Voorbeelden van het gebruik van Piense in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quizás yo piense igual.
Piense en escribir un comentario!
Quien lo piense, no la conoce.
Solo le pido que lo piense.
¿Que esa gente piense que soy atractivo?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pensé que eras
muchas personas piensanalgunas personas piensanformas de pensargente piensepensar en el futuro
la gente pensabapensar dos veces
piensa la comisión
ziegler pensaba
Meer
Tu madre probablemente no piense eso.
Dat dacht je moeder waarschijnlijk niet.No que él piense que soy un mal padre.
Niet dat hij vind dat ik een slechte vader ben.La globalización y la metafísica: Una pareja dispareja? Piense de nuevo.
Globalisering en Metafysica: Een onwaarschijnlijke paar? Think again.Bueno… Tal vez Maya piense que está en onda.
Nou, misschien vind Maya dat het stoer staat.Piense en los datos como tener un ciclo de vida.
Tengo miedo de que piense que soy un monstruo".
Ik ben bang dat ze me een monster zal vinden.".Piense en la cutícula como una sola en un techo.
Beschouw cuticula als een single op een dak.Quería que el asesino piense que mató al hombre correcto.
Hij wilde dat de moordenaar dacht dat hij de juiste man had.Piense lo que pretende, lo que queremos, y el jurado.
Overweeg wat u wilt, wat wij willen en wat de jury wil.Lo siento, pero no quiero que Lloyd piense que me interesa de nuevo.
Ik wilde niet dat Lloyd dacht dat ik hem weer versierde.Piense que es importante lo que los demás piensan de él o ella.
Vind het belangrijk wat anderen over hem of haar denken.Quiere que la gente piense que es duro, así que dice estupideces.
Hij wil dat mensen hem stoer vinden, dus zegt hij domme dingen.Piense y hágase rico: Napoleon Hill(Negocio-Desarrollo personal).
Think and grow rich- Napoleon Hill(persoonlijke ontwikkeling).Estoy sorprendido de que la gente piense que apesto… pero buena canción.
Balen dat mensen vinden dat ik stink. Maar wel een mooi lied.¿Lo que piense la gente de usted es mas importante que vivir?
Is wat de mensen van je vinden, belangrijker dan in leven blijven?Interés personal presente Siempre piense en su empleo como un trabajo.
Persoonlijke interesse aanwezig Beschouw je werk altijd als werk.Piense en cada almendra como una píldora natural para bajar de peso.
Beschouw elke amandel als een natuurlijke pil om af te vallen.Porque mientras Foreman piense que fue usted no va a servir para nada aquí.
Want zolang Foreman dacht dat jij het was, zou hier waardeloos zijn.Piense obras Tanque, Estudios de ingeniería en el campo del software.
Think Tank werken, Engineering studies op het gebied van software.Con la esperanza de su solicitud de patente se publica poco… Piense de nuevo!
Hoop dat je octrooiaanvrage Gets Binnenkort Uitgegeven… Think Again!Piense en estas cosas antes de usar cualquier calculadora de reconocimiento.
Overweeg deze dingen voordat u een herkenningscalculator gebruikt.Deseo que la señora Florrick no piense que está argumentando ante el Tribunal Supremo.
Ik wilde dat Mrs. Florrick niet dacht dat ze voor het Hoger hof stond te pleiten.Piense también si debe eliminar plugins conflictivos de terceros de Illustrator.
U kunt ook overwegen problematische plug-ins van derden uit Illustrator te verwijderen.Piense en una evaluación de debilidades como el primer paso de una prueba de penetración.
Beschouw een kwetsbaarheid onderzoek als de eerste stap van een indringing test.Piense y crezca rico es una motivación personal desarrollo y autoayuda libros electrónicos.
Think and Grow Rich is een motiverende persoonlijke ontwikkeling en zelf-hulp boek.
