Voorbeelden van het gebruik van Late in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me late la cabeza.
Es tu corazón que late.
Pero me late la cabeza.
Mijn hoofd bonkt.Pero no se sienta el calor o. un corazón que late.
Maar ik voel geen kloppend hart.Mi corazón late tan rápido.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mi corazón lateel corazón latelate el corazón
su corazón latecorazón está latiendolate night
tu corazón latecorazón late más rápido
corazón latíalate show
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Algunos niños sienten que su corazón late rápido.
Oigo cómo te late el corazón.
Ik voel je hart kloppen.En algún lugar en lo profundo de ese frío corazón que no late.
P-por que mi corazon late tan rapido?
Waarom bonst m'n hart zo?Tu corazón late con fiereza. Mi latido es un susurro inaudible.
Jouw hart bonst heftig, het mijne klopt alleen maar.Todo lo que haga que tu corazón late más rápido.
Wat je hart ook sneller doet kloppen.¡Mi corazón late como una liebre!
Solo un grupo de acompañantes con un corazón que late rápido.
Een stel muzikanten met 'n snel kloppend hart.Tu corazón late como un colibrí.
Je hart gaat tekeer als een kolibrie.Está fuera de la bomba y su corazón late por sí solo.
Hij is de pomp uit en zijn hart is slaan op zijn eigen.Mi corazón late a toda velocidad.
Dan gaat mijn hart heel snel kloppen.Se observa el enormehígado que llena el abdomen junto al corazón que late.
Let op de omvangrijke lever die de buik vult naast het kloppend hart.Pero mi corazón late por saber una cosa:.
Toch bonkt mijn hart, door één vraag:.La Marina ha desarrollado su propio encanto y en verano late con vida.
Tu corazón no late y tu sangre no fluye.
Es una estrella variable que late cada 165 días.
Het is een variabele ster die elke 165 dagen pulseert.Mi corazón late con la esperanza de que ese beso jamás cicatrice.
Mijn hart gaat tekeer hopend dat die kus geen litteken wordt.Quítale el corazón cuando todavía late, y ponlo en su boca.
Verwijder haar nog kloppende hart en prop het in haar wijd open mond.El movimiento late a una frecuencia de 28.800 alternancias por hora.
Parece que mi ritual del corazón que late… también funciona con mortales.
Het blijkt dat mijn kloppend hart ritueel… ook met stervelingen werkt.El movimiento late a 28.800 VpH y tiene una reserva de marcha de 46 horas.
De beweging beats op 28.800 VpH en heeft een gangreserve van 46 uur.Su corazón que late, como lo podéis ver.
Daar is het hart, dat je duidelijk kan zien kloppen.G/km El corazón que late en todo Porsche: el motor.
G/km Het kloppende hart van elke Porsche: de motor.¿Por qué mi corazón… late tan fuerte cuando le escribo?
Waarom bonkt mijn hart als een waanzinnige… als ik u schrijf?Después del anochecer, la vida late especialmente en el continente en Kowloon.
In het donker pulseert het leven vooral op het vasteland in Kowloon.
Synonyms are shown for the word 
