Voorbeelden van het gebruik van Maneras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Existen tres maneras:.
Cien maneras de pensar, de jugar y de hablar.
MANIEREN van denken, spelen en praten.Hasta con sus maneras raras.
Con tu delicado amor y tus dulces maneras*.
With your tender love and sweet ways.Me seduces con tus maneras femeninas.
Je verleid mij met je meisjesachtige maniertjes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la mejor manerala única manerala misma manerauna gran manerauna excelente manerauna buena manerala manera más fácil
una mejor maneramejor manera posible
la manera más rápida
Meer
Cómo limpiar el hierro de escala- 10 maneras.
Hoe ijzer reinigen van schaal- 10 Ways.De muchas maneras es el ejemplo perfecto.
Saben, eso estuvo mal de muchas maneras.
Maneras de conseguir por la menopausia sin hormonas.
Ways to Get door menopauze zonder hormonen.Las personas se enamoran de maneras misteriosas.
Mensen verliefd worden op mysterieuze wijzes.Cien maneras de hablar, de sorprenderse, de amar.
MANIEREN van luisteren, verbazen en liefhebben.Él era cálido, gentil, y generoso de todas maneras.
Hij was warm, zacht, en vrijgevig in elk opzicht.Paul Simon nos contó que había 50 maneras de dejar a un amante.
Dankzij Paul Simon kennen we 50 Ways to Leave a Lover.Leer más: Zonificación apartamentos pequeños: 5 maneras.
Lees meer: Zoning kleine appartementen: 5 Ways.Maneras fáciles de fijar‘ iPhone micrófono no funciona' Para tí.
Easy Ways to Fix' iPhone microfoon werkt niet' Voor jou.Y a veces,eso ni siquiera es suficiente y lo hago de todas maneras.
Está bien. De todas maneras, ya estoy cansado de trabajar para Hondo.
Goed, ik was het toch al moe om voor Hondo te werken.¿Cómo poner una explosión hermosa cuando crezca: 7 maneras.
Hoe maak je een knal te zetten mooi als om te groeien: 7 Ways.Casa del envase son de muchas maneras un material de construcción ideal.
Container huis zijn in menig opzicht een ideaal bouwmateriaal.Así que puedes establecer una relación con Kṛṣṇa de todas maneras.
Mira qué has hecho con tus asquerosas maneras orientales No.
Kijk nou wat je gedaan hebt, met je smerige Oosterse maniertjes.Maneras en las que su gusto en chicos puede cambiar a medida que envejece.
Manieren waarop je smaak in jongens kan veranderen als je ouder wordt.El hombre vive en todos los mundos, pero de diferentes maneras.
De mens leeft in al deze werelden, maar op verschillende wijze.Quizá no sobrevivamos de todas maneras, pero prefiero morir en el intento.
Misschien overleven we het toch niet. Maar ik probeer het liever.Cuatro maneras en que un jefe de policía de California evita la violencia policial.
Four Ways een politiecommandant in Californië voorkomt politiegeweld.Su cuerpo está cambiando de nuevo, pero de maneras diferentes.
Jullie lichaam is nu weer aan het veranderen, maar op een andere wijze.Maneras del procedimiento de prostatectomía radical se puede realizar incluyen:.
Ways de radicale prostatectomie procedure kan worden uitgevoerd omvatten:.Las armaduras se pueden vestir de muchas maneras para modificar su apariencia.
De bundels kunnen worden gekleed omhoog in menig opzicht om hun verschijning te wijzigen.Cinco maneras en que las técnicas de respiración de Iceman mejorarán tu vida para siempre.
Five Ways The Iceman Ademhalingstechnieken zullen je leven voor altijd verbeteren.
