te imponeren? Ik ben geïmponeerd.Francamente, estoy impresionada de que pudieran lograrlo.
Estoy impresionada de cómo te deshiciste de mis cazadores.
Doctora Grant, estoy sólo… muy impresionada con sus credenciales.
Dr. Grant, ik ben zo…- geïmponeerd door uw kwalificaties.Estoy impresionada al encontrar que se está cocinando algo aquí.
Ik ben geschokt om te ontdekken dat hier gekookt wordt.Por lo tanto, yo estaba muy impresionada con su predicción mis amigos.
Dus ik was aardig beïndrukt door die voorspelling, mijn vrienden.Estoy impresionada de estar aquí frente a ustedes para hablar de esto.
Ik ben verbaasd dat ik hier sta om je dat te vertellen.Yo también estaba impresionada con tu trabajo de investigación.
Ik was ook erg onder de indruk van je onderzoeksvaardigheden.Estoy impresionada de que fueras capaz de cerrar este caso.
Ik ben erg onder de indruk dat je deze zaak hebt weten op te lossen.Tema matapasión 3: Cuán impresionada estás con el dinero que ganan otras personas.
Hoofdzaak 3: Hoe geïmponeerd u raakt door wat anderen verdienen.Estoy impresionada por la cantidad de personas que están luchando en este mundo.
La instalación fácil es impresionada por los clientes. Forma de dos ondas.
Estaba impresionada con toda la cantidad de cosas que quería pintar", escribió.
