Wat Betekent ODIOSOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hatelijk
• haatdragende
• verfoeilijke
• afschuwelijke
• irritant
• haters
• hatelijke
• haatdragend
• hateful
• weerzinwekkende

Voorbeelden van het gebruik van Odiosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y unos pocos odiosos.
En een paar vervelende.

Somos odiosos,¿verdad, Sidney?
We zijn vreselijk, nietwaar, Sidney?

Todos son muy odiosos.
Iedereen is zo hatelijk.

Los odiosos son irrelevantes para mí.
Haters zijn irrelevant voor me.

Iba a decir odiosos.
Ik wilde zeggen afschuwelijk.

Son odiosos como muchachas.
Ze kunnen het niet uitstaan, zoals meiden.

Pueden ser un poco odiosos.
Ze kunnen een beetje vervelend zijn.

Los viejos términos odiosos han perdido su picadura.
Oude hatelijke termen hebben hun steek verloren.

La historia se ha divertido a los extremos odiosos.
De geschiedenis is omgeleid naar hateful ends.

Luego, deshazte de esos odiosos de chocolate.
Volgende, zich te ontdoen van die hatelijke chocolade.

No.¿Mis odiosos compañeros en realidad me ayudaron?
Dus mijn irritante teamleden hebben me hierin geholpen?

Si quieres seguir con tus odiosos skins, dale.
Als graag wil blijven bij je skinhead haat. Doe maar.

Así es, los Odiosos Ocho y Guardianes de la Galaxia Vol 2.
Dat klopt, de Hateful Eight en Guardians of the Galaxy Vol 2.

Nos marchitamos porque los dioses son crueles y odiosos.
We verdorren want de Goden zijn wreed en haatdragend.

A veces, mis hijos son odiosos aburridos o huelen mal.
M'n kinderen zijn soms vervelend, saai of vies.

Hollywood es el lugar perfecto para ricos y odiosos.
Hollywood is een fijne plek voor gehate en rijke personen.

Tenemos que ser unos odiosos arrogantes para hacer lo que hacemos.
We moeten arrogante kwallen zijn om te doen wat we doen.

¿Por qué construiste otro de esos instrumentos odiosos?
Waarom heb je weer zo'n afschuwelijk instrument gemaakt?

El centro comercial está lleno de odiosos turistas chinos ruidosos.
Het winkelcentrum staat vol onaangename luide Chinese toeristen.

Dios prefiere ateos amables antes que cristianos odiosos».
God heeft liever Vriendelijke, aardige Atheïsten dan haatdragende Christenen.

¿Por qué dejar que esos odiosos estadounidenses nos hablen así?
Waarom moeten we die vreselijke Amerikanen zo tegen ons laten praten?

No le cuentes a Alan y Charlie. Ya son bastante odiosos así.
Niets zeggen tegen Alan en Charlie, Ze zijn zo al lastig genoeg.

Los 12 hábitos más odiosos de tu perro y cómo solucionarlos.
De 12 meest onaangename gewoonten van uw hond en hoe u hem kunt oplossen.

Tranquilo, y viva, no hay ruido, maloliente odiosos animales.
Rustige en hoera, geen luidruchtige, stinkende irritante huisdieren.

Jeremy compró un montón de nuevos juegos de x-box que son increíblemente ruidosos y odiosos.
Jeremy heeft een nieuwe Xbox spellen gekocht die heel luid en irritant zijn.

Los negros también tienen pensamientos odiosos sobre los blancos.
Zwarte mensen hebben ook haatlijke gedachten over de blanken.

Porque es mucho mejor si fuéramos simplemente crueles y odiosos.
Want het zou zoveel beter zijn als we alleen maar gemeen en hatelijk zouden zijn.

Miles más de enfermeras nazis asistieron en odiosos experimentos médicos y eutanasia.
Duizenden meer Nazi-verpleegkundigen hielpen bij gruwelijke medische experimenten en euthanasie.

Subraya que los préstamos ilegítimos y odiosos deben cancelarse;
Benadrukt dat verfoeilijke en onwettige leningen geannuleerd moeten worden;

Estamos hablando de un hombre que cometió esos crímenes odiosos con sus propias manos.
We hebben het over een man… die deze afgrijselijke misdaden eigenhandig uitvoerde.

Hoe "odiosos" te gebruiken in een Spaans zin

Y también para mis odiosos hermanos grandes.

Esto reduce los odiosos tiempos de espera.

Tampoco odios, por odiosos que puedan resultar.

Evita tocar los bloques odiosos o perderás.

DIRECTOR: 1- Quentin Tarantino (Los odiosos ocho).

Pan dulce, sidra y los odiosos petardos.

Y muy frecuentemente son los odiosos vecinos.

Los mejores y más odiosos cuentos clásicos".!

¿No son odiosos cuando lo tienen todo?

Pero, ¿te ha gustado Los odiosos ocho?

Hoe "verfoeilijke, hatelijk, haatdragende" te gebruiken in een Nederlands zin

Allemaal gecontroleerd door de ozo verfoeilijke overheid.

Niet dat ik hatelijk wil zijn hoor?

Daar was geen verfoeilijke computer voor nodig.

Ik reageer alleen op dat verfoeilijke woordje 'respect'.

Dat was toch even een hatelijk momentje.

Zeer venijnige haatdragende politiek getinte berichten.

Geen idee wat ons zo hatelijk maakt.

Ik begrijp haar verfoeilijke houding echter volkomen!

Dat hebben we niet bij haatdragende mensen.

Kan soms heel hatelijk overkomen op andere.